By 
Un detenido del “sitio negro” de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) fue utilizado como accesorio de entrenamiento para enseñar a los interrogadores técnicas de tortura, según revela un informe del gobierno estadounidense recientemente desclasificado.
El impactante informe afirmaba que Ammar al-Baluchi -un detenido de la CIA en Afganistán- fue golpeado repetidamente contra una pared por los aprendices para que pudieran recibir una certificación.
El informe, que consta de varios documentos, se remonta a 2008 y afirma que la cabeza del Sr. Baluchi resultó lesionada como resultado de utilizarlo repetidamente como accesorio de vida al golpearlo contra una pared de madera contrachapada, lo que le dejó daños cerebrales.
Los documentos, que revelan los detalles de la tortura a la que se enfrentó el detenido de 44 años, se desclasificaron por primera vez el 10 de marzo como parte de una presentación judicial de sus abogados para conseguir un examen médico independiente.
El Sr. Baluchi, ciudadano kuwaití, es uno de los cinco acusados ante el tribunal militar de Guantánamo y está acusado de participar en la trama de los atentados del 11-S.
Según el informe, la CIA utilizó una técnica llamada “walling”.
“Los interrogadores agarraban los extremos de la toalla por delante y por debajo de la cara del detenido y empujaban [Mr Baluchi] hacia atrás contra la pared, sin soltar nunca la toalla”, decía.
El objetivo era “hacer rebotar” al Sr. Baluchi contra la pared. El informe también señalaba que Baluchi estaba “desnudo para el procedimiento”.
Revelaba que “normalmente una sesión no duraba más de dos horas seguidas”.
Un antiguo instructor dijo a los investigadores que todos los alumnos de los interrogatorios se alineaban para “amurallar” al Sr. Baluchi “para que [the instructor] pudiera certificarles su capacidad para utilizar la técnica”.
“En el caso del ‘amurallamiento’ en particular el [Office of the Inspector General] tuvo dificultades para determinar si la sesión estaba diseñada para obtener información de Ammar o para garantizar que todos los aprendices de interrogador recibieran su certificación”, decía el informe.
El informe concluía que, dado que los interrogadores hacían cola para “amurallar” al Sr. Baluchi, “la certificación [of trainees] era clave”.
Comments