By 
El ministro de Asuntos Exteriores de Pakistán, Bilawal Bhutto-Zardari, defendió su comentario sobre el “carnicero de Gujarat” contra el primer ministro indio, Narendra Modi, afirmando que se había puesto una recompensa por su cabeza porque afirmó “una realidad histórica”.
Las declaraciones las realizó la semana pasada durante una rueda de prensa al margen del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en Nueva York, en respuesta a los comentarios de su homólogo indio, S. Jaishankar, en los que calificaba a Pakistán de “anfitrión de Osama bin Laden” y “perpetrador del terrorismo”.
En una entrevista con Bloomberg, Bhutto-Zardari defendió sus comentarios afirmando que “se refería a una realidad histórica”.
“Los comentarios que utilicé no eran míos. No llamé […] No inventé el término ‘carnicero de Gujarat’ para referirme a Modi. Los musulmanes de la India que siguieron a los disturbios de Gujarat utilizaron ese término para referirse a Modi”, afirmó.
“Creo que me refería a un hecho histórico, y ellos creen que repetir la historia es un insulto personal”.
El ministro de Asuntos Exteriores informó al medio de que, desde los comentarios, se ha puesto una recompensa sobre él.
“Han pasado dos días desde mi comentario: un miembro del partido de Modi ha anunciado una recompensa de 20 millones de rupias por mi cabeza. Así que no creo que la mejor manera de refutar que el Sr. Modi es el ‘carnicero de Gujarat’ sea adoptar medidas tan extremas.”
“Osama bin Laden está muerto, pero el carnicero de Gujarat vive y es el primer ministro de la India”, había dicho Bhutto-Zardari la semana pasada refiriéndose a los disturbios que se produjeron en el estado en 2002, cuando Modi, líder nacionalista hindú, era su ministro principal.
En un comunicado emitido el viernes, el Ministerio de Asuntos Exteriores indio criticó las declaraciones de Bhutto-Zardari, calificándolas de “incivilizadas”.
“Estos comentarios suponen un nuevo mínimo, incluso para Pakistán”, afirmó.
“El arrebato incivilizado del ministro de Asuntos Exteriores de Pakistán parece ser el resultado de la creciente incapacidad de Pakistán para utilizar a los terroristas y sus apoderados”, declaró en un comunicado el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores indio, Arindam Bagchi.
Los trabajadores del partido gobernante en la India, Bharatiya Janata Party, protestaron contra las declaraciones de Bhutto-Zardari. [BJP] en varios lugares de la India, como Delhi, Bombay, Pune y Karnataka.
“No toleraremos ninguna declaración contra nuestro primer ministro. El primer ministro Narendra Modi es quien se está esforzando por salvar nuestra religión hindú, y Pakistán es incapaz de verlo. Es por eso que están haciendo tales declaraciones”, dijo el jefe del partido BJP Maharashtra Chandrashekhar Bawankule a la agencia de noticias PTI..
La ministra paquistaní Shazia Marri defendió al ministro de Exteriores del país, amenazando con que India “no debería olvidar que Pakistán tiene una bomba atómica”.
“Nuestro estatus nuclear no es para permanecer en silencio. No nos echaremos atrás si surge la necesidad”, afirmó Marri.
Pero más tarde, el 17 de diciembre, tuiteó que “Pakistán es un Estado nuclear responsable” y añadió que el país “ha sacrificado mucho más que India en la lucha contra el terrorismo”.
Comments