By 
Aquí están los últimos planes de cobertura de AP, las historias más importantes y el contenido promocional. Todas las horas EDT. Para obtener información actualizada sobre la cobertura de AP, visite el Plan de Cobertura en https://newsroom.ap.org.
___________________
HISTORIAS PRINCIPALES
___________________
RUSIA-UKRAINE-WAR – Múltiples explosiones que se cree fueron causadas por misiles golpearon la ciudad occidental ucraniana de Lviv a primera hora del lunes, mientras el país se preparaba para un asalto ruso total en el este. El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, prometió “luchar absolutamente hasta el final” en la estratégicamente vital Mariupol, mientras que el último reducto de resistencia conocido de la arruinada ciudad portuaria se refugiaba en una extensa planta siderúrgica repleta de túneles. Por Adam Schreck y Mstyslav Chernov. Enviada; en desarrollo: 970 palabras, fotos, vídeos. Con RUSIA-UKRAINA-Guerra-LO ÚLTIMO. (enviado)
RUSIA-UKRAINE-WAR-ON-WALNUT STREET – En una tranquila calle bordeada de nogales había un cementerio con cuatro cuerpos que aún no habían encontrado un hogar. Todos eran víctimas de los soldados rusos en este pueblo de las afueras de la capital de Ucrania, Kiev. Esta primavera es una sombría temporada de siembra y replantación en las ciudades y pueblos de los alrededores de Kiev. Ahora se están recuperando los cadáveres a los que se les dio sepultura apresurada en medio de la ocupación rusa para investigar posibles crímenes de guerra. Hasta ahora se han encontrado más de 900 víctimas civiles. Por Cara Anna y Emilio Morenatti. ENVIADO: 630 palabras, fotos.
COMBATIENTES RUSO-URÁNEOS – El próximo capítulo de la guerra en Ucrania podría ver a Rusia traer un mayor número de combatientes endurecidos por la batalla de Siria, dicen los observadores. El general recién nombrado para dirigir la lucha rusa en Ucrania conoce bien a los combatientes sirios. Anteriormente estuvo al mando de los militares rusos en Siria, supervisando una estrategia despiadada de asedio a las ciudades para someterlas. Los activistas sirios dicen que cientos de combatientes de las unidades entrenadas por Rusia en Siria se están alistando para luchar en Ucrania. Por Bassem Mroue. ENVIADO: 1080 palabras, fotos.
TIROTEO DEL FIN DE SEMANA- CAROLINA DEL SUR – Las autoridades de Carolina del Sur dicen que están investigando un tiroteo en la madrugada en un club en el condado de Hampton que dejó al menos nueve personas heridas. Fue el segundo tiroteo masivo en el estado en otros tantos días. Los tiroteos de Carolina del Sur y uno en Pittsburgh, en el que murieron dos menores la madrugada del domingo, también dejaron al menos 31 heridos. ENVIADO: 620 palabras, fotos. Desarrollando.
BROTE DE VIRUS CHINA – Las autoridades dicen que tres personas han muerto de COVID-19 en Shanghai, en las primeras muertes reportadas del último brote en la ciudad más poblada y rica de China. Los tres eran ancianos, tenían enfermedades subyacentes como diabetes e hipertensión y no se habían vacunado contra el coronavirus. Los fallecimientos elevan a 4.641 el número de muertes por COVID-19 que China ha registrado desde que el virus se detectó por primera vez en la ciudad central de Wuhan a finales de 2019. ENVIADO: 380 palabras, fotos.
BROTE DE VIRUS-CHINA-CENTRO DE CUARENTENA – Miles de personas en Shanghái que dan positivo al coronavirus pero tienen pocos o ningún síntoma están siendo ordenadas en centros de cuarentena en salas de exposiciones y otros edificios. La medida forma parte de los esfuerzos oficiales para contener el mayor brote de coronavirus en China desde que comenzó la pandemia, que dura dos años. ENVIADO: 510 palabras, fotos.
ELON MUSK-LAWSUIT – Un grupo de accionistas de Tesla que demandan al CEO Elon Musk por unos tuits de 2018 sobre la toma de la compañía privada está pidiendo a un juez federal que ordene a Musk dejar de hacer comentarios sobre el caso. ENVIADO: 670 palabras, fotos.
REL-INTERFAITH-RELIGIOUS-HOLIDAYS – Es una convergencia que se da en pocas ocasiones. Coincidiendo con la Pascua judía, la Pascua cristiana y el mes sagrado del Ramadán, los budistas, los bahaís, los sikhs, los jainistas y los hindúes también celebran sus días sagrados en abril. La colisión primaveral de fiestas religiosas está inspirando una serie de actos interconfesionales. Por Luis Andrés Henao. ENVIADO: 940 palabras, fotos. Con: REL-VIRUS OUTBREAK-SERVICIOS DE PASCUA – Para muchos cristianos, este fin de semana es la primera vez en tres años que se reunirán en persona para celebrar el Domingo de Pascua, una grata oportunidad de compartir uno de los días más sagrados de la fe junto a otros feligreses. Por Steve LeBlanc, Giovanna Dell’orto y Luis Andrés Henao. ENVIADO: 880 palabras, fotos.
___________________
NOTICIAS DE ACTUALIDAD
___________________
BARCO-RODA – Un barco de contenedores de la longitud de más de tres campos de fútbol ha sido finalmente arrancado del fondo fangoso de la Bahía de Chesapeake más de un mes después de que encallara. ENVIADO: 330 palabras.
CHINA-SPACE – China dice que lanzará tres astronautas más a su nueva estación espacial en junio después de que la última tripulación regresara este fin de semanatras una estancia de seis meses en órbita. ENVIADA: 315 palabras, fotos.
BRITAIN-ROYALS – Los altos cargos de la realeza británica, incluidos el príncipe Guillermo y su esposa Kate, han asistido a un servicio religioso del domingo de Pascua en el castillo de Windsor. ENVIADO: 250 palabras, fotos.
REL-VATICANO-PASCUAL – El Papa Francisco ha hecho un llamamiento pascual por la paz en Ucrania y en otras guerras del mundo. Tras celebrar la misa del Domingo de Pascua para decenas de miles de fieles en la Plaza de San Pedro por primera vez desde la pandemia, Francisco pronunció su tradicional discurso geopolítico, en el que citó el riesgo de una guerra nuclear. ENVIADO: 860 palabras, fotos.
__________________________
WASHINGTON/POLÍTICA
__________________________
CONGRESO-COMPUTER CHIPS – La escasez de chips informáticos a nivel mundial ha dificultado a los consumidores la adquisición de coches, ordenadores y otras necesidades modernas, por lo que el Congreso pretende impulsar la fabricación e investigación de chips en Estados Unidos con miles de millones de dólares del gobierno federal. Por Kevin Freking. ENVIADO: 990 palabras, fotos.
DÍA DE LOS IMPUESTOS – Millones de estadounidenses esperan hasta el último minuto para presentar sus impuestos, y este año no es una excepción. El lunes es el Día de los Impuestos – la fecha límite federal para la presentación y el pago de impuestos individuales. El IRS recibirá decenas de millones de declaraciones de última hora por vía electrónica y mediante formularios en papel. Si no ha presentado su declaración a estas alturas, solicite una prórroga, pero asegúrese de haber pagado antes de la fecha límite. Por Fatima Hussein. ENVIADO: 550 palabras, fotos.
ELECCIÓN-2022-SENADO DE WISCONSIN – Un grupo de demócratas está tratando de encontrar una estrategia ganadora para desbancar al senador republicano Ron Johnson en Wisconsin. Fue elegido como un conservador fiscal, pero en los últimos dos años ha apostado por algunas posiciones anticientíficas en medio de la pandemia y ha abrazado las teorías conspirativas que rodean la derrota de Donald Trump en 2020. Los demócratas esperan que algunas de esas posturas atraigan a los republicanos moderados y a los independientes hacia ellos. ENVIADO: 1.130 palabras, fotos.
________________
NACIONAL
________________
PITTSBURGH-FIESTA- Tiroteo – Las autoridades dicen que dos menores están muertos y al menos otros ocho heridos en un tiroteo de madrugada en una fiesta en una casa de Pittsburgh. La policía de Pittsburgh dijo en un comunicado que el tiroteo ocurrió alrededor de las 12:30 a.m. en una propiedad de alquiler a corto plazo con más de 200 personas dentro. Muchos eran menores de edad. Dos hombres víctimas de los disparos murieron en el hospital. Todavía no han sido identificados. ENVIADO: 780 palabras, fotos.
CUERPO DE NIÑO ENCONTRADO-INDIANA – El cuerpo de un niño pequeño que podría haber muerto en la última semana fue encontrado por un cazador de hongos en una zona boscosa en el sur de Indiana, y la policía estatal pidió el domingo la ayuda del público para identificar al niño. ENVIADO: 230 palabras.
CALIFORNIA-SPRING-SNOW – Una tormenta de primavera trajo varios pies de nieve a la Sierra Nevada y la lluvia a las partes del área de la Bahía de San Francisco, con más tiempo tormentoso se espera esta semana. El total de nieve de siete días superó los 3 pies en algunas zonas de montaña hasta el sábado. Mammoth Mountain, en la parte oriental de la Sierra, registró 30 centímetros de nieve fresca. ENVIADO: 270 palabras, fotos.
LANZAMIENTO DE UN SATÉLITE ESPÍA – Un satélite clasificado para la Oficina Nacional de Reconocimiento de Estados Unidos ha sido lanzado al espacio desde California. El satélite NROL-85 despegó desde la Base de la Fuerza Espacial de Vandenberg a bordo de un cohete SpaceX Falcon 9 de dos etapas. ENVIADO: 130 palabras.
___________________
INTERNACIONAL
___________________
CHINA-ECONOMÍA – El crecimiento económico de China subió a un todavía débil 4,8% con respecto al año anterior en los tres primeros meses de 2022, ya que la propagación de brotes de coronavirus provocó el cierre de las principales ciudades industriales. ENVIADO: 150 palabras.
TURQUÍA-IRAQ-KURDS – Turquía ha lanzado una nueva ofensiva transfronteriza terrestre y aérea contra los militantes kurdos en el norte de Irak, anunció el ministro de Defensa de Turquía. ENVIADO: 270 palabras.
ISRAEL-PALESTINOS – Funcionarios médicos palestinos dicen que 17 personas han resultado heridas en enfrentamientos con la policía israelí en Jerusalén. Los disturbios estallaron el domingo después de que la policía israelí entrara en el recinto de la mezquita de Al-Aqsa para asegurar el lugar a los visitantes judíos. El lugar es el tercero más sagrado del Islam y el más sagrado para los judíos, y suele ser un punto de inflamación de la violencia. ENVIADO: 820 palabras, fotos.
MIGRACIÓN-BRITAÑA-REFUGIOS – El líder de la iglesia anglicana ha criticado duramente el plan del gobierno británico de poner a algunos solicitantes de asilo en vuelos de ida a Ruanda. El arzobispo de Canterbury, Justin Welby, afirma que “subcontratar nuestras responsabilidades” con los refugiados no puede resistir el escrutinio de Dios. ENVIADO: 570 palabras, fotos.
MUERTE DE MIGRANTES-GRECIA-TURQUÍA – Un migrante murió por disparosen la frontera entre Grecia y Turquía mientras ella y varias personas más intentaban cruzar un río que separa los dos países, dijo la policía griega. ENVIADA: 380 palabras.
DISCURSO DE ISRAEL – Un profesor de informática israelí fue galardonado con el más alto honor de Israel hace un año. Pero Oded Goldreich no recogió el Premio Israel hasta la semana pasada, después de que el Tribunal Supremo anulara los intentos de los nacionalistas israelíes de quitarle el reconocimiento debido a su oposición a la ocupación israelí de Cisjordania. ENVIADO: 1.000 palabras, fotos.
PAKISTÁN-AFGANISTÁN – Pakistán ha lanzado una dura advertencia a los gobernantes religiosos de línea dura de Afganistán. Dijo el domingo que quiere que los talibanes afganos dejen de dar cobijo a los militantes talibanes paquistaníes que han estado organizando ataques cada vez más mortíferos contra el ejército del país. La advertencia se produjo después de que la aviación pakistaní informara a última hora del viernes de la realización de bombardeos en las provincias orientales afganas de Khost y Kunar, en los que murieron civiles. ENVIADO: 590 palabras, foto.
IRAN-NUCLEAR – Los medios de comunicación estatales informan de que Irán ha confirmado que ha trasladado una instalación de centrifugado a su centro nuclear subterráneo de Natanz. El informe llega días después de que el organismo de control atómico de la ONU dijera que había instalado cámaras de vigilancia para supervisar el nuevo taller a petición de Teherán. ENVIADO: 450 palabras.
SRI LANKA-CRISIS ECONÓMICO – Los ciudadanos de Sri Lanka que protestan desde hace días cerca de la oficina del presidente han criticado la falta de avances en la búsqueda de los responsables de la muerte de más de 260 personas en los atentados inspirados por el Estado Islámico el domingo de Pascua de hace tres años, lo que aumenta la presión sobre el gobierno, ya envuelto en una profunda crisis económica. ENVIADO: 560 palabras, fotos.
INDIA-COMUNAL-CLASHES – La policía de la capital de la India ha detenido a 14 personas después de que estallara la violencia comunal durante una procesión religiosa hindú, dejando varios heridos. Los medios de comunicación locales informaron que los sospechosos fueron arrestados por cargos de disturbios y conspiración criminal, entre otros. ENVIADOS: 430 palabras, fotos.
INDIA-MOBILE-THEATER-PHOTO-GALLERY – Los grupos de teatro itinerantes del estado de Assam, en el noreste de la India, están revitalizando la escena artística y cultural local después de que la pandemia del COVID-19 obligara a interrumpir sus representaciones durante un año y medio. Siete compañías de teatro itinerante vuelven a actuar ante multitudes en pueblos, ciudades y aldeas de todo el estado. ENVIADOS: 300 palabras, fotos.
SUECIA-DEMONSTRACIÓN-VIOLENCIA – La policía sueca dijo que hizo disparos de advertencia durante unos disturbios en una ciudad del este para dispersar a los manifestantes enfadados por las manifestaciones de los últimos días de un grupo danés anti-islamista en Suecia. Tres personas resultaron ligeramente heridas durante los enfrentamientos. ENVIADO: 410 palabras, fotos.
MÉXICO-ELECTRICIDAD – El Congreso de México debatió este domingo de cara a la votación de una reforma constitucional impulsada por el presidente Andrés Manuel López Obrador que desharía gran parte de la apertura del mercado de la energía eléctrica llevada a cabo por su antecesor en 2013. ENVIADO: 170 palabras.
___________________
ENTRETENIMIENTO
___________________
FILM-BOX OFFICE – “Fantastic Beasts: Los secretos de Dumbledore” tuvo un comienzo poco mágico en su primer fin de semana en los cines de Estados Unidos y Canadá. La tercera entrega de la saga de Harry Potter se estrenó con 43 millones de dólares en Norteamérica, según las estimaciones del estudio el domingo. Fue suficiente para asegurar a la película el primer puesto en las listas de taquilla, pero también es un punto bajo para la franquicia. ENVIADO: 560 palabras, fotos.
___________________
CÓMO CONTACTAR CON NOSOTROS
___________________
Puede llamar al Centro de Nervios al 800-845-8450 (ext. 1600). Para fotos, (ext. 1900). Para gráficos e interactivos, ext. 7636. Los contenidos ampliados de AP pueden obtenerse en http://newsroom.ap.org. Para acceder a la Sala de Prensa de AP y otras cuestiones técnicas, póngase en contacto con [email protected] o llame al 844-777-2006.
Comments