Resumen de noticias AP 3:15 am

Estos son los planes de cobertura más recientes de AP, las principales historias y el contenido promocionable. Todos los horarios EST. Para obtener información actualizada sobre la cobertura de AP, visite Plan de cobertura en https://newsroom.ap.org.

—————————

SOLO EN AP

—————————

ÁFRICA PANDÉMICA-ZIMBABUE-NIÑAS EMBARAZADAS — En Zimbabue, las niñas embarazadas han sido excluidas de la escuela durante mucho tiempo, pero después de un fuerte aumento en los embarazos adolescentes durante los cierres por la pandemia, se introdujeron cambios en las leyes del país para permitir que las niñas regresen a clases. Pero parece que no solo la ley debe cambiar, sino también las actitudes públicas. Por Farai Mutsaka. ENVIADO: 1.760 palabras, fotos, video. También se ha enviado una versión abreviada de 1.080 palabras.

—————————

HISTORIAS PRINCIPALES

—————————

BROTE DE VIRUS: los científicos están viendo señales de que la alarmante ola de omicrones de COVID-19 puede haber alcanzado su punto máximo en Gran Bretaña y está a punto de hacer lo mismo en los EE. UU., momento en el que los casos pueden comenzar a disminuir drásticamente. La razón: la variante ha demostrado ser tan salvajemente contagiosa que es posible que ya se esté quedando sin personas para infectar, solo un mes y medio después de que se detectó por primera vez en Sudáfrica. Por María Cheng y Carla K. Johnson. ENVIADO: 900 palabras, fotos.

BROTE DE VIRUS-AUSTRALIA-SURGE: la variante omicron del coronavirus se extendió por Australia a pesar de su alta tasa de vacunación y las estrictas políticas fronterizas que mantuvieron al país aislado del mundo durante casi dos años. Esas medidas convirtieron a Australia en una utopía prácticamente libre de COVID al comienzo de la pandemia. Los australianos frustrados y fatigados ahora se preguntan por qué su país ahora se encuentra infestado con el virus a pesar de hacer tanto para mantenerlo alejado. Por Kristen Gelineau. ENVIADO: 1.240 palabras, fotos. Con BROTE DE VIRUS-AUSTRALIA: Nueva Gales del Sur de Australia establece un nuevo récord de muertes por COVID.

DERECHOS DE VOTO DE BIDEN: el presidente Joe Biden desafía a los senadores a oponerse a la supresión de votantes, instándolos a cambiar las reglas del Senado para aprobar la legislación de derechos de voto que los republicanos están bloqueando. Por Alexandra Jaffe, Colleen Long y Jeff Amy. ENVIADO: 1.130 palabras, fotos, video.

BROTE DE VIRUS – DEMÓCRATAS – ESCUELAS: los demócratas se pronuncian en contra del cierre de escuelas incluso cuando el aumento de omicron ejerce presiones adicionales sobre la educación pública. Los miembros del partido temen que podrían ser vulnerables en noviembre si persisten los cierres. Por Nicholas Riccardi y Collin Binkley. ENVIADO: 1.120 palabras, fotos.

HARRY REID — El difunto Senador Harry Reid, el demócrata de Nevada que se desempeñó como líder de la mayoría durante una carrera de 30 años en el Senado, yacerá en la Rotonda del Capitolio de EE. UU. Por la corresponsal del Congreso Lisa Mascaro. ENVIADO: 720 palabras, fotos. PRÓXIMAMENTE: 900 palabras después de la ceremonia de llegada a las 10:30 am.

ABIERTO DE AUSTRALIA-DJOKOVIC – Novak Djokovic sabía que había dado positivo por COVID-19 cuando asistió a una entrevista en un periódico y a una sesión de fotos en su centro de tenis en Serbia el mes pasado, diciendo que cometió un “error de juicio” y que debería haberse aislado de inmediato. . Por John Pye y Rod McGuirk. ENVIADO: 940 palabras, fotos. Con CRONOGRAMA ABIERTO DE AUSTRALIA-DJOKOVIC; AUSTRALIA-DJOKOVIC-ANCHORS’ HOT MIC – La crítica fuera del aire de los presentadores de televisión a Djokovic se vuelve viral.

—————————

NOTICIAS DE TENDENCIA

—————————

VIRUS-BROTE-FAUCI — La audiencia del Senado sobre la pandemia se pone irritable: “Qué imbécil”. ENVIADO: 400 palabras, fotos.

PANDAS GEMELOS DE JAPÓN — Los cachorros de panda gemelos debutan en el zoológico de Tokio y atraen a fanáticos devotos. ENVIADO: 450 palabras, fotos.

MEDICARE-ALZHEIMER’S-DRUG — Medicare limita la cobertura de $28,000 al año en medicamentos para el Alzheimer. ENVIADO: 1.050 palabras, foto.

SALIDA VATICANO-PAPA — El Papa se escapa del Vaticano para visitar una tienda de discos, obtiene un CD. ENVIADO: 190 palabras, fotos.

GOLDEN KNIGHTS-EICHEL — Eichel de Las Vegas vuelve al hielo por primera vez desde la cirugía de cuello. ENVIADO: 430 palabras.

—————————————————————————

MÁS SOBRE EL BROTE DE VIRUS

—————————————————————————

BROTE DE VIRUS-CHINA — La ciudad de Tianjin, en el norte de China, ordenó una segunda ronda de pruebas de COVID-19 en los 14 millones de residentes luego del descubrimiento de 97 casos de la variante omicron durante las evaluaciones iniciales que comenzaron el domingo. ENVIADO: 770 palabras, fotos.

BROTE DE VIRUS EN INDONESIA — Indonesia inició una campaña de refuerzo de COVID-19 para el público en general, priorizando terceras vacunas para ancianos y personas con sistemas inmunológicos comprometidos. ENVIADO: 280 palabras, fotos.

—————————

WASHINGTON

—————————

ELECCIÓN 2022-FLORIDA-CD 20 — La directora ejecutiva de atención médica, Sheila Cherfilus-McCormick, fue elegida para ocupar el puesto de la fallecida representante demócrata de Florida, Alcee Hastings, impulsando la escasa mayoría de los demócratas en la Cámara. ENVIADO: 620 palabras, fotos.

CAPITOL-RIOT-EPPS-FACT FOCUS — El comité de la Cámara que investiga la insurrección del 6 de enero abrió otro agujero en la teoría de la conspiración pro-Trump de que los agentes federales orquestaron el ataque, confirmando que un hombre en el centro de las afirmaciones dijo que nunca sido un informante del FBI. ENVIADO: 1.000 palabras, foto.

—————————

NACIONAL

—————————

FLINT WATER: un año después de los cargos sin precedentes contra un exgobernador de Michigan, el enjuiciamiento de Rick Snyder y otras ocho personas por el agua de Flint avanza lentamente, empantanado por disputas sobre millones de documentos e incluso si algunos casos se presentaron en el tribunal correspondiente. ENVIADO: 500 palabras, fotos.

PUENTE FLORIDA-OLD KEYS: un segmento de un puente de Florida Keys de 110 años de antigüedad está reabriendo para peatones y ciclistas luego de un proyecto de restauración de $ 44 millones. ENVIADO: 300 palabras, fotos.

—————————

INTERNACIONAL

—————————

TENSIONES EN COREA — Corea del Norte dice que su líder, Kim Jong Un, supervisó una prueba de vuelo exitosa de un misil hipersónico que, según él, aumentaría notablemente la “disuasión de guerra” nuclear del país. ENVIADO: 1.000 palabras, fotos.

OTAN RUSIA — Altos funcionarios de la OTAN y Rusia se reúnen para tratar de salvar diferencias aparentemente irreconciliables sobre el futuro de Ucrania, en medio de un profundo escepticismo de que las propuestas de seguridad del presidente ruso, Vladimir Putin, para aliviar las tensiones sean genuinas. ENVIADO: 640 palabras, fotos. PRÓXIMAMENTE: Reunión en desarrollo a partir de las 4 am.

NACIONES UNIDAS-MALÍ — Rusia y China impidieron que el Consejo de Seguridad de la ONU apoyara nuevas sanciones contra Malí por la decisión de sus líderes militares de retrasar las elecciones del próximo mes hasta 2026, un golpe a la restauración de la democracia en la atribulada nación de África occidental. ENVIADO: 750 palabras, foto.

GALERÍA DE FOTOS DE INDIA-NAGALAND — Cientos de personas caminaron más de 40 millas en el noreste de India para exigir la derogación de una controvertida ley que otorga poderes especiales a las tropas indias, luego de un incidente mortal el mes pasado cuando los soldados mataron a más de una docena de civiles. ENVIADO: 490 palabras, fotos.

—————————

NEGOCIO/ECONOMÍA

—————————

EXPLICACIÓN DE LOS PRECIOS AL CONSUMIDOR: la inflación está parpadeando en rojo para los formuladores de políticas de la Reserva Federal, y está dando una sorpresa a los estadounidenses en el estacionamiento de automóviles, el supermercado, la estación de servicio, la oficina de alquiler. ¿Qué causó el aumento de la inflación y cuánto durará probablemente? Por el escritor de economía Paul Wiseman. PRÓXIMAMENTE: 950 palabras, foto de las 10:30 am Con PRECIOS AL CONSUMIDOR: el Departamento de Trabajo informa sobre los precios al consumidor de EE. UU. para marzo. PRÓXIMAMENTE: Informe a las 8:30 am

MERCADOS FINANCIEROS. Los mercados bursátiles asiáticos siguieron al alza de Wall Street después de que el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, dijo que la política monetaria volvería a la normalidad y que las tasas de interés podrían subir antes de lo planeado. Por el escritor de negocios Joe McDonald. ENVIADO: 420 palabras, fotos.

BROTE DE VIRUS-JAPÓN-ECONOMÍA — El ministro japonés responsable de contener el COVID-19 mientras dirige la tercera economía más grande del mundo hacia el crecimiento dice que confía en que puede llevar a cabo ese precario “acto de equilibrio”. Por el escritor de negocios Yuri Kageyama. ENVIADO: 470 palabras, fotos.

—————————

DEPORTES

—————————

LA INFLUENCIA DE HIDEKI — El Sony Open en Hawái es una especie de reunión para tres jugadores aficionados número 1 del mundo. El mentor es el campeón de Masters Hideki Matsuyama. Por el escritor de golf Doug Ferguson. ENVIADO: 770 palabras, fotos.

—————————

ARTE Y ENTRETENIMIENTO

—————————

BROTE DE VIRUS – MEDIOS: el aumento de COVID-19 causado por la variante omicron significa que los indicadores que alguna vez fueron confiables del progreso de la pandemia lo son mucho menos, lo que complica la forma en que los medios pueden contar la historia. Por el escritor de medios David Bauder. ENVIADO: 770 palabras, foto.

—————————

CÓMO ENCONTRARNOS

—————————

En el Nerve Center, Jerome Minerva puede ser contactado al 800-845-8450 (ext. 1600). Para fotos, Wally Santana (ext. 1900). Para gráficos e interactivos, ext. 7636. El contenido AP ampliado se puede obtener en http://newsroom.ap.org. Para acceder a AP Newsroom y otros problemas técnicos, comuníquese con [email protected] o llame al 844-777-2006.