By 
Aquí están los últimos planes de cobertura de AP, las principales historias y el contenido promocional. Todas las horas EST. Para obtener información actualizada sobre la cobertura de AP, visite el Plan de Cobertura en https://newsroom.ap.org.
———
HISTORIAS PRINCIPALES
———
INVIERNO – Los fuertes vientos y el descenso de las temperaturas han sumido a la Costa Este en una profunda congelación mientras la gente se desentiende después de que un poderoso noreste arrojara montones de nieve, inundara las costas y dejara sin electricidad a decenas de miles de personas. Se espera que la peligrosa sensación térmica caiga por debajo de cero en toda la región después de que la tormenta arrojara nieve desde Virginia hasta Maine. Filadelfia y Nueva York tuvieron mucha nieve, pero Massachusetts se llevó la peor parte de la tormenta, con la ciudad de Sharon recibiendo más de 30 pulgadas de nieve antes de que la tormenta se retirara. Por Mark Pratt y Mike Catalini. ENVIADO: 630 palabras, fotos, vídeo.
RUSIA-UKRAINA-SANCIONES-EXPLICACIÓN – La Casa Blanca y funcionarios estadounidenses han amenazado a Rusia con sanciones financieras que conllevan “severas consecuencias” si invade Ucrania, pero hasta ahora muchas personas han sido el principal objetivo del dolor occidental. Por Fatima Hussein. ENVIADO: 880 palabras, fotos.
Para una cobertura completa de Ucrania.
KOREAS-TENSIONES – Corea del Norte ha disparado lo que parece ser el misil más potente que ha probado desde que el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, asumió el cargo, posiblemente incumpliendo una suspensión autoimpuesta sobre las pruebas de armas de mayor alcance, mientras revive su viejo libro de jugadas en materia de brinkmanship para obtener concesiones de Washington y sus vecinos en medio de un prolongado estancamiento de la diplomacia. Por Kim Tong-Hyung y Mari Yamaguchi. ENVIADO: 960 palabras, fotos.
EL ESTADO ISLÁMICO REGRESA – Con una espectacular fuga de una cárcel en Siria y un mortífero ataque a un cuartel del ejército en Irak, el grupo Estado Islámico volvió a los titulares la semana pasada, un recordatorio de una guerra que terminó formalmente hace tres años pero que sigue librándose en su mayor parte lejos de la vista. Por Zeina Karam y Sarah El Deeb. ENVIADO: 1.180 palabras, fotos.
VOCES-MYANMAR – Desde que los militares de Myanmar desestimaron los resultados de las elecciones democráticas y tomaron el poder el 1 de febrero de 2021, las protestas pacíficas en todo el país y la violenta represión de las fuerzas de seguridad se han convertido en una crisis humanitaria nacional. Una mujer dijo a AP que seguía huyendo de un lugar a otro después de que estallaran los combates cerca de su pueblo en el este de Myanmar. Un cirujano de 28 años que dejó su trabajo para protestar contra la toma de posesión militar se unió a un grupo de resistencia armada en la selva para tratar a los desplazados. Un antiguo activista por la paz renunció a las protestas no violentas para tomar las armas después de ver cómo mataban a sus colegas. Según la Asociación de Asistencia a los Presos Políticos de Myanmar, al menos 1.490 personas han sido asesinadas y más de 11.775 detenidas desde la toma de posesión del ejército. Por Victoria Milko. ENVIADO: 1.460 palabras, fotos.
————-
NOTICIAS DE ACTUALIDAD
————
AMENAZA A BIDEN – Un hombre de Kansas que viajaba a Washington estaba detenido acusado de amenazar al presidente Joe Biden, según las autoridades. ENVIADO: 220 palabras.
El gobierno de Tailandia se ha comprometido a mantener el control de la marea negra en las playas del este del país, según las autoridades, pero se mantiene la preocupación de que el vertido pueda afectar a una popular isla turística. ENVIADOS: 310 palabras, fotos.
SORTEO MEGA-MILLONES – Un único boleto vendido en el sur de California acertó los seis números y fue el afortunado ganador del premio mayor de 426 millones de dólares de Mega Millions. ENVIADO: 200 palabras.
ROMNEY-COVID – El senador estadounidense Mitt Romney ha dado positivo en la prueba de COVID-19 y “se aislará y trabajará a distancia durante el periodo de tiempo recomendado”, según un comunicado de su oficina. ENVIADO: 330 palabras, foto.
————————
MÁS SOBRE EL BROTE DEL VIRUS
————————
BROTE DE VIRUS-PROTESTA EN CANADÁ – Miles de manifestantes se reunieron en la capital de Canadá para protestar contra los mandatos de vacunación, las máscaras y los cierres. ENVIADO: 730 palabras, fotos.
——–
POLÍTICA
——–
REPUBLICANOS-TRUMP – El expresidente Donald Trump se enfrenta a una cascada de investigaciones que se intensifican y que representan la amenaza legal más grave a la que se ha enfrentado en sus décadas de vida pública litigiosa. Sin embargo, quienes rodean a Trump lo describen como en gran medida indiferente a los procesos judiciales. Por Jill Colvin. ENVIADO: 1.340 palabras, fotos.
CAPITOL-RIOT-PARDONES – El ex presidente Donald Trump está colgando la perspectiva de los indultospara los partidarios que participaron en el mortal asalto del 6 de enero al Capitolio de Estados Unidos si vuelve a la Casa Blanca. ENVIADO: 400 palabras, foto.
——–
NACIONAL
——–
COLAPSO DEL PUENTE-PITTSBURGH – Los investigadores federales prometen poner un puente colapsado en un parque de Pittsburgh “bajo un microscopio” mientras examinan las pruebas, incluyendo el video de un autobús municipal que se desplomó a lo largo del tramo, lo que llevó a los rescatistas a descender en rapel por un barranco y formar una cadena humana para llegar a algunos ocupantes. ENVIADO: 640 palabras, fotos.
Choque mortal de varios vehículos – Un choque de seis vehículos mató a nueve personas y dejó a una en estado crítico en un accidente que, según la policía de Nevada, fue causado por un conductor que iba a gran velocidad. ENVIADO: 160 palabras.
El gobierno de Estados Unidos ha anunciado que el gobierno de Estados Unidos ha decidido no hacer nada para evitar que el gobierno de Estados Unidos se convierta en un Estado de derecho. ENVIADO: 220 palabras.
INCENDIO-DEATAS-NEBRASKA – Dos niños en edad escolar se encuentran entre los muertos después de que se produjera un incendio a primera hora en una casa en la zona rural del norte de Nebraska. ENVIADO: 190 palabras.
————
INTERNACIONAL
————
BRETAÑA-POLÍTICA-HUMOR – El primer ministro británico Boris Johnson, propenso a los escándalos, ha dado a los dibujantes y creadores de memes una riqueza inimaginable durante años, y con su permanencia en el poder ahora en peligro, su fortuna no hace más que crecer. ENVIADO: 850 palabras, fotos.
FRANCIA-ELECCIÓN PRESIDENCIAL – La izquierda francesa corre dividida y debilitada en la carrera presidencial, ya que al menos cinco de los principales candidatos rechazaron cualquier alianza entre ellos, y una votación en línea destinada a elegir un líder parece condenada al fracaso. ENVIADO: 580 palabras, fotos.
EMIRATOS-ISRAEL – El presidente de Israel voló a los Emiratos Árabes Unidos en la primera visita oficial del jefe de Estado del país, la última señal de la profundización de los lazos entre las dos naciones mientras las tensiones aumentan en la región. ENVIADO: 500 palabras, fotos.
NACIONES UNIDAS-YEMEN-EXPERTO-INFORME – Expertos de la ONU afirmaron en un nuevo informe que cerca de 2.000 niños reclutados por los rebeldes Houthi de Yemen murieron en el campo de batalla entre enero de 2020 y mayo de 2021, y los rebeldes respaldados por Irán siguen realizando campamentos y cursos que animan a los jóvenes a luchar. ENVIADO: 870 palabras.
PORTUGAL-ELECCIONES – Los votantes portugueses acudieron a las urnas el domingo en unas elecciones anticipadas que parecían destinadas a producir otro gobierno minoritario vulnerable, justo cuando el país está preparado para empezar a gastar una enorme cantidad de fondos de la Unión Europea. ENVIADO: 580 palabras, fotos.
ATAQUE EN IRAK – Kuwait suspendió los vuelos a Irak durante una semana a partir de ahora alegando temores de seguridad después de que un ataque con cohetes tuviera como objetivo el aeropuerto internacional de Bagdad. Las autoridades iraquíes, por su parte, anunciaron la detención de un atacante. ENVIADO: 270 palabras.
CONGO- EXPERTOS DE LA ONU – Un tribunal militar del Congo ha condenado a muerte a unas 50 personas casi cinco años después de los asesinatos de los investigadores de Naciones Unidas Michael Sharp y Zaida Catalan en la región central de Kasai, en el Congo. ENVIADO: 380 palabras.
MÉXICO-VIOLENCIA – Los habitantes de un pueblo en la primera línea de una guerra territorial entre cárteles de la droga rivales en México dicen que los soldados les dispararon durante un enfrentamiento el sábado en el estado occidental de Michoacán. ENVIADO: 380 palabras.
FRANCIA-IRÁN – El presidente francés Emmanuel Macron pidió la “liberación inmediata” de un investigador franco-iraní encarcelado en Irán, según las autoridades. ENVIADO: 260 palabras, foto.
EMIRATOS-ETHIOPÍA – El primer ministro etíope, Abiy Ahmed, ha viajado a los Emiratos Árabes Unidos en visita de Estado en medio de la guerra que libra su país contra los rebeldes de Tigray. ENVIADO: 170 palabras, fotos.
HONG KONG-CALIGRAFÍA-FOTOGALERÍA – En vísperas del Año Nuevo Lunar, los calígrafos se instalan en las calles de Hong Kong para escribir frases con pincel en las tradicionales pancartas de papel rojo para hogares y oficinas. ENVIADO: 170 palabras, fotos.
———-
BUSINESS
———-
CHINA-PMI – La actividad manufacturera en la segunda economía del mundo creció a un ritmo más lento en enero en comparación con el mes anterior, según una medida oficial del gobierno, ya que las estrictas medidas de “tolerancia cero” COVID-19 del país frenaron la actividad económica. ENVIADO: 240 palabras, fotos.
——
DEPORTES
——
BRADY-RETIRO-REPORTACIONES – A pesar de los reportes de que se retira, Tom Brady le ha dicho a los Tampa Bay Buccaneers que no ha tomado una decisión, dijeron a The Associated Press dos personas familiarizadas con los detalles. ESPN informó por primera vez que Bradyretiro, citando fuentes no identificadas. La empresa de Brady publicó un tuit indicando que se retiraba, y llegaron reacciones de todo el mundo felicitando a Brady por su carrera. Pero el tuit fue borrado más tarde, y el agente de Brady, Don Yee, dijo que el quarterback de 44 años sería la única persona que expresaría con precisión su futuro. Por Rob Maaddi. Enviado: 890 palabras, fotos. Con TOM BRADY-GALERÍA DE FOTOS – Tom Brady a través de su carrera sin precedentes. Enviado: 170 palabras, fotos.
TEN-AUSTRALIAN-OPEN – Ash Barty ha ganado la final femenina del Open de Australia en sets corridos contra Danielle Collins para poner fin a una sequía de 44 años para las australianas en su torneo de Grand Slam en casa. Barty ganó el primer set con una rotura de servicio, pero cayó por 5-1 en el segundo tras ceder el servicio en el segundo y sexto juego. ENVIADO: 990 palabras, fotos.
CHIEFS-ARNETTE-ARRESTADO – El cornerback de la NFL Damon Arnette fue arrestado en Las Vegas bajo sospecha de delitos de armas y drogas, lo que le llevó a ser liberado por su último equipo, los Kansas City Chiefs. ENVIADO: 160 palabras.
————–
CÓMO CONTACTAR CON NOSOTROS
————–
En el Centro de Nervios, se puede contactar con Vincent K. Willis en el 800-845-8450 (ext. 1600). Para fotos, extensión 1900. Para gráficos e interactivos, ext. 7636. Los contenidos ampliados de AP pueden obtenerse en http://newsroom.ap.org. Para acceder a la Sala de Prensa de AP y otras cuestiones técnicas, póngase en contacto con [email protected] o llame al 844-777-2006.
Comments