By 
El destino de Bielorrusia y Ucrania están “interconectados” y ambos países deben luchar juntos para salvaguardar su propia existencia porque Rusia no los considera estados soberanos independientes, dijo el viernes el líder de la oposición bielorrusa.
Sviatlana Tsikhanouskaya, que huyó a Lituania después de que el aliado ruso Alexander Lukashenko se atribuyera la victoria en las disputadas elecciones de agosto de 2020 que muchos pensaron que había ganado, dijo en una entrevista con The Associated Press que Bielorrusia y Ucrania fueron una vez parte del imperio ruso y “no habrá una Bielorrusia libre sin una Ucrania libre.”
Mientras el presidente ruso Vladimir Putin esté en el poder, dijo al margen de la Asamblea General de la ONU, habrá constantes amenazas a la seguridad de Ucrania, y a la frontera occidental de Bielorrusia.
Tsikhanouskaya dijo que ninguno de los dos países quiere formar parte de otro imperio ruso o soviético.
“Así que Bielorrusia es parte de este problema y este problema, esta crisis, tiene que resolverse en este contexto”, dijo.
Lukashenko tuvo que apoyar a Rusia después de su invasión de Ucrania el 24 de febrero, dijo, porque Putin le apoyó después de las protestas masivas contra los resultados oficiales de las elecciones de 2020 que dieron al presidente bielorruso un sexto mandato con el 80% de los votos.
Desde su invasión, Rusia ha utilizado a Bielorrusia como base para enviar tropas a Ucrania, y Moscú y Minsk han mantenido estrechos lazos militares.
Lukashenko, que es presidente desde 1994, dijo el mes pasado que los aviones de guerra de Bielorrusia han sido modificados para llevar armas nucleares en línea con su acuerdo con Rusia. Y advirtió a Estados Unidos y a sus aliados de que no deberían llevar a cabo una “provocación” contra Bielorrusia, diciendo que “se han seleccionado objetivos” para las represalias.
Tsikhanouskaya dijo que la guerra en Ucrania fue “extremadamente inesperada” y que algunos bielorrusos se oponen especialmente a la guerra “contra los ucranianos, nuestros hermanos y hermanas.”
Tsikhanouskaya dijo que, más de dos años después de huir a Lituania, la oposición ha conseguido “muchos logros”, sobre todo que “la gente no se rinde” a pesar del “terror y la represión” del régimen de Lukashenko y de haber encarcelado a más de mil presos políticos, incluido su propio marido.
La oposición “logró construir una coalición de países democráticos que luchan junto a nosotros, combatiendo este régimen, creando múltiples puntos de presión”, dijo.
Ya hay seis paquetes de sanciones, impulsados por la oposición, contra el régimen de Lukashenko. Las sanciones han ejercido tensión y presión sobre el presidente, haciendo que se centre únicamente en permanecer en el poder en lugar de en lo que es mejor para el país, dijo.
Tsikhanouskaya dijo que Lukashenko y sus seguidores son expertos en eludir las sanciones, utilizando a terceros. Una forma de evitarlo es que la Unión Europea siga a Estados Unidos e imponga sanciones secundarias, dijo.
Instó a la comunidad internacional tanto a mantener la presión contra Lukashenko -sugiriendo nuevas sanciones a las exportaciones bielorrusas de madera, potasa y acero- como a ayudar a la sociedad civil bielorrusa, incluyendo a los defensores de los derechos humanos, “a la gente de la cultura, a los políticos que están luchando con este régimen para que tengan la energía necesaria para continuar”.
Miles de personas han sido encarceladas desde el 24 de febrero por oponerse a la guerra en Ucrania, dijo, elogiando a los saboteadores que interrumpieron el tráfico ferroviario que se dirigía de Rusia a Ucrania a través de Bielorrusia y que enviaron información sobre los envíos a los militares ucranianos, un acto que se arriesgaba a la pena de muerte.
“La gente tiene miedo, por supuesto”, dijo Tsikhanouskaya. “Vivimos como en un gulag en realidad en Bielorrusia, pero la gente tiene esta energía para continuar”.
La oposición ha organizado algo así como un gobierno en el exilio, dijo Tsikhanouskaya. Gracias a la tecnología, dijo que puede comunicarse con la gente en Bielorrusia, y ahora se mantienen “en modo seguro”, listos para una “nueva ola de revolución cuando llegue el momento.”
Predijo que habrá una “ventana de oportunidad” para el pueblo bielorruso, probablemente relacionada con la victoria en Ucrania, pero nadie sabe cuánto tiempo tardará.
“Nuestra tarea es no agotarnos cuando llegue el momento, tener esta energía, seguir con este plan de movilización, plan de transición”, dijo Tsikhanouskaya, “y esperamos que no tarde demasiado porque el tiempo es muy importante para los ucranianos, el tiempo es muy importante para nuestros presos políticos, y el tiempo es importante en realidad para el mundo”, dijo.
Tsikhanouskaya intervino después de que su marido, Siarhei Tsikhanouski, fuera detenido dos díasdespués de que declarara su candidatura a las elecciones presidenciales de 2020. El popular videoblogger y activista conocido por su eslogan anti-Lukashenko “Detengan la cucaracha” fue condenado el pasado diciembre a 18 años de prisión por cargos ampliamente considerados de motivación política.
Dijo que su marido lleva más de un mes en una diminuta celda de castigo, y añadió que las condiciones de los presos políticos son mucho peores que las de los delincuentes comunes. Teme por él y por otros miles de presos políticos a medida que se acerca el invierno, ya que la temperatura dentro de sus celdas no es más cálida que la del exterior.
Tsikhanouskaya dijo que había acudido a la reunión anual de líderes mundiales para dar voz al pueblo “que lucha contra la dictadura” e instar a que Lukashenko rinda cuentas por sus crímenes.
Dijo que entiende realmente la importancia de centrarse en Ucrania, “pero no tenemos que olvidar el papel de Bielorrusia en esta crisis regional, y no tenemos que olvidarnos de la gente de Bielorrusia que también está luchando y también está sufriendo por la guerra y por el dictador que gobierna nuestro país.”
___
Edith M. Lederer es corresponsal jefe de la ONU para The Associated Press y lleva más de medio siglo cubriendo asuntos internacionales. Para más cobertura de la Asamblea General de la ONU por parte de AP, visite https://apnews.com/hub/united-nations-general-assembly.
Comments