By 
Poco después del amanecer, el Jardín de la Arboleda del León, de 680 años de antigüedad, se despierta con el sonido de los pájaros y su aire húmedo está impregnado de un aroma floral. La niebla no se ha evaporado. Con una vista de pabellones y rocallas y un sorbo de té verde, los primeros visitantes de este jardín del centro de Suzhou, en la provincia de Jiangsu, pueden sentir una sensación de paz interior similar a la del zen.
Cuando un grupo de monjes de la dinastía Yuan (1271-1368) construyó por primera vez este jardín, es posible que sólo quisieran disfrutar de un retiro tranquilo, alejado del ruido urbano. Sin embargo, en los siglos siguientes, este encantador jardín, que destaca por sus rocallas a orillas del agua con forma de león, ha atraído a un flujo constante de invitados famosos, que han dejado una larga lista de poemas, pinturas y anécdotas históricas.
El templo ha desaparecido en la bruma del tiempo, pero el Jardín de la Arboleda del León sigue siendo una atracción imprescindible para los visitantes de Suzhou.
Aunque admirarán la misma vista que sus antiguos predecesores, contra el telón de fondo más ruidoso del mundo moderno puede que tengan que esforzarse más para alcanzar una sensación de tranquilidad.
“En los últimos años hemos intentado restaurar los paisajes históricos de los jardines clásicos de Suzhou, pero un jardín exquisito no puede ser una cáscara vacía”, dice Bai Lingzhi, subdirector del departamento de planificación de la Oficina Administrativa de Jardines y Paisajismo de Suzhou.
“Necesitamos más ideas creativas para introducir a la gente en el estilo de vida que propugnan los jardines y así promover su valor estético en la era moderna”.
En consecuencia, el año pasado se puso en marcha un programa que permite a los turistas, en pequeños grupos, reservar plazas para entrar en el jardín a primera hora de la mañana, antes de la hora habitual de apertura. Su visita finaliza cuando completan el último paso para hacer un abanico tradicional, añadiendo un poema sobre el jardín en su superficie. Es una forma poética de rememorar la época dorada de los jardines clásicos de Suzhou.
“La experiencia puede ayudarnos a comprender la sabiduría, el gusto refinado y la visión filosófica del mundo de los antiguos literatos chinos”, dice Bai.
No todos los hitos arquitectónicos son de gran escala, con decoraciones espléndidas o colores deslumbrantes. De hecho, los jardines de Suzhou pueden ser todo lo contrario.
En 1997 y 2000, nueve de los jardines clásicos más conocidos de Suzhou, entre ellos el Jardín de la Arboleda del León, el Jardín del Humilde Administrador y el Gran Pabellón de las Olas, fueron incluidos en la Lista del Patrimonio Mundial. Como señala la UNESCO: “El diseño clásico de los jardines chinos, que busca recrear paisajes naturales en miniatura, no está mejor ilustrado que en estos nueve jardines. … Los jardines reflejan la profunda importancia metafísica de la belleza natural en la cultura china”.
El Pabellón de la Gran Ola, el jardín más antiguo que existe en Suzhou, se construyó por primera vez en el siglo XI, aunque el primer jardín privado de la ciudad aparece en la documentación histórica en el siglo IV, dice Cao Guangshu, director de la Oficina Administrativa de Jardines y Paisajismo de Suzhou.
Un estudio exhaustivo realizado entre 2015 y 2018 mostró que la ciudad alberga 108 jardines clásicos, 57 de los cuales se encuentran en el barrio histórico del distrito de Gusu.
“Los jardines de Suzhou revelan la adoración de la gente por la naturaleza al mezclar elementos de diferentes paisajes naturales en sus diseños”, dice He Fengchun, director del Instituto de Diseño de Arquitectura del Paisaje de Suzhou y veterano en la conservación de los jardines. “Nos inspiran a buscar la armonía con el mundo que nos rodea”.
Independientemente de si esos jardines clásicos de Suzhou fueron en su día propiedad de altos funcionarios o nobles, literatos o artistas, así como de magnates de los negocios, sus días como residencias ya han pasado. Sin embargo, estas “perlas esparcidas en un trozo de jadeíta”, como describe He los jardines de la ciudad, tienen un legado duradero, que guía a la gente sobre cómo vivir.
Publicado anteriormente en Chinadaily.com.cn
Comments