By 
La madre de Olga cree que a sus hijas les han lavado el cerebro con la propaganda de los medios de comunicación extranjeros durante sus visitas al extranjero.
La televisión estatal rusa es la única fuente fiable de la verdad, les dice.
Pero Olga y su hermana saben que en su escepticismo son minoría en el país, y no pueden enfadarse con su madre. “Es una cuestión generacional”, dice Olga. “Antes veían la televisión a todas horas. De niña, cuando sólo teníamos dos canales de televisión, todos los días a las 21:00 horas veíamos la televisión y las noticias decían que Estados Unidos era nuestro enemigo. Todo el mundo nos odiaba porque Rusia intentaba ser fuerte e independiente. Y ahora es el mismo círculo”.
Dentro de su círculo de conocidos en Moscú, alrededor del 70 por ciento, según sus cálculos, están completamente engañados por la “información” estatal que sostiene que Ucrania está bombardeando a sus propios ciudadanos, que Rusia está llevando a cabo una operación militar en Ucrania para librarla de sus líderes fascistas y drogadictos y, lo que es más ominoso, que enseña a los escolares que sólo el bien viene del Kremlin y que deben amar a su presidente.
“Le digo: ‘¿Cómo puedes creer todo eso? Tú solías viajar a Ucrania. Sabes que no hay diferencia entre rusos y ucranianos’. No me discute, pero veo que tampoco está de acuerdo conmigo.
“Tiene un temperamento suave, propio de la época soviética. Tolera nuestras opiniones y sabe que hemos viajado mucho y que nos tratan muy amablemente en todas partes. Creo que tiene un conflicto interno: creer en nosotros y en nuestra experiencia por un lado y creer en la televisión por otro”.
El trabajo de convencer a su madre y a su tía de que están escuchando pura propaganda se hace más difícil para Olga por el cierre de los medios de comunicación independientes desde que comenzó la ofensiva rusa, incluyendo la emisora de radio Ekho Moskvy y Dozhd TV. También se ha restringido en Rusia el acceso al sitio web de noticias Meduza, a la emisora alemana Deutsche Welle y al sitio web de Radio Liberty, Svoboda.
Olga -no es su nombre real, está demasiado asustada por el poder de la policía estatal como para ser identificada públicamente- trabaja como directora de ventas para una empresa estadounidense con oficinas en Moscú y en toda Europa, y viajar por su trabajo y leer medios de comunicación occidentales libres le han permitido comprender.
Dice: “Veo que hay mucha gente a la que le han lavado el cerebro con la propaganda. La televisión sólo muestra mentiras y mentiras y mentiras: es un gran problema. Es tan malo como en la Alemania de Hitler, y la reencarnación del propio Hitler.
“Puedo adaptarme – la gente podría decir simplemente ‘ella se opone a las decisiones del presidente’ – pero estoy absolutamente en desacuerdo con toda la supresión que está ocurriendo”.
Aislada ideológicamente de muchos de sus vecinos y amigos, Olga ha hecho lo que ha podido para oponerse a la guerra de Rusia contra su vecino, arriesgándose a ser arrestada por participar en tres protestas callejeras desde el comienzo de la guerra. Pero ahora ya no se atreve, pues la represión de Vladimir Putin se intensifica. Se calcula que casi 14.000 personas han sido detenidas en toda Rusia desde que comenzó la invasión.
“No es en absoluto seguro expresar una actitud negativa ante todo lo que está ocurriendo”, dice. “Me temo que todos los que no estén de acuerdo serán encarcelados si desafían las mentiras de los últimos 20 años.
“Todos los días desde hace 12 días nos llegan nuevas leyes espantosas: puedes ser encarcelado si ayudas a los ucranianos de alguna manera, no sólo con comida o dinero, sino que si das consejos serás considerado un traidor del Estado y te enfrentarás a hasta 15 años de cárcel.”
Otras leyes han restringido la cantidad de dinero propio que los ciudadanos rusos pueden transferir o sacar en dólares, y ahora Olga está harta y quiere emigrar, posiblemente a Polonia, Alemania o Bulgaria.
“Cualquier día podemos esperar que nuestro dinero sea tomado por el Estado o simplemente: ‘Lo siento, no tienes dinero'”.
La guerra ya ha distanciado a Olga de sus primos en Ucrania – “nos culpan por no hacer nada, pero si me encarcelaran por protestar, ¿ayudaría?” – y sólo habla abiertamente con sus amigos íntimos, aquellos en los que sabe que puede confiar.
No es la única que se está planteando abandonar Rusia porque no puede soportarlo más. “Mi amiga es la directora de un colegio y funcionarios del ministerio de educación vinieron a los colegios y escuelas y obligaron a los profesores a qué decir sobre la guerra, qué tipo de valores meter en la cabeza. Ella está considerando seriamente cerrar la universidad y abandonar el país si no hay nadacambios.
“A los niños enfermos del hospicio se les hizo salir y ponerse de pie para formar la letra Z como en los tanques rusos”.
Putin, según ella, está enfermo y paranoico, y sus ministros y asesores le tienen demasiado miedo como para decirle la verdad: “Le informaron de que nuestras medicinas, educación, escuelas y ejército son maravillosos, pero no es cierto. Nuestro propio ejército no puede luchar con los ucranianos sin armas”.
Espera que uno de ellos conspire para detener a su propio líder y lo lleve a juicio “para detener toda esta locura”, pero el problema es que “son tan malditamente estúpidos”.
Preguntada por lo que siente sobre lo que ha sido de su país, con su rica historia cultural que produjo a Tolstoi, Chéjov, Tchaikovsky y Shostakovich, Olga dice que no siente nostalgia por él. “Huí de Rusia cuando la URSS se desmoronó”, dice. “Fue un desastre cuando privatizaron todo y me fui a vivir a Dubai. Cuando volví en 2006 no pude reconocer mi país.
“Lo llamo selección negativa. La gente es maleducada, su comportamiento en el extranjero cuando viaja es horrible: pueden tirar la basura en la calle, pisar a un muerto en la calle. Son horribles con los animales.
“Han matado la vida en los bosques, en el lago Baikal. Moscú solía ser verde y hermosa, ahora apenas se encuentran árboles.
“Nuestro parlamento emite leyes horribles. Sobre todo hay una completa degradación de la medicina, de la educación, de los canales de televisión, de la radio, de todos los medios de comunicación.
“Tal vez las mejores personas fueron asesinadas en la Segunda Guerra Mundial o en la revolución o se fueron durante la época soviética”.
Por el contrario, Olga no se cansa de hablar del ucraniano Volodymyr Zelensky y de la valentía de los ucranianos.
“Son maravillosos”, dice.
Las lágrimas brotan de sus ojos al recordar: “Solía jugar un club de estudiantes. Ut era un juego entre diferentes universidades. Había grupos de personas que bromeaban y Zelensky solía estar allí y se hizo muchos amigos en Rusia, pero ahora todos están callados. Ninguno de ellos habla.
“Veo que está agotado y que no se va de Kiev. ¿Y dónde está nuestro hombre? En un búnker”.
Si Olga se traslada al extranjero, su instinto es ocultar su nacionalidad. Cuando se le señala que no se le puede culpar, porque Rusia no es una democracia y los ciudadanos no votaron a Putin para que llegara al poder, dice: “Sí, no lo hicimos. Pero creo que me sentiré tan avergonzada que tendré que olvidar que soy rusa durante… quizá hasta el final de mi vida, porque los rusos son como los fascistas en Alemania en 1941, 1939.
“Durante muchos años tendremos que pedir perdón a los ucranianos por nuestro liderazgo, tenemos que reconstruir su país, pagar por lo que hemos hecho”.
Comments