By 
Estudiantes y jugadores de hockey en una escuela en Conneticut han rendido homenaje a un estudiante de décimo grado que murió en un accidente en un juego al dejar palos de hockey afuera de sus puertas.
Teddy Balkind, un estudiante de St Luke’s School en New Canaan, participaba en un juego el jueves contra Brunswick School cuando resultó herido de muerte.
Se informó que el capitán de la policía Mark Zuccerella dijo que otro jugador no pudo detenerse y chocó con Teddy en el hielo en un juego en Greenwich, a unas 40 millas al suroeste de New Haven.
Según los informes, a los estudiantes de la escuela Brunswick se les dijo que un patín cortó accidentalmente el cuello de Teddy y que su padre había estado asistiendo al juego y se apresuró a ayudar a su hijo.
Fue trasladado a un hospital cercano en Greenwich y luego murió, y el director de Brunswick School, Thomas Philip, dijo a los periodistas: “Estamos devastados, [It is] una tragedia inimaginable ”.
El director de St Lukes School, Mark Davis, dijo en un comunicado visto que “perdimos a un precioso joven en un trágico accidente. Tanto la escuela St Luke’s School como la escuela Brunswick están en estado de shock mientras trabajamos para apoyar a nuestros estudiantes y familias “.
La declaración a los estudiantes fue vista por Noticias CBS 2 el viernes, con la escuela St Lukes cerrada a los estudiantes después de la tragedia.
Mientras tanto, la gente compartió tributos a Teddy en Twitter y pidió a otros que pusieran palos de hockey fuera de sus casas y puertas como un acto de recuerdo, utilizando el hashtag “SticksOutForTeddy”.
Los usuarios de las redes sociales en Connitecut, así como la Liga Nacional de Hockey, estuvieron entre los que participaron, y el organismo deportivo twitteó que la muerte de Teddy había sido “demasiado pronto”.
“La Liga Nacional de Hockey lamenta el trágico fallecimiento de Teddy Balkind, un miembro de la familia del hockey que perdió demasiado pronto”. dicho la liga nacional. “Nuestras oraciones más sinceras condolencias para su familia, sus compañeros de equipo de St Lukes y sus amigos”.
Los Bridgeport Islanders, que juegan a 30 millas de Greenwich en la Liga Nacional de Hockey, tuitearon que “Nuestra comunidad local y todo el mundo del hockey está sufriendo por la inimaginable pérdida de Teddy Balkind esta semana”.
El equipo de hockey también compartió imágenes de palos de hockey y dijo: “Nuestras oraciones y nuestro más sentido pésame están con su familia, sus muchos amigos y sus compañeros y oponentes de St Luke’s”.
Muchos de los que compartieron homenajes a Teddy dijeron que eran de familias que jugaban al hockey, con uno de los padres diciendo que su “hijo mayor jugó hockey en equipos del New Canaan Winter Club con Teddy”.
“Era un chico amable con un gran sentido del humor de una familia maravillosa”.
Comments