Los viajes al extranjero disminuyeron el mes pasado en comparación con octubre, según muestran las cifras.

Los viajes al extranjero desde y hacia Irlanda disminuyeron en noviembre en comparación con el mes anterior, según muestran nuevas cifras.

Las cifras publicadas por la Oficina Central de Estadísticas (CSO) el miércoles muestran que 785.800 pasajeros llegaron a Irlanda en rutas internacionales el mes pasado, un 15% menos que en octubre.

En el mismo mes, 785.000 pasajeros partieron de Irlanda en rutas de ultramar, un 12% menos que el mes anterior.

Los viajes al extranjero en noviembre de este año fueron considerablemente más altos que en noviembre de 2020, cuando llegaron 103,900 pasajeros y partieron 96,800 pasajeros, dijo el CSO.

Sin embargo, los viajes al extranjero siguen siendo considerablemente más bajos que los niveles previos a la pandemia cuando llegaron 1.351.400 pasajeros y partieron 1.328.400 pasajeros en noviembre de 2019.

El estadístico Gregg Patrick dijo: “Las estadísticas de viajes aéreos y marítimos de noviembre de 2021 muestran una disminución en los viajes al extranjero en comparación con el mes anterior.

“En noviembre de 2021, 785.000 pasajeros extranjeros partieron de Irlanda, en comparación con 895.100 en octubre de 2021, una disminución del 12%.

“Las estadísticas de noviembre de 2021 muestran que las rutas continentales contribuyeron más al tráfico de pasajeros”.

Unos 412.000 pasajeros arribaron por rutas continentales y 397.300 pasajeros partieron por rutas continentales.

Esto ilustra el impacto continuo de la pandemia Covid-19 en los viajes internacionales hacia y desde Irlanda.

Gregg Patrick

Por el contrario, 313.800 pasajeros llegaron en rutas transcanal y 322.700 pasajeros partieron en rutas transcanal.

Solo 37.300 pasajeros llegaron en rutas transatlánticas y 46.700 pasajeros partieron en estas rutas.

Aparte de Gran Bretaña, que representó todas las rutas entre canales, los países de ruta más importantes para los viajes al extranjero el mes pasado fueron España con 94.700 llegadas y 85.700 salidas; Alemania con 45.800 llegadas y 47.500 salidas; y Francia con 43.900 llegadas y 47.900 salidas.

“Cuando miramos el panorama del año hasta la fecha, las estadísticas muestran que 4.263.000 pasajeros extranjeros llegaron a Irlanda y 4.289.300 pasajeros extranjeros partieron de Irlanda”, dijo Patrick.

“Esto se compara con 4,3 millones de llegadas y salidas en el mismo período en 2020 y 18,8 millones de llegadas y salidas en el mismo período en 2019.

“Esto ilustra el impacto continuo de la pandemia Covid-19 en los viajes internacionales hacia y desde Irlanda”.