By 
Aquí están los últimos planes de cobertura de AP, las principales historias y el contenido promocional. Todas las horas EST. Para obtener información actualizada sobre la cobertura de AP, visite el Plan de Cobertura en https://newsroom.ap.org.
————–
HISTORIAS PRINCIPALES
————–
ALEMANIA-RUSIA-UKRAINE – El canciller alemán Olaf Scholz viajará esta semana a Ucrania y Rusia en un esfuerzo por ayudar a calmar la escalada de tensiones mientras los funcionarios de inteligencia occidentales advierten que una invasión rusa de Ucrania es cada vez más inminente. Scholz ha dicho en repetidas ocasiones que Moscú pagaría un “alto precio” en caso de ataque, pero la negativa de su gobierno a suministrar armas letales a Ucrania o a detallar qué sanciones apoyaría contra Rusia ha suscitado críticas en el extranjero y en el propio país y ha planteado dudas sobre la determinación de Berlín a la hora de enfrentarse a Rusia. Por Kirsten Grieshaber. ENVIADO: 870 palabras, fotos.
Para una cobertura completa de Ucrania.
COREA-JAPÓN – El Secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, se ha reunido con sus homólogos de Japón y Corea del Sur en Hawái para hablar de la amenaza que supone Corea del Norte, dotada de armas nucleares, después de que Pyongyang comenzara el año con una serie de pruebas de misiles. Blinken dijo a los periodistas en una conferencia de prensa tras la reunión del sábado que Corea del Norte estaba “en una fase de provocación” y los tres países condenaron los recientes lanzamientos de misiles. Por Audrey McAvoy. ENVIADO: 710 palabras, fotos.
CALLE LÍBANO-HAMRA – La calle Hamra representó en su día todo lo que tenía de glamuroso Beirut. En los años sesenta y setenta, era el lugar donde actuaban los grandes cantantes del mundo árabe, donde los intelectuales y artistas pasaban el rato en los cafés y donde los compradores europeos, estadounidenses, árabes y libaneses acudían a comprar. Ahora, muchas de sus tiendas están cerradas. Refugiados libaneses y sirios sumidos en la pobreza mendigan en sus aceras. El alumbrado público apenas se enciende. Al igual que en el resto del país, la crisis económica del Líbano arrasó la calle como una tormenta destructiva. Los antiguos residentes de la calle Hamra temen que nunca pueda recuperarse. Por Bassem Mroue ENVIADO: 1.290 palabras, fotos. También está disponible una versión abreviada de este artículo.
MUJERES AMERICANAS DE LOS OLIMPIOS – En dos olimpiadas pandémicas celebradas en países asiáticos, las mujeres americanas de origen asiático que han participado en los Juegos se han enfrentado a una dualidad que les ha hecho sufrir: premiadas en la escena mundial por su talento para ganar medallas, pero golpeadas por la creciente crisis de abusos racistas en su país. El acontecimiento deportivo más internacional y de élite, que enfrenta a atletas y países, subraya por el camino la cruda realidad a la que se enfrentan muchas mujeres asiáticas: la de ser vistas sólo cuando tienen algo que ofrecer. Por Sally Ho. ENVIADO: 1.040 palabras, fotos. CON OLY-BEIJING-OLIMPIADAS-LO ÚLTIMO
——————-
MÁS SOBRE LAS OLIMPIADAS
——————-
OLY–HKW-FINLAND-CONSOLING-OSAWA – Mientras las jugadoras se reunían en sus respectivas líneas azules para honrar a sus oponentes tras el partido, Michelle Karvinen de Finlandia notó inmediatamente que la capitana de Japón, Chiho Osawa, se emocionaba al otro lado. Karvinen dejó de lado por un momento la alegría de que Finlandia pasara a las semifinales olímpicas de hockey femenino tras una victoria por 7-1 el sábado que eliminó a Japón. Por John Warwow. ENVIADO: 570 palabras, fotos.
OLY-HALFWAY THERE-EXPLAINER – Restricciones COVID. Un “circuito cerrado” que restringe los movimientos de todos. Algunos logros atléticos excelentes y, sí, un escándalo de dopaje ruso. Los Juegos Olímpicos de Invierno de Pekín han llegado a su ecuador. Howie Rumberg, redactor global interino de deportes de AP, afirma que, a pesar de todas las restricciones y protocolos COVID y de la falta general de ese espíritu olímpico, los atletas siguen cautivando. Dice que el escándalo del dopaje ruso es el mayor contratiempo de los Juegos hasta ahora y es “desgarrador”. ENVIADO: 540 palabras, fotos.
BEIJING-SNAPSHOT INTO THE MOUNTAINS – El trayecto desde el corazón de Pekín hasta la sede del esquí alpino es de sólo unos 120 kilómetros, pero llegar hasta allí a través del sistema de tránsito olímpico -herméticamente sellado contra el COVID-19- se convierte en un viaje bastante épico. ENVIADO: 380 palabras, fotos.
VALIEVA, DE PELOTA OLÍMPICA – La superestrella del patinaje artístico de 15 años que está en el centro del último escándalo de dopaje en Rusia parece ser la única que no ha dicho nada al respecto. En cambio, Kamilia Valieva sigue practicando para su competición en los Juegos Olímpicos de Pekín mientras el Tribunal de Arbitraje Deportivo decide si se le permite competir. ENVIADO: 830 palabras, fotos.
OLY-VLHOVA OUT – La medallista de oro en eslalon Petra Vlhova abandona los Juegos Olímpicos de PekínOlimpiadas antes de tiempo debido a una inflamación del tendón del tobillo izquierdo y se perderá la prueba combinada alpina en la que hubiera sido aspirante a Mikaela Shiffrin. ENVIADO: 210 palabras, fotos.
OLY-TAIWAN-RECIBIR – Cuando Maggie Lee, de 19 años, se cayó en su primera bajada y se perdió una de las primeras puertas, parecía el final abrupto de sus primeros Juegos Olímpicos. Pero no fue así. Se levantó. ENVIADO: 450 palabras, fotos.
Los Juegos Olímpicos de Pekín han sido vigilados de cerca por la nieve: la artificial, fabricada por máquinas, en las montañas de las afueras de la ciudad. El domingo por la mañana, una variedad más natural cubrió la capital china por primera vez desde que comenzaron los Juegos. Los atletas del mundo -y los pekineses, por supuesto- se despertaron con una nevada bastante vigorosa que arrojó un plácido silencio sobre el Parque Olímpico. ENVIADO: 120 palabras, fotos.
————–
NOTICIAS DE ACTUALIDAD
————–
ASESINATO DE UN AFICIONADO DEL FUTBOL BRASILEÑO – Un aficionado del Palmeiras, potencia futbolística de Sao Paulo, ha sido asesinado a tiros frente al estadio del club en medio de la violencia callejera tras la derrota del equipo por 2-1 ante el Chelsea en la final del Mundial de Clubes en Abu Dhabi. ENVIADO: 120 palabras, foto.
PREMIOS DEL CINE ESPAÑOL – “El buen jefe”, de Fernando León de Aranoa, ha sido la gran triunfadora de los premios cinematográficos más prestigiosos de España, al obtener seis galardones, entre ellos el de mejor película y el de mejor actor para Javier Bardem. ENVIADO: 200 palabras, fotos.
————–
INTERNACIONAL
————–
CAMPAÑA ELECTORAL EN FRANCIA – El presidente francés Emmanuel Macron aún no ha declarado oficialmente que es candidato a las elecciones presidenciales de abril. Pero ya tiene un equipo de campaña completo y pronuncia discursos sobre sus planes para el país en los próximos años. Los críticos dicen que está utilizando injustamente su púlpito presidencial, financiado por los contribuyentes, para hacer campaña por un segundo mandato, mientras alarga lo más posible su esperado anuncio. ENVIADO: 800 palabras, fotos.
SUIZA- SUBSIDIOS DE MEDIA – Es un lamento generalizado: Muchos periódicos tradicionales, sobre todo los pequeños locales, y otros medios de comunicación han visto cómo se agotan las suscripciones a medida que los gigantes internacionales de Internet se abalanzan sobre sus mercados publicitarios tradicionales. En Suiza, el gobierno quiere ayudar, pero los votantes tienen la última palabra en lo que, según las encuestas, se está convirtiendo en una contienda cada vez más reñida. ENVIADO: palabras, fotos. ENVIADO: 540 palabras, fotos.
PAKISTÁN BLASFEMIA – La policía dice que una turba enfurecida ha apedreado hasta la muerte a un hombre de mediana edad por haber profanado supuestamente el Corán en un remoto pueblo del este de Pakistán. ENVIADO: 420 palabras, fotos.
SEQUÍA EN IBERIA – Amplios sectores de España están sufriendo una sequía extrema o prolongada, ya que las lluvias de este invierno son sólo un tercio de la media de los últimos años. La situación es similar en la vecina Portugal, donde el 45% del país sufre actualmente una sequía “severa” o “extrema”. ENVIADO: 860 palabras, fotos.
ALEMANIA-Elección de presidente – Una asamblea parlamentaria especial se reúne para elegir al presidente de Alemania para los próximos cinco años. El actual presidente, Frank-Walter Steinmeier, que cuenta con el apoyo de la mayoría de los partidos políticos, aspira a un segundo mandato como jefe de Estado, en gran medida ceremonial. El presidente será elegido el domingo. ENVIADO: 320 palabras, fotos.
NICARAGUA-OBIT TORRES – Familiares en Nicaragua dicen que un ex líder guerrillero sandinista que una vez dirigió una incursión que ayudó a liberar a los entonces rebeldes y ahora el presidente Daniel Ortega de la prisión ha muerto. La muerte de Hugo Torres, a los 73 años, se produjo ocho meses después de que el gobierno de Ortega lo arrestara a él y a decenas de otros líderes de la oposición nicaragüense. ENVIADO: 730 palabras, fotos.
————–
ENTRETENIMIENTO
————–
FASHION WEEK-CHRISTIAN SIRIANO – La pasarela de Christian Siriano en la Semana de la Moda de Nueva York el sábado fue en parte la era espacial, en parte siglos pasados y en parte en el momento con un invitado especial: El galgo italiano estrella de las redes sociales, Iggy la Tika. ENVIADO: 500 palabras, fotos.
SUPERBOWL-GREENDAY-MILEY CYRUS – Miley Cyrus sólo ha vivido la mitad de las Super Bowls que se han disputado, pero su lista de canciones en la víspera de la 56ª abarcó toda la historia del gran partido y algo más. El sábado por la noche, Cyrus mezcló canciones de los años 60, 80 y 90 con las suyas propias en el Bud Light Super Bowl Music Fest. ENVIADO: 600 palabras, fotos.
—————–
NEGOCIOS/ECONOMÍA
—————-
ARABIA SAUDÍ-ARAMCO -Arabia Saudí dice que transferirá el 4% de las acciones del gigante petrolero estatal Aramco a un fondo soberano. La infusión del domingo, valorada en casi 80.000 millones de dólares, se produce mientras el reino intenta revisar su economía dependiente de la energía en parte con el fondo. El príncipe heredero saudí Mohammed bin Salman, el asertivo hijo del rey Salman, tomó la decisión de transferir las acciones. ENVIADO: 400 palabras, foto.
———
DEPORTES
————–
SUPERBOWL-NBC-COLLINSWORTH – Cris Collinsworth está familiarizado con las improbables carreras de los Cincinnati Bengals en la Super Bowl. Formó parte de las dos primeras durante sus ocho años de carrera en la franquicia y ha visto sus altibajos durante los últimos 33 años como comentarista y como residente del norte de Kentucky. Es lógico que Collinsworth esté en la cabina de transmisión para el partido del domingo contra los Rams de Los Ángeles. ENVIADO: 750 palabras, fotos.
————–
CÓMO CONTACTAR CON NOSOTROS
————–
En el Centro de Nervios, se puede contactar con Shameka Dudley-Lowe en el 800-845-8450 (ext. 1600). Para fotos, (ext. 1900). Para gráficos e interactivos, ext. 7636. Los contenidos ampliados de AP pueden obtenerse en http://newsroom.ap.org. Para acceder a la Sala de Prensa de AP y otras cuestiones técnicas, póngase en contacto con [email protected] o llame al 844-777-2006.
Comments