By 
El presidente Joe Biden dijo estar “aturdido, indignado y profundamente entristecido” por el asesinato del ex primer ministro japonés Shinzo Abe, el líder más antiguo del estrecho aliado de Estados Unidos.
El Sr. Abe fue asesinado el viernes por la mañana mientras hacía campaña en Nara, una ciudad del oeste de Japón, como candidato a las próximas elecciones japonesas.
Justo después de comenzar su discurso, un hombre armado que se había colocado detrás de él disparó dos veces contra el ex primer ministro, alcanzándolo en dos ocasiones. Fue trasladado rápidamente por aire a un hospital, pero los médicos dijeron que murió desangrado por sus heridas.
En un comunicado, Biden calificó a Abe de “campeón de la Alianza entre nuestras naciones y de la amistad entre nuestros pueblos” y dijo que su asesinato era “una tragedia para Japón y para todos los que le conocían”.
El presidente señaló que tuvo el “privilegio” de trabajar estrechamente con el líder japonés mientras ocupaba el cargo de vicepresidente entre 2009 y 2017, y dijo que la “visión de Abe de un Indo-Pacífico libre y abierto perdurará”.
“Por encima de todo, se preocupaba profundamente por el pueblo japonés y dedicó su vida a su servicio. Incluso en el momento en que fue atacado, estaba comprometido con la labor de la democracia”, dijo Biden. “Aunque hay muchos detalles que aún no conocemos, sabemos que los ataques violentos nunca son aceptables y que la violencia con armas de fuego siempre deja una profunda cicatriz en las comunidades que se ven afectadas por ella”.
Añadió que Estados Unidos “está junto a Japón en este momento de dolor” y dijo que enviaba sus “más profundas condolencias” a la familia Abe.
Biden también dijo a los periodistas que había intentado hablar con el primer ministro japonés en funciones, Fumio Kishida, por teléfono a primera hora del viernes, pero que no había podido contactar con él. Dijo que, en cambio, hablaría con él mañana por la mañana antes de añadir que tiene previsto firmar un libro de condolencias oficial en la embajada japonesa en Washington.
En un comunicado, el Secretario de Estado Antony Blinken dijo que ofrecía sus “más sinceras condolencias” por el “trágico fallecimiento” de Abe, a quien calificó de “líder global y aliado y amigo inquebrantable de Estados Unidos” cuya “visión de un Indo-Pacífico libre y abierto levantó”. [the US-Japan] la cooperación de la Alianza a nuevas cotas”.
Otros altos funcionarios estadounidenses expresaron su tristeza por la muerte de Abe en declaraciones en las que ofrecían sus condolencias al pueblo japonés.
“El Congreso y nuestro país se unen al pueblo de Japón en el duelo por la triste pérdida del ex primer ministro Shinzo Abe: un asesinato que ha horrorizado a tantos en todo el mundo”, dijo la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, que lo calificó de “líder histórico, valioso amigo de Estados Unidos y campeón de la paz y la prosperidad”.
Pelosi dijo que había sido un “privilegio especial” para ella y sus colegas escuchar al Sr. Abe dirigirse a una sesión conjunta del Congreso durante una visita a Washington en 2015, y recordó cómo se había sentido “profundamente honrada” cuando él asistió a una ceremonia en la que el entonces emperador Akihito le concedió el Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente.
“Que sea un consuelo para la esposa del primer ministro Abe, Akie, para su familia y para el pueblo de Japón que tantos en América y en todo el mundo recen con ellos durante este terrible momento”, dijo. “En su memoria, renovemos nuestra promesa de mantener su compromiso con la paz, de promover nuestros intereses de seguridad compartidos y de fortalecer la alianza entre nuestras naciones, ahora y en las generaciones venideras”.
Mitch McConnell, líder republicano del Senado, escribió en Twitter que estaba “horrorizado por el asesinato del primer ministro Abe”, al que calificó de “notable líder mundial y amigo incondicional de Estados Unidos”.
El Sr. McConnell añadió que estaba “rezando por [the Abe family] y por el pueblo de Japón”.
Comments