By 
Un joven de 15 años murió por inhalación de humo durante una redada de los SWAT en Nuevo México, según ha informado la policía.
Un informe preliminar de la autopsia reveló la causa de la muerte de Brett Rosenau, el Departamento de Policía de Albuquerque anunció el domingo.
Brett se encontraba en una casa en el sureste de la ciudad cuando tuvo lugar la redada del SWAT el miércoles por la noche.
“En nuestro esfuerzo por localizar y detener a un violento criminal, un joven perdió trágicamente la vida”, dijo el jefe de la APD, Harold Medina, en un comunicado.
“Sé que muchas personas en nuestra comunidad están sufriendo en este momento, y [we] agradecemos la paciencia de todos mientras se investiga a fondo el incidente”, añadió. “Si alguna de nuestras acciones contribuyó inadvertidamente a su muerte, tomaremos medidas para garantizar que esto no vuelva a suceder”.
La policía intentaba detener a Qiaunt Kelley, de 27 años, después de que violara la libertad condicional por cargos de robo de coche a mano armada y robo de vehículo.
La policía también quería interrogar a Kelley en relación con un tiroteo que tuvo lugar el 26 de junio y que provocó una muerte, y con otro tiroteo en el que se vio implicado un agente y que tuvo lugar el 5 de mayo, así como con otro caso de robo a mano armada que estaba siendo investigado por la policía local y las autoridades federales, dijo el departamento en su comunicado.
Tras un enfrentamiento que duró horas, los agentes se dieron cuenta de que salía humo del interior de la vivienda. El equipo SWAT había utilizado previamente un dron para lanzar polvos irritantes en el edificio para conseguir que el Sr. Kelley y Brett salieran al exterior.
Kelley salió de la casa mientras los bomberos llegaban al lugar. El joven de 27 años tenía heridas por quemaduras y fue trasladado al hospital donde fue atendido y posteriormente detenido y enviado a la cárcel.
Brett fue encontrado muerto dentro de la casa, dijo la policía.
El Albuquerque Journal informó que los residentes protestaron el jueves contra el uso de la fuerza por parte de la policía, sosteniendo carteles que decían “Black Lives Matter”.
El alcalde Tim Keller dijo en la declaración del domingo que “no importa cuáles fueron las circunstancias, la vida de un niño fue truncada trágicamente, algo que ninguna persona o padre debe experimentar”.
“Cada vida es valiosa y la pérdida de cualquiera es devastadora para la familia y la comunidad. Compartimos nuestras condolencias con todos los que le conocen y le querían”, añadió.
El jefe Medina dijo que los dispositivos desplegados para enviar irritantes a la vivienda podrían haber provocado el incendio.
“APD utiliza dispositivos que están diseñados para uso en interiores para minimizar la probabilidad de encender un fuego, y no se han reportado incendios durante los muchos años que se han utilizado en Albuquerque”, dijo el comunicado de prensa.
El Albuquerque Journal informó que el incendio destruyó la vivienda, desplazó a los propietarios y también provocó la muerte de un perro.
Varias agencias participarán en una investigación criminal sobre el asalto para descubrir si se violó alguna política. El departamento de policía dijo que los resultados de la investigación se enviarán a la oficina del fiscal del distrito.
Las grabaciones de las cámaras corporales de la policía y las imágenes captadas por un dron se harán públicas.
“Aunque no han salido a la luz todos los hechos y circunstancias, sé que Brett no estuvo involucrado en la situación de los SWAT en la que sucumbió a sus heridas de quemaduras graves e inhalación de humo”, Amanda López escribió en una página de recaudación de fondos.
“No estaba mentalmente, físicamente, emocionalmente, [or] económicamente preparada para la llamada que he recibido esta mañana. Como madre, nunca imaginas que vas a asistir al funeral de tu hijo”, añadió.
Comments