By 
Un grupo hacktivista bielorruso dice que ha lanzado un ciberataque limitado a la compañía ferroviaria nacional, con el objetivo de impedir el movimiento de tropas rusas y carga dentro del país aliado de Moscú. Dijo que encriptaba algunos servidores, bases de datos y estaciones de trabajo.
El grupo, Bielorrusia Cyber Partisans, dijo que había interrumpido la venta de boletos en línea en el ataque del lunes y que estaba trabajando para solucionarlo, ya que no tenía la intención de perturbar el servicio regular de pasajeros.
Los Ferrocarriles de Bielorrusia dijeron que sus recursos web eran inaccesibles y que la venta de boletos en línea se detuvo por “razones técnicas” no especificadas. Las autoridades estatales no comentaron sobre el ataque.
El grupo hacktivista reclama entre 20 y 30 miembros de la comunidad de TI de Bielorrusia. Surgió durante las protestas provocadas por la reelección del presidente autoritario de Bielorrusia, Alexander Lukashenko, para un sexto mandato en una votación de agosto de 2020. La oposición y Occidente consideran que las elecciones han sido amañadas.
Lukashenko es un aliado cercano de Rusia, que tiene tropas en Bielorrusia para ejercicios militares masivos que coinciden con la acumulación de más de 100.000 fuerzas rusas en la frontera compartida con Ucrania que podría augurar una temida incursión.
“La mayoría de los trenes comerciales (de carga) se ven afectados”, dijo sobre el esfuerzo de sabotaje Yuliana Shemetovets, portavoz de Cyber Partisans con sede en Nueva York. “Esperamos que también afecte indirectamente a las tropas rusas, pero no podemos estar seguros. … En este punto, es demasiado pronto para decirlo”.
Ella dijo que se interrumpieron algunos horarios de trenes y que los piratas informáticos estaban trabajando para solucionar la interrupción de la venta de boletos en línea. “La intención era no impactar a ningún pasajero”.
Los Cyber Partisans violaron por primera vez la red ferroviaria en diciembre y pudieron ingresar a su sistema de señalización y control, pero decidieron no manipularlo por razones de seguridad, dijo Shemetovets.
Ella dijo que los piratas informáticos también esperaban afectar la carga con destino a China para causar daño político al régimen de Lukashenko, que el grupo busca derrocar.
En un tuit, los hacktivistas exigieron la liberación de “los 50 presos políticos que más necesitan asistencia médica” y la retirada de las tropas rusas de Bielorrusia.
Los Cyber Partisans dicen que han pirateado la base de datos de pasaportes del Ministerio del Interior de Bielorrusia y una base de datos de la policía. Han revelado públicamente los nombres de funcionarios que, según dicen, abrieron investigaciones penales contra manifestantes pacíficos y han expuesto información sobre apartamentos propiedad de miembros del aparato de seguridad de Lukashenko.
Los piratas informáticos también proporcionaron datos de control fronterizo sobre entradas y salidas a investigadores independientes en Bellingcat para ayudar en su investigación de una aparente operación encubierta ucraniana para arrestar a mercenarios rusos en Bielorrusia. En un chat en línea en noviembre, los miembros de Cyber Partisans dijeron que no estaban colaborando con ningún gobierno extranjero, pero “no estamos en contra, siempre que se alinee con nuestros objetivos representados, cambiar el régimen”.
Eso sigue siendo cierto, dijo Shemetovets el lunes.
—-
El periodista de AP Yuras Kurmanau en Kiev contribuyó a este despacho.
Comments