Resumen de noticias de AP 3 am

Estos son los planes de cobertura más recientes de AP, las principales historias y el contenido promocionable. Todos los horarios EST. Para obtener información actualizada sobre la cobertura de AP, visite Plan de cobertura en https://newsroom.ap.org.

——————————————

A NUESTROS CLIENTES

——————————————

SOLUCIONES AP: CINCO COSAS QUE DEBE SABER PARA 2022

Los cambios en la forma en que las audiencias consumen noticias se han acelerado con la pandemia y, junto con eso, la necesidad de conectarse de nuevas maneras. Únase a nosotros el jueves 20 de enero para nuestro seminario web anual AP Solutions para recibir una vista previa de lo que se avecina este año, incluidas las prioridades editoriales, los cambios en las elecciones de mitad de período, los planes de cobertura de los Juegos Olímpicos y más. Regístrese para la llamada de EMEA/Asia: jueves 20 de enero a las 1000 GMT/5 a. m., hora del Este. Regístrese para la llamada de las Américas: jueves 20 de enero a las 2 pm hora del este/1900 GMT.

——————————————

HISTORIAS PRINCIPALES

——————————————

ENFRENTAMIENTO DE LA SINAGOGA DE TEXAS — Las autoridades estadounidenses y británicas continúan una investigación sobre el enfrentamiento del fin de semana en una sinagoga de Texas que terminó con la muerte de un ciudadano británico armado. El rabino de la Congregación Beth Israel fue una de las cuatro personas tomadas como rehenes y acredita el entrenamiento de seguridad pasado con todos saliendo a salvo. ” Por Jake Bleiberg y Eric Tucker. ENVIADO: 980 palabras, fotos, video. CON: SINAGOGA DE TEXAS-CONGREGACIÓN ENFRENTADA — La congregación muy unida en una sinagoga de Texas donde un captor armado tomó como rehenes a cuatro personas durante un enfrentamiento de 10 horas durante el fin de semana tiene sus raíces en una reunión organizada hace más de 20 años por un puñado de familias que eran nuevas en el área. ENVIADO: 720 palabras, fotos.

DJOKOVIC – Novak Djokovic se dirigía a su hogar en Serbia después de que su deportación de Australia por la vacunación obligatoria contra el COVID-19 acabó con sus esperanzas de defender su título del Abierto de Australia. Por Darko Bandic. ENVIADO: 410 palabras, fotos. CON: REACCIÓN AUTRALIAN-OPEN-DJOKOVIC: para algunos, parecía que se había levantado una nube del Abierto de Australia. Para otros, Novak Djokovic todavía estaba presente de manera casi palpable, su nombre estaba en boca de todos el día inaugural del primer gran torneo de tenis del año. ENVIADO: 1.080 palabras, fotos.

GUARDADORES DEL JURAMENTO DEL DISTURBIO DEL CAPITOL — Durante más de un año, los fiscales federales han estado investigando el motín del Capitolio y al menos 700 personas han sido acusadas, en su mayoría de delitos menores. Así que fue sorprendente cuando los fiscales acusaron la semana pasada al líder del grupo de milicias de extrema derecha conocido como Oath Keepers, junto con otros 10 miembros o asociados, de conspiración sediciosa. Los documentos judiciales muestran cuánto tiempo estuvo en preparación que los partidarios más fervientes y peligrosos de Donald Trump se movilizaron para subvertir los resultados de las elecciones de 2020 a través de la fuerza y ​​la violencia, a pesar de que no hubo un fraude electoral generalizado. Por Colleen Long. ENVIADO: 1.800 palabras, fotos. Con una versión abreviada.

BIDEN-ONE YEAR-JILL BIDEN — Su esposo hizo campaña para ayudar a unir al país, pero Jill Biden dice que “curar” a una nación herida por una pandemia mortal, desastres naturales y de otro tipo y una profunda polarización política también se encuentra entre sus funciones principales como primera dama. . Terminando un año en el que se vio a sí misma como un miembro clave del equipo del presidente Joe Biden, la primera dama le dijo a The Associated Press que se encontró asumiendo un papel que “no esperaba”. Por Darlene Superville. ENVIADO: 1,160 palabras, fotos, video.

——————————————

NOTICIAS DE TENDENCIA.

——————————————

OBIT-CHARLES McGEE – Charles McGee, un aviador de Tuskegee que voló 409 misiones de combate de combate en tres guerras y luego ayudó a llamar la atención sobre los pilotos negros que habían luchado contra el racismo en casa para luchar por la libertad en el extranjero, murió el domingo. Tenía 102 años. Por Douglass K. Daniel. ENVIADO: 750 palabras, fotos.

OBIT-INDIA-BIRJU MAHARAJ — Birju Maharaj, una leyenda de la danza clásica india y uno de los artistas más conocidos del país, ha muerto. ENVIADO: 310 palabras, fotos.

————————————————————————————

MÁS SOBRE EL BROTE DE VIRUS

————————————————————————————

BROTE DE VIRUS-CHINA — El primer caso reportado de la variante omicron en Beijing ha llevado a intensificar las medidas en la capital de la nación, solo unas semanas antes de que sea sede de los Juegos Olímpicos de Invierno. ENVIADO: 370 palabras, fotos.

BROTE DE VIRUS EN FILIPINAS: a las personas que no están completamente vacunadas contra el COVID-19 se les prohíbe viajar en transporte público en la región de la capital de Filipinas en un movimiento desesperado para frenar el aumento de infecciones. ENVIADO: 400 palabras, fotos.

——————————————

NACIONAL

——————————————

MARTIN LUTHER KING HIJO. DÍA: El servicio anual de Martin Luther King Jr. se llevará a cabo en su antigua congregación en Atlanta. Está previsto que asistan el alcalde de la ciudad, el gobernador de Georgia y el senador estadounidense Raphael Warnock. El servicio del lunes en la Iglesia Bautista Ebenezer y otros eventos relacionados con el Día de Martin Luther King Jr. conmemoran lo que habría sido el cumpleaños número 93 de King. ENVIADO: 410 palabras, fotos.

PRESERVACIÓN DE IGLESIAS NEGRAS: un nuevo esfuerzo para preservar iglesias afroamericanas históricas en los Estados Unidos recibió una donación de $ 20 millones que se destinará a ayudar a las congregaciones. El Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica dice que Lilly Endowment Inc. contribuyó con el dinero al Fondo de Acción del Patrimonio Cultural Afroamericano. ENVIADO: 650 palabras, fotos.

CLIMA INVIERNO – Una peligrosa tormenta invernal que combina fuertes vientos y hielo está azotando partes del sureste de los EE. UU. La tormenta dejó sin electricidad el domingo a decenas de miles de clientes, derribó árboles y cubrió las carreteras con hielo traicionero. ENVIADO: 960 palabras, fotos.

——————————————

INTERNACIONAL

——————————————

ERUPCIÓN DEL VOLCÁN EN TONGA — Nueva Zelanda y Australia han enviado vuelos de vigilancia militar para evaluar el daño que causó una enorme erupción volcánica submarina en Tonga. Las comunicaciones con la nación insular del Pacífico siguen siendo limitadas desde la erupción del sábado. Los residentes que enviaron mensajes al mundo describieron un paisaje lunar dejado por las olas del tsunami y la caída de ceniza volcánica. ENVIADO: 1.000 palabras, fotos.

CREADOR DE REYES ÁRABE-ISRAEL — El político árabe Mansour Abbas rompió un antiguo tabú cuando se unió a la coalición gobernante de Israel el año pasado. El movimiento audaz parece estar pagando dividendos: Abbas es el eje de la unión inestable, asegurando presupuestos considerables y políticas favorables para sus electores e incluso se le concedió una audiencia con el rey de Jordania. ENVIADO: 1.060 palabras, fotos.

TENSIONES EN COREA — Corea del Norte disparó dos misiles de corto alcance al mar en su cuarto lanzamiento de armas este mes. El ejército de Corea del Sur dijo que los presuntos misiles balísticos volaron alrededor de 236 millas a una altitud máxima de 26 millas antes de aterrizar en la costa noreste del país. ENVIADO: 670 palabras, fotos.

NORUEGA BREIVIK-AUDENCIA DE LIBERTAD CONDICIONAL (AP) — El asesino en serie noruego Anders Behring Breivik comparece ante los tribunales el martes, después de 10 años tras las rejas, alegando que ya no es un peligro para la sociedad e intentando obtener una liberación anticipada de su sentencia de 21 años. ENVIADO: 913 palabras, fotos.

CHINA-POBLACIÓN — La cantidad de bebés nacidos en China volvió a caer el año pasado, lo que aumentó la presión sobre las ambiciones del gobernante Partido Comunista de aumentar la riqueza nacional y la influencia global con una fuerza laboral que ha estado disminuyendo durante una década. ENVIADO: 460 palabras

SERBIA-REFERÉNDUM – Serbia celebró un referéndum sobre las enmiendas constitucionales que, según el gobierno populista, son necesarias para que el país balcánico avance en su intento de unirse a la Unión Europea. ENVIADO: 280 palabras, fotos. EN DESARROLLO: Se actualizará después del cierre de las urnas a las 2 pm Se esperan los resultados oficiales el lunes.

——————————————

NEGOCIO

——————————————

MERCADOS FINANCIEROS: las acciones están mixtas en Asia después de que China informara que su economía se expandió a un ritmo anual del 8,1% en 2021, aunque el crecimiento se desaceleró a la mitad de ese nivel en el último trimestre. ENVIADO: 650 palabras, fotos.

FORO DE DAVOS — El Foro Económico Mundial celebra su reunión anual virtualmente. PRÓXIMO.

ECONOMÍA DE CHINA: la economía de China creció un 8,1% en 2021, pero Beijing enfrenta presiones para apuntalar la actividad después de una desaceleración abrupta en la segunda mitad. Los datos del gobierno muestran que la economía se expandió un 4% respecto al año anterior en los últimos tres meses de 2021. ENVIADO: 660 palabras, fotos.

——————————————

ENTRETENIMIENTO

——————————————

FILM-TAQUILLA – Después de un mes en lo más alto de la taquilla, “Spider-Man: No Way Home” finalmente ha sido superada por “Scream”. ENVIADO: 640 palabras, foto.

——————————————

DEPORTES

——————————————

ABIERTO DE AUSTRALIA — El Abierto de Australia comenzó sin el nueve veces campeón Novak Djokovic. Por último, la atención se centra en el tenis. Naomi Osaka abrió su defensa del título con una victoria en sets seguidos sobre Camila Osorio en el segundo partido en Rod Laver Arena. ENVIADO: 770 palabras, fotos.

FBN-EAGLES-BUCCANEERS – Tom Brady lanzó para 271 yardas y dos touchdowns, lo que ayudó a los Tampa Bay Buccaneers a lanzar su intento de regresar al Super Bowl con una victoria dominante por 31-15 en los playoffs de comodines de la NFC sobre los Philadelphia Eagles. ENVIADO: 800 palabras, fotos.

FBN-49ERS-COWBOYS – El versátil receptor Deebo Samuel corrió 26 yardas para un touchdown en la jugada después de una intercepción de Dak Prescott y los San Francisco 49ers aguantaron para una victoria por 23-17 en el comodín sobre los Dallas Cowboys. ENVIADO: 1.100 palabras, fotos, barra lateral. Juego en marcha.

FBN-STEELERS-CHIEFS – Patrick Mahomes lanzó para 404 yardas y cinco touchdowns, Travis Kelce atrapó un pase de TD y lanzó otro, y los Chiefs enviaron al mariscal de campo de Pittsburgh Ben Roethlisberger a su esperado retiro con una victoria de 42-21 en el comodín ronda de los playoffs el domingo por la noche. ENVIADO: 830 palabras, fotos.

——————————————

CÓMO ENCONTRARNOS

——————————————

En el Nerve Center, se puede comunicar con Shameka Dudley-Lowe al 800-845-8450 (ext. 1600). Para fotos, (ext. 1900). Para gráficos e interactivos, ext. 7636. El contenido AP ampliado se puede obtener en http://newsroom.ap.org. Para acceder a AP Newsroom y otros problemas técnicos, comuníquese con [email protected] o llame al 844-777-2006.