By 
Estos son los planes de cobertura más recientes de AP, las principales historias y el contenido promocionable. Todos los horarios EST. Para obtener información actualizada sobre la cobertura de AP, visite Plan de cobertura en https://newsroom.ap.org.
——————————————
NUEVO/EN DESARROLLO
——————————————
BURKINA-FASO-MILITAR — Fuertes disparos resonaron en una base militar en la capital de Burkina Faso la madrugada del domingo, lo que generó temores de que se estaba produciendo un intento de golpe después de semanas de creciente frustración con el manejo del gobierno de la insurgencia islámica que sacude el país. ENVIADO: 190 palabras, fotos.
—————————-
HISTORIAS PRINCIPALES
—————————
RUSIA-UCRANIA — El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia rechazó una afirmación británica de que Rusia buscaba reemplazar al gobierno de Ucrania con una administración pro-Moscú, y que el exlegislador ucraniano Yevheniy Murayev estaba siendo considerado como un candidato potencial. Por Jim Heintz. ENVIADO: 440 palabras, fotos.
Vea la cobertura completa de Ucrania aquí.
PERIODISTA DE CACHEMIRA BAJO ASEDIO — Los periodistas en la Cachemira controlada por India han lidiado durante mucho tiempo con amenazas y se han visto atrapados entre las autoridades y los rebeldes. Pero su situación ha empeorado dramáticamente desde que India revocó la semiautonomía de la región en 2019, poniendo a Cachemira bajo un bloqueo de seguridad y comunicación. Los periodistas han sido arrestados, interrogados e investigados bajo duras leyes antiterroristas. Por temor a las represalias, la mayor parte de la prensa local ha cedido ante la presión. Por Aijaz Hussain y Sheikh Saaliq. ENVIADO: 1.210 palabras, fotos.
MIGRACIÓN-HUNGRÍA — El líder nacionalista de Hungría está dispuesto a utilizar la amenaza de los inmigrantes en la frontera sur de su país para tener una ventaja en las próximas elecciones generales. Pero la magnitud de la presión migratoria alegada por el primer ministro Viktor Orban se ve cuestionada por las estadísticas de la vecina Serbia y la agencia fronteriza de la Unión Europea. Muchos inmigrantes de Siria, Afganistán y otros países hacen decenas de intentos de cruzar a Hungría y las autoridades los detienen y los devuelven a Serbia. Esta práctica se conoce como “pushback” y ha sido declarada ilegal por el máximo tribunal de la UE. Por Justin Spike. ENVIADO: 1.040 palabras, fotos.
DISPARO A OFICIALES DE POLICÍA — El oficial de policía de la ciudad de Nueva York de 22 años que fue asesinado a tiros mientras respondía a una llamada en un apartamento de Harlem escribió una vez que se unió a la fuerza para hacer una diferencia en la “ciudad caótica”. The Associated Press obtuvo una copia de una carta que Jason Rivera escribió en 2020 a su oficial al mando. Por Bobby Caina Calvan y Michael R. Sisak. ENVIADO: 880 palabras, fotos.
———————————-
NOTICIAS DE TENDENCIA
———————————
MÉXICO-MIGRANTES — Las autoridades mexicanas han detectado muchos esquemas extraños para contrabandear migrantes centroamericanos a la frontera con Estados Unidos, pero dicen que encontraron uno nuevo: una ambulancia falsa cargada con 28 nicaragüenses, incluidos nueve niños no acompañados. ENVIADO: 130 palabras.
GENTE-SCHWARZENEGGER — Un portavoz dijo que Arnold Schwarzenegger estaba bien después de verse involucrado en un accidente automovilístico que envió a una mujer al hospital con heridas leves. ENVIADO: 110 palabras, foto.
MONKEYS-CRASH — El último de los monos que escapó del accidente de un camión que remolcaba un remolque cargado de 100 de los animales fue contabilizado, un día después de que la camioneta chocara con un camión volquete en una carretera de Pensilvania, dijeron las autoridades. ENVIADO: 610 palabras, fotos.
——————————————————————
MÁS SOBRE EL BROTE DE VIRUS
——————————————————————
BROTE DE VIRUS-NUEVA ZELANDA — Los neozelandeses se enfrentarán a nuevas restricciones de COVID-19 después de que se detectaran nueve casos de la variante omicron en una sola familia que voló a Auckland para una boda a principios de este mes, anunció la primera ministra Jacinda Ardern.
——————————————————
WASHINGTON/POLÍTICA
——————————————————
ABORTO-VIRGINIA – El nuevo fiscal general de Virginia modificó la posición del estado en un caso de aborto seguido de cerca ante la Corte Suprema de EE. UU., y su oficina ahora dice que debe dejarse a los estados individuales decidir sobre las restricciones. ENVIADO: 270 palabras.
————————————-
INTERNACIONAL
————————————-
ASEGURAMIENTOS EN ORIENTE MEDIO: la Marina de los EE. UU. ha anunciado que incautó un barco en el Golfo de Omán que transportaba fertilizante utilizado para fabricar explosivos que fue capturado el año pasado contrabandeando armas a Yemen. La marina real británica dijo que confiscó 2,295 libras de drogas ilegales en las mismas aguas. ENVIADO: 440 palabras.
YEMEN (AP) — Trabajadores en el Yemen destrozado por la guerra recuperaron cinco cuerpos más de los escombros de una instalación penitenciaria afectada por un ataque aéreo de la coalición liderada por Arabia Saudita, lo que elevó el número de muertos a al menos 87, dice un grupo de ayuda internacional. ENVIADO: 190 palabras, foto.,
DINAMARCA-VIKING-SHIPS — Durante miles de años, los veleros de madera permitieron a los pueblos del norte de Europa extender el comercio, la influencia y, a veces, la guerra a través de mares y continentes. En diciembre, la agencia de cultura de la ONU agregó los “barcos de escoria” nórdicos a su lista de tradiciones que representan el Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia solicitaron conjuntamente la designación de la UNESCO. ENVIADO: 610 palabras, fotos.
NORUEGA-AFGANISTÁN-TALIBÁN — Una delegación talibán encabezada por el ministro de Relaciones Exteriores en funciones, Amir Khan Muttaqi, inició tres días de conversaciones en Oslo con funcionarios del gobierno occidental y representantes de la sociedad civil afgana en medio del deterioro de la situación humanitaria en Afganistán. ENVIADO: 470 palabras, fotos.
IRÁN-COREA DEL SUR — Usando fondos bancarios iraníes liberados de las sanciones estadounidenses, Corea del Sur ha pagado $18 millones de dólares en cuotas atrasadas de Irán a las Naciones Unidas, dijo Seúl el domingo. El paso aparentemente fue aprobado por Washington para restaurar los derechos de voto suspendidos de Teherán en el organismo mundial. ENVIADO: 490 palabras.
GRAN BRETAÑA-POLÍTICA – Una exministra del gobierno conservador de Gran Bretaña dice que le dijeron que su fe musulmana fue una de las razones por las que la despidieron, una afirmación que ha profundizado las divisiones que afectan al partido gobernante del primer ministro Boris Johnson. ENVIADO: 410 palabras.
EMIRATOS — Los Emiratos Árabes Unidos prohibieron el vuelo de drones en el país con fines recreativos después de que los rebeldes hutíes de Yemen afirmaron un ataque fatal con drones en una instalación petrolera y el principal aeropuerto del país. ENVIADO: 220 palabras.
GALERÍA DE FOTOS DE UCRANIA-MALANKA — Vestidos como cabras, osos, bueyes y grullas, muchos ucranianos celebran el año nuevo en los coloridos rituales de la festividad de Malanka. Malanka, que se basa en cuentos populares paganos, marca el año nuevo según el calendario juliano, lo que significa que cae el 13 y 14 de enero. ENVIADO: 170 palabras, fotos.
————————-
NACIONAL
————————-
DISPARO A OFICIALES DE POLICÍA — El oficial de policía de la ciudad de Nueva York de 22 años que fue asesinado a tiros mientras respondía a una llamada en un apartamento de Harlem escribió una vez que se unió a la fuerza para hacer una diferencia en la “ciudad caótica”. The Associated Press obtuvo una copia de una carta que Jason Rivera escribió en 2020 a su oficial al mando. ENVIADO: 880 palabras, fotos.
CALIFORNIA WILDFIRE-BIG SUR — Los bomberos luchaban contra un incendio forestal que estalló en las escarpadas montañas a lo largo de Big Sur, obligando a cientos de residentes en este precario tramo de la costa de California a evacuar y a las autoridades a cerrar su carretera principal. ENVIADO: 470 palabras, fotos.
VIDEO DE LA MUERTE DE CUSTODIA: el video de vigilancia muestra a un joven negro de 17 años luchando con el personal en un centro juvenil de Wichita el otoño pasado antes de morir después de haber estado inmovilizado boca abajo durante más de 30 minutos. El condado de Sedgwick publicó 18 videoclips el viernes por la tarde de lo que sucedió antes de que Cedric Lofton fuera trasladado de urgencia a un hospital el 24 de septiembre. Murió dos días después. ENVIADO: 450 palabras.
————————————-
ENTRETENIMIENTO
————————————-
MEAT LOAF-ELLEN FOLEY — Fue la cantante Ellen Foley quien gritó tres famosas palabras de advertencia a Meat Loaf: “¡Detente ahí mismo!” — aproximadamente a la mitad de su dúo de ocho minutos y medio “Paradise By the Dashboard Light”, la épica canción de seducción de su mega-álbum de 1977 “Bat Out of Hell”. Foley recuerda la experiencia singular de hacer la canción memorable mientras recuerda Meat Loaf y una “amistad hermosa, luchadora y alegre” que comenzó cuando tenía poco más de 20 años. ENVIADO: 720 palabras, fotos.
———————
DEPORTES
———————
FBN-49ERS-PACKERS — Robbie Gould continuó con su perfección en los playoffs y colocó a los 49ers de San Francisco a un paso de su segunda aparición en el Super Bowl en tres temporadas. Gould pateó un gol de campo de 45 yardas cuando el tiempo expiraba en un campo cubierto de ráfagas de nieve para darle a los 49ers una victoria de 13-10 sobre los Green Bay Packers, los primeros sembrados, en un juego de playoffs divisionales de la NFC. Por el escritor deportivo Steve Megargee. ENVIADO: 970 palabras, fotos.
FBN-BENGALS-TITANS — Los Cincinnati Bengals siguen poniendo fin a las sequías de postemporada. Su última victoria los tiene en su primer juego de campeonato de la AFC en 33 años. El novato Evan McPherson pateó un gol de campo de 52 yardas cuando el tiempo expiró cuando los Bengals, cuartos preclasificados, vencieron a los Tennessee Titans, los primeros sembrados, 19-16 para poner fin a la racha activa más larga de playoffs fuera de casa de la NFL. Por la escritora profesional de fútbol Teresa M. Walker. ENVIADO: 960 palabras, fotos.
——————————————-
CÓMO ENCONTRARNOS
———————————————-
En el Nerve Center, Vincent K. Willis puede ser contactado al 800-845-8450 (ext. 1600). Para fotos, (ext. 1900). Para gráficos e interactivos, ext. 7636. El contenido AP ampliado se puede obtener en http://newsroom.ap.org. Para acceder a AP Newsroom y otros problemas técnicos, comuníquese con [email protected] o llame al 844-777-2006.
Comments