By 
Los fiscales de Carolina del Sur reaccionaron con euforia al veredicto de culpabilidad contra Alex Murdaugh el jueves por la noche, diciendo a una multitud enfervorizada: “Se ha hecho justicia”.
En una jubilosa rueda de prensa a las puertas del juzgado del condado de Colleton, en Walterboro, el fiscal general del estado, Alan Wilson, celebró “un gran día para el pueblo de Carolina del Sur”.
“El veredicto de hoy demuestra que nadie -nadie, no importa quién seas en la sociedad- está por encima de la ley”.
“Nuestro sistema de justicia penal funcionó esta noche. Ha dado voz a Maggie y Paul Murdaugh, que fueron brutalmente acribillados y asesinados en la noche del 7 de junio de 2021 por alguien a quien amaban y alguien en quien confiaban…”
“Nuestro sistema de justicia penal ha funcionado esta noche.
“Mucha gente dudaba de que este proceso funcionara, y esperamos haberles inculcado y devuelto un poco de fe a ustedes y a sus vidas”.
El discurso del Sr. Wilson se produjo después de que un jurado de Walterboro declarara por unanimidad a Murdaugh, de 54 años, culpable de asesinar brutalmente a su esposa Maggie y a su hijo Paul en lo que los medios de comunicación locales describieron como el “juicio del siglo” en Carolina del Sur.
El fiscal Creighton Waters también elogió el veredicto, diciendo: “Hoy se ha hecho justicia. No importa quién sea tu familia. No importa cuánto dinero tengas o la gente crea que tienes. No importa lo prominente que creas que eres.
“Si haces el mal, si infringes la ley, si asesinas, se hará justicia en Carolina del Sur. Y creo que Carolina del Sur ha demostrado a la nación, y al mundo, cómo un proceso puede funcionar, y funcionar bien. Gracias a todos”.
Un juez decidirá ahora la sentencia de Murdaugh, con los fiscales pidiendo cadena perpetua sin libertad condicional.
La detención de Murdaugh en 2022, más de un año después de los asesinatos, causó conmoción en Carolina del Sur, donde su familia ha reinado sobre el sistema judicial del condado de Hampton durante casi un siglo.
En un dramático juicio de seis semanas, los fiscales dijeron que el abogado inhabilitado había sido empujado por una “tormenta acumulada” de delitos financieros, adicción a los opioides y años de “vivir una mentira” para convertirse en un “aniquilador de familias”.
Más allá de sus asesinatos, se enfrenta al menos a otros 100 cargos criminales por una serie de acusaciones que van desde un esquema de fraude multimillonario hasta una supuesta conspiración para contratar a un sicario para asesinarlo y que su hijo restante pudiera heredar una ganancia inesperada de 10 millones de dólares de un seguro de vida.
El jueves por la noche, el Sr. Wilson describió el veredicto como el fruto de “casi dos años de sangre, sudor y lágrimas”, con funcionarios trabajando largas horas y a veces casi sin comer para hacer “justicia”.
En una conferencia de prensa que a veces parecía un discurso de aceptación de un premio, salpicado de vítores, gritos y gritos de “¡amén!” de la multitud, dio las gracias a una larga lista de funcionarios, fiscales, agentes del orden, secretarios judiciales, alguaciles y otros, así como a los miembros del jurado y a los medios de comunicación.
“Cuando se vayan a casa esta noche, abracen a sus seres queridos, abracen a su cónyuge, abracen a sus hijos”, concluyó. “Porque este caso nos recuerda, si acaso, que no puedes dar por sentado que la gente de tu familia siempre va a estar ahí…”.
“Cuando llegue a casa mañana voy a abrazar a los míos, y espero que vosotros abracéis a los vuestros”.
Comments