By 
Un joven sirio de 21 años, que participó en la captura del presunto tirador del metro de Brooklyn el miércoles, se ganó los corazones después de describir cómo vio a Frank James a través de una de las cámaras de seguridad y lo siguió.
Zack Tahhan, que se trasladó de Siria a Estados Unidos hace cinco años, reconoció al presunto tirador mientras arreglaba una cámara en el exterior de una tienda de conveniencia en el East Village de Brooklyn.
Fue aclamado como un héroe -con el hashtag #Thankyouzack como tendencia en Twitter- después de que siguiera al hombre y alertara a los agentes de policía.
Una multitud se reunió el miércoles en torno a Tahhan cuando los periodistas le pidieron que describiera cómo había reconocido a Frank James, de 62 años. Tomó el micrófono de un reportero y procedió a relatar su experiencia en lo que se describe como una conferencia de prensa improvisada.
El Sr. Tahhan dijo: “Yo estaba trabajando dentro de la tienda y estaba haciendo las cámaras de seguridad en el interior y veo el tipo, que estaba caminando desde la calle, y lo veo [on] las cámaras”.
“Pensé, ‘Oh Dios mío, este es el tipo, tenemos que atraparlo’. Iba caminando por la calle, veo el coche de la policía y digo: ‘¡Este es el tipo!'”, dijo a los periodistas.
Dijo que salió corriendo a la calle y siguió al sospechoso mientras advertía a todos los que estaban a su alrededor que mantuvieran la distancia. El dueño de la tienda, mientras tanto, llamó al 911, dijo.
“La gente piensa que estoy loco, como si estuviera drogado. Pero no lo estoy. Estoy ayunando”, dijo, refiriéndose al ayuno que muchos musulmanes de todo el mundo mantienen para observar el Ramadán.
Las personas que estaban con él dijeron que miraron la foto en sus teléfonos para comprobar si la persona que habían visto era el sospechoso.
Antes de que el Sr. Tanhan lo viera, el propio Sr. James llamó a la policía diciendo que estaba en un McDonald’s. Pero se fue antes de que llegara la policía.
Más tarde fue detenido por tres agentes de policía en la Primera Avenida, sin oponer resistencia, tras visitar un McDonald’s cercano y pasear por la calle. Está previsto que comparezca ante el tribunal federal de Brooklyn el jueves.
El Sr. James se enfrentará a cargos federales de terrorismo por el ataque del martes a los pasajeros del metro en Sunset Park, que dejó a 10 personas con heridas de bala y otras 18 heridas.
Todavía no se ha confirmado si las acciones del Sr. Tanhan condujeron a la detención del Sr. James. Sin embargo, fue aclamado y aplaudido por los espectadores cuando fue llevado en el coche de policía para la investigación.
Comments