By 
Estos son los planes de cobertura más recientes de AP, las principales historias y el contenido promocionable. Todos los horarios EST. Para obtener información actualizada sobre la cobertura de AP, visite Plan de cobertura en https://newsroom.ap.org.
———————————————
A NUESTROS CLIENTES
———————————————
SOLUCIONES AP: CINCO COSAS QUE DEBE SABER PARA 2022
Los cambios en la forma en que las audiencias consumen noticias se han acelerado con la pandemia y, junto con eso, la necesidad de conectarse de nuevas maneras. Únase a nosotros el jueves 20 de enero para nuestro seminario web anual AP Solutions para recibir una vista previa de lo que se avecina este año, incluidas las prioridades editoriales, los cambios en las elecciones de mitad de período, los planes de cobertura de los Juegos Olímpicos y más. Regístrese para la llamada de EMEA/Asia: jueves 20 de enero a las 1000 GMT 5 am hora del este. Regístrese para la llamada de las Américas: jueves 20 de enero a las 2 pm hora del este/1900 GMT.
—————————-
SOLO EN AP
—————————
BROTE DE VIRUS-SALUD-PÚBLICA-CEPAS: un funcionario de la Organización Mundial de la Salud advirtió la semana pasada sobre una “ventana de oportunidad que se cierra” para que los países europeos eviten que sus sistemas de atención médica se vean abrumados a medida que la variante omicron produce un crecimiento casi vertical en las infecciones por coronavirus. Por Lori Hinnant. ENVIADO: 1.270 palabras, fotos.
DISPORA DIVIDIDA POR LA GUERRA DE ETIOPÍA Y TIGRAY — A miles de millas de distancia de la guerra de Tigray, una demanda entre los fideicomisarios y el clero por el idioma de los servicios está destrozando una iglesia etíope en Ohio. Las tensiones étnicas en la iglesia reflejan cómo la guerra en Etiopía ha alimentado las divisiones entre los más de 3 millones de miembros de la diáspora etíope. La situación está dividiendo familias, amigos y comunidades. La guerra ya ha matado a unas decenas de miles de personas. Y los tigrayanos ahora se mueren de hambre bajo el bloqueo del gobierno. Por Helena Selemon. ENVIADO: 1.070 palabras, fotos.
——————————
HISTORIAS PRINCIPALES
——————————
SINAGOGA DE TEXAS: las autoridades dicen que un hombre aparentemente tomó al menos cuatro rehenes durante los servicios en una sinagoga cerca de Fort Worth, Texas. El Departamento de Policía de Colleyville tuiteó que estaba realizando operaciones SWAT en la dirección de la Congregación Beth Israel. Por Jake Bleiberg, Eric Tucker y Michael Balsamo. ENVIADO: 1.190 palabras, fotos, video. Con TEXAS SYNAGOGUE-STANDOFF-SIDDIQUI — Una mirada más cercana al caso de Aafia Siddiqui, encarcelada en Texas (enviado).
ABIERTO DE AUSTRALIA-DJOKOVIC — El intento final de Novak Djokovic para evitar la deportación y jugar en el Abierto de Australia a pesar de no estar vacunado contra el COVID-19 terminó el domingo cuando un tribunal desestimó por unanimidad la impugnación del tenista número 1 del ranking de la decisión de un ministro del gobierno de cancelar su visa. Por Rod MacGuirk. ENVIADO: 1.020 palabras, fotos. Con el ABIERTO DE AUSTRALIA: Djokovic enfrenta la deportación, sin defensa del título en Australia; AUSTRALIAN-OPEN-DJOKOVIC-TIMELINE — La oferta fallida de Djokovic para jugar en el Abierto de Australia (ambos enviados).
ERUPCIÓN DEL VOLCÁN DE TONGA — La amenaza de un tsunami alrededor del Pacífico debido a una gran erupción volcánica submarina comenzó a retroceder, pero la enorme nube de cenizas que cubría la pequeña nación insular de Tonga impidió los vuelos de vigilancia desde Nueva Zelanda para evaluar el alcance de los daños. Por Nick Perry. ENVIADO: 900 palabras, fotos.
UCRANIA-CIBERATAQUE: Microsoft dijo el sábado por la noche que docenas de sistemas informáticos en un número no especificado de agencias gubernamentales ucranianas han sido infectados con malware destructivo disfrazado de ransomware, una revelación que sugiere que un ataque de desfiguración que llamó la atención en sitios web oficiales fue una distracción. El alcance de los daños no quedó claro de inmediato. Por Frank Bajak. ENVIADO: 640 palabras, fotos.
EL VUELO DE LA ADOLESCENTE ALREDEDOR DEL MUNDO — La piloto belga-británica de 19 años Zara Rutherford aterrizará su avión ultraligero en Bélgica el lunes. Serán más de 150 días después de haberse propuesto convertirse en la mujer más joven en dar la vuelta al mundo en solitario. Ella espera infundir a las mujeres jóvenes y niñas de todo el mundo el espíritu de la aviación y el amor por la ciencia. Sin embargo, los pensamientos elevados de alcance global se desvanecieron una vez que el dosel se cerró sobre su cabina y comenzó otro largo vuelo mientras se concentraba en sí misma. Rutherford le dijo a The Associated Press que “cuando temes por tu vida, las cosas se ponen un poco más en perspectiva”. Por Raf Casert. ENVIADO: 920 palabras, fotos.
————————————
NOTICIAS DE TENDENCIA
————————————
INCENDIO EN UN EDIFICIO DE APARTAMENTOS — Una comunidad del Bronx se reúne el domingo para presentar sus respetos finales a sus seres queridos fallecidos, una semana después de que un incendio llenó un edificio de apartamentos con un humo espeso y sofocante que mató a 17 personas, incluidos ocho niños. ENVIADO: 290 palabras, foto.
EX-QUARTERBACK-ALABAMA-ARRESTED – El ex-mariscal de campo de Alabama, Jay Barker, quien está casado con la cantante de música country Sara Evans, fue arrestado por un delito grave de violencia doméstica, dicen las autoridades de Tennessee. ENVIADO: 240 palabras, fotos.
——————————————————————————
MÁS SOBRE EL BROTE DE VIRUS
—————————————————————————
BROTE DE VIRUS-OMS-VACUNA: la Organización Mundial de la Salud dice que un programa respaldado por la ONU que envía vacunas contra el coronavirus a muchos países pobres ahora ha entregado mil millones de dosis, pero ese hito “es solo un recordatorio del trabajo que queda” después de acumular y acumular en países ricos. ENVIADO: 400 palabras, fotos.
BROTE DE VIRUS-CHINA — Beijing ha informado de su primera infección local por omicron, según los medios estatales, semanas antes del comienzo de los Juegos Olímpicos de Invierno. ENVIADO: 270 palabras, fotos.
——————————
NACIONAL
——————————
MLK-DAY-ARIZONA — Martin Luther King III llegó a Arizona con duras palabras para la senadora demócrata Kyrsten Sinema, cuya negativa a cambiar las reglas obstruccionistas del Senado de la era Jim Crow hace que sea poco probable que se apruebe la legislación sobre el derecho al voto. ENVIADO: 740 palabras, fotos.
———————————
INTERNACIONAL
———————————
ISRAEL-NETANYAHU – El ex primer ministro israelí Benjamin Netanyahu está negociando un acuerdo de culpabilidad en su caso de corrupción, dice una persona involucrada en las conversaciones. ENVIADO: 430 palabras, foto.
HONDURAS-MIGRANTES-CARAVANA — Varios cientos de migrantes que habían partido de la ciudad hondureña de San Pedro Sula con la esperanza de llegar a Estados Unidos ingresaron a territorio guatemalteco donde fueron interceptados por autoridades que iniciaron conversaciones para devolverlos a sus países de origen. ENVIADO: 660 palabras, fotos.
——————————————-
NEGOCIO
———————————————
MOZAMBIQUE-TESLA — Tesla está recurriendo a Mozambique para obtener un componente clave en sus baterías de automóviles eléctricos en lo que los analistas creen que es el primer acuerdo de este tipo diseñado para reducir su dependencia de China para el grafito. ENVIADO: 730 palabras, fotos.
————————
DEPORTES
———————
FBN-RAIDERS-BENGALS — Joe Burrow lideró una ofensiva eficiente que anotó en seis series, incluidos dos de sus pases de touchdown, y el novato Evan McPherson convirtió cuatro goles de campo cuando los Cincinnati Bengals finalmente avanzaron a los playoffs con una victoria de 26-19 sobre Las Vegas. Vegas en el juego de comodines del sábado. Por el escritor de fútbol profesional Barry Wilner. ENVIADO: 880 palabras, fotos.
FBN-PATRIOTS-BILLS — Josh Allen estableció un récord de franquicia al lanzar cinco pases de touchdown y los Buffalo Bills demostraron quién es el rey de la AFC Este con una derrota de 47-17 sobre los New England Patriots en un juego de playoffs de comodines. Por el escritor deportivo John Wawrow. ENVIADO: 1.020 palabras, fotos.
—————————————
CÓMO ENCONTRARNOS
——————————————
En el Nerve Center, puede comunicarse con Vincent K. Willis al 800-845-8450 (ext. 1600). Para fotos, (ext. 1900). Para gráficos e interactivos, ext. 7636. El contenido AP ampliado se puede obtener en http://newsroom.ap.org. Para acceder a AP Newsroom y otros problemas técnicos, comuníquese con [email protected] o llame al 844-777-2006.
Comments