By 
El desacreditado ex policía de Minneapolis Thomas Lane ha sido condenado a 2,5 años de prisión por violar los derechos civiles de George Floyd durante su asesinato en el Día de los Caídos de 2020.
El juez Paul Magnuson sentenció a Lane a 30 meses en una prisión federal el jueves, cinco meses después de que fuera declarado culpable de un cargo por privar a Floyd de sus derechos civiles al no proporcionarle atención médica mientras yacía moribundo bajo las rodillas de Derek Chauvin.
Lane también deberá pagar una restitución obligatoria mientras esté en prisión y estará bajo supervisión durante dos años después de su liberación. No puede poseer ningún arma de fuego y no puede tener ningún contacto con la familia de Floyd.
La sentencia es drásticamente inferior a la condena de 21 años impuesta a Chauvin a principios de este mes por la misma violación de los derechos civiles.
Al dictar la sentencia, el juez Magnuson dijo que Lane desempeñó un “papel mínimo” en la detención mortal de Floyd por un billete falso de 20 dólares y calificó al avergonzado agente como una persona de “carácter excepcional”.
Dijo que había recibido 145 cartas de apoyo a Lane, un número que nunca había encontrado en un caso.
Sin embargo, dirigiéndose directamente a Lane, le dijo que había cometido “un delito muy grave en el que se perdió una vida”.
“El hecho de que usted no se haya levantado y retirado al señor Chauvin cuando el señor Floyd quedó inconsciente es una violación de la ley”, dijo.
Los fiscales federales habían pedido al juez una condena más dura, de entre 5,25 y 6,5 años, diciendo que la falta de experiencia de Lane en el trabajo no era una excusa para no haber prestado atención médica al hombre negro de 46 años.
“Una mayor formación no habría marcado la diferencia. Simplemente no actuó”, dijo el fiscal.
El abogado defensor de Lane, Earl Gray, había solicitado sólo 2,25 años.
Antes de la sentencia, el hermano de Floyd, Philonise Floyd, hizo una emotiva declaración de impacto sobre la víctima ante el tribunal, en la que rogó al juez que hiciera al agente “responsable” de su participación en la muerte de su hermano y le pidió que “impusiera el máximo nivel de castigo”.
“Le pido, no le ruego, que haga responsables a los agentes”, dijo.
La novia de Floyd, Courteney Ross, se dirigió directamente a Lane mientras daba su propia declaración de impacto sobre la víctima, diciéndole que no cree que sea un “mal tipo”, sino que forma parte de un sistema que perpetúa el odio.
“Señor Lane, no creo que sea usted un mal tipo”, le dijo, instándole a formar parte de la conducción del cambio cuando esté libre de la cárcel.
“Ni usted ni yo lo empezamos, pero debemos ser parte de los que lo detengan”.
Lane declinó hacer una declaración ante el tribunal.
Se le ha ordenado que se entregue a los US Marshals el 4 de octubre.
Lane fue condenado en febrero al ser juzgado por los cargos federales junto a sus compañeros ex oficiales Tou Thao y J Alexander Kueng.
Thao y Kueng también fueron condenados.
Tras su condena federal, Lane tomó la sorprendente decisión de llegar a un acuerdo con los fiscales sobre los cargos estatales por el asesinato de Floyd.
El 18 de mayo, se declaró culpable de un cargo de complicidad en homicidio en segundo grado.
En virtud del acuerdo de culpabilidad, los fiscales retiraron el cargo de complicidad en el asesinato en segundo grado contra Lane.
Comments