By 
Los fiscales de Brooklyn pretenden anular 378 condenas penales -la mayoría de las cuales son delitos de tráfico y drogas de bajo nivel que se remontan a 1999- porque fueron trabajadas por 13 agentes del Departamento de Policía de Nueva York condenados posteriormente por delitos relacionados con su trabajo.
Eric González, fiscal del distrito de Brooklyn, ha pedido a un juez estatal que anule las primeras 15 condenas, todas ellas por delitos graves y varias de ellas con penas de prisión, según un informe de The New York Times. Su oficina buscará la anulación de los casos restantes en las próximas semanas.
“Estas condenas siguen rondando a la gente y les afectan de todas las maneras”, dijo el Sr. González a al Times. “Si hubiéramos sabido de la existencia de estos funcionarios, nunca habríamos presentado estos casos”.
Las condenas pueden causar un daño significativo a la capacidad de una persona para acceder al empleo y a la vivienda, como dijo la abogada supervisora de la Sociedad de Ayuda Legal, Elizabeth Felber el Times. Dijo que las condenas pueden dar lugar a la pérdida de opciones de vivienda pública, la dificultad para encontrar empleo y la deportación para las personas cuya residencia legal en los EE.UU. no se consolida.
La revisión de los casos -y la subsiguiente medida de despido- comenzó el año pasado y fue provocada por una investigación sobre los casos de Joseph Franco, un antiguo detective de narcóticos que fue acusado de perjurio y otros delitos relacionados con su trabajo encubierto. El detective fue despedido y está a la espera de juicio en Manhattan.
En 2021, el Sr. González pidió al tribunal que anulara 90 condenas que el Sr. Franco ayudó a llevar a juicio.
Varios abogados defensores y organizaciones de derechos civiles enviaron la primavera pasada cartas a los fiscales de distrito de la ciudad en las que ponían en duda las condenas ayudadas por el trabajo de 20 policías de la policía de Nueva York que fueron condenados por delitos relacionados con su trabajo.
En esa carta se pedía la revisión y posible eliminación de las condenas en las que estaban implicados esos agentes. A raíz de esa revisión se desestimaron unos 150 casos.
Los 13 agentes en cuestión en la revisión de Brooklyn ya no trabajan en el cuerpo de policía.
Los casos desestimados en la revisión de Brooklyn incluyen 331 condenas por delitos menores y 47 por delitos graves. Aproximadamente la mitad implican a cuatro agentes que estaban relacionados con un escándalo de corrupción centrado en el departamento de narcóticos de la policía de Nueva York. Se descubrió que los agentes implicados habían plantado pruebas, adulterado registros y proporcionado drogas a informantes criminales.
Uno de los agentes implicados en ese escándalo, Jerry Bowens, fue acusado y se declaró culpable de matar a su novia. Se enfrenta a una sentencia mínima de 37 años de prisión, y fue uno de los oficiales centrales involucrados en los casos que se están revisando en Brooklyn.
Comments