By 
Derek Chauvin ha sido condenado a 20,4 años de prisión federal por el asesinato de George Floyd.
La sentencia significa que Chauvin, de 46 años, dejará una prisión estatal donde ha permanecido en régimen de aislamiento durante 23 horas al día durante los últimos 15 meses y se le permitirá trasladarse a una prisión federal.
El juez Paul Magnuson dijo a Chauvin durante la sentencia que “poner la rodilla en el cuello de otra persona hasta que muera está mal”.
“Y por eso debes ser castigado sustancialmente”.
Los fiscales habían solicitado 25 años alegando que las acciones de Chauvin fueron a sangre fría e innecesarias.
La defensa pidió 20 años, diciendo que Chauvin aceptó la responsabilidad por lo que hizo.
El Sr. Floyd, de 46 años, murió el 25 de mayo de 2020 después de que Chauvin lo inmovilizara en el suelo con su rodilla en el cuello durante 9 minutos y 29 segundos en Minneapolis. El Sr. Floyd había sido acusado de pasar un billete falso de 20 dólares en una tienda.
Su asesinato provocó protestas en todo Estados Unidos, un ajuste de cuentas sobre la brutalidad policial y el racismo, e impulsó el movimiento Black Lives Matter.
Chauvin fue declarado culpable de asesinato en segundo grado, asesinato en tercer grado y homicidio en segundo grado tras un juicio celebrado en abril de 2021 y condenado a 22,5 años en una prisión estatal en junio de ese año.
Durante la sentencia del jueves, Chauvin hizo una breve declaración en la que se dirigió a los hijos del señor Floyd.
“Sólo quiero decir que les deseo lo mejor en su vida y que tengan una excelente orientación para que se conviertan en grandes adultos”, dijo.
El tribunal también escuchó las declaraciones de impacto de la víctima de los miembros de la familia del Sr. Floyd, incluyendo su hermano Philonese Floyd y su novia Courtney Ross.
Otra declaración provino de John Pope, quien demandó a la ciudad de Minneapolis por un incidente en 2017 cuando fue golpeado con una linterna y retenido en una asfixia por Chauvin.
Chavin se declaró culpable de usar fuerza excesiva sobre el Sr. Pope, que entonces tenía 14 años, como parte de su acuerdo de culpabilidad.
“Espero que se tome este tiempo para pensar en lo que podría haber hecho de otra manera y en lo que hizo a los demás”, dijo el Sr. Pope.
La madre de Chauvin, Carolyn Pawlenty, también hizo una declaración, criticando la “desinformación” de que su hijo era racista.
“Todo el mundo en Minnesota necesita sanar y darse cuenta de que todas las vidas importan, sin importar el color de su piel. Todas las vidas importan”, dijo la Sra. Pawlenty.
El abogado defensor Eric Nelson dijo que había mucho más en Chauvin que sus acciones del 25 de mayo de 2020, añadiendo que era un “hombre de familia incondicional”.
No se permitieron filmaciones ni fotografías dentro del tribunal federal de St Paul.
Al declararse culpable ante el tribunal federal, Chauvin admitió por primera vez que mantuvo su rodilla en el cuello de Floyd -incluso cuando el hombre negro suplicó “no puedo respirar” y luego dejó de responder-, lo que provocó la muerte del Sr. Floyd.
Chauvin, que es blanco, admitió que privó intencionadamente al Sr. Floyd de su derecho a estar libre de una incautación irrazonable, incluida la fuerza irrazonable por parte de un agente de policía, durante la detención de mayo de 2020.
Desde que fue declarado culpable de asesinato en mayo de 2021, Chauvin se ha mantenido aislado de otros reclusos dentro de la Unidad de Control Administrativo de alta seguridad en la prisión estatal de Minnesota Oak Park Heights
Chauvin tenía poca libertad dentro de la instalación, sin acceso a oportunidades de trabajo y programas educativos, dijo el funcionario.
Tenía que ducharse, ir al baño, comer y dormir dentro de su celda y sólo se le permite salir una hora al día para hacer ejercicio.
Tras la sentencia del jueves, se espera que Chauvin cumpla más tiempo entre rejas que el que le habría correspondido sólo con la sentencia estatal.
Sin embargo, los expertos dicen que Chauvin podría estar más seguro, y vivir bajo menos restricciones, en una prisión federal.
Su nivel de seguridad y su destino final dependerán de la Oficina de Prisiones de EE.UU., que podría enviarlo a cualquier lugar del país.
Chauvin corre el riesgo de encontrarse en la población general de una prisión estatal de Minnesota con reclusos a los que haya detenido o investigado. Aunque no puede escapar totalmente de su notoriedad en una prisión federal de otro lugar, es poco probable que se encuentre con reclusos con los que tenga una conexión directa.
Si la oficina decide que está lo suficientemente seguro en la población general, tendría más oportunidades de moverse por las instalaciones, de trabajar y de participar en la programación.
Con el crédito por el buen tiempo en el sistema federal, podría cumplir entre 17 y 21 1/4 años entre rejas. Sólo en el sistema estatal, Chauvin podría haber tenido derecho a la libertad condicional después deunos 15 años.
Otros tres ex policías de Minneapolis -Tou Thao, J. Alexander Keung y Thomas Lane- fueron condenados en febrero por cargos federales de derechos civiles en el asesinato de Floyd. Magnuson no ha fijado fechas de sentencia para ellos.
Lane también será sentenciado el 21 de septiembre tras declararse culpable en un tribunal estatal de complicidad en homicidio en segundo grado. Thao y Kueng rechazaron los acuerdos de culpabilidad y serán juzgados en un tribunal estatal el 24 de octubre por cargos de complicidad.
Associated Press contribuyó a este informe
Comments