By 
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y el canciller alemán, Olaf Scholz, afirmaron el lunes que el “alto precio” que Rusia pagaría por lanzar una nueva invasión de Ucrania incluiría el fin del gasoducto Nord Stream 2.
Los dos líderes se dirigieron a los periodistas desde la Sala Este de la Casa Blanca tras una reunión bilateral, la primera de Scholz desde que sucedió a Angela Merkel al frente del Gobierno alemán.
Ninguno de los dos mencionó el oleoducto en sus respectivos discursos de apertura, pero cuando se presionó a Biden sobre si el controvertido proyecto seguiría adelante si las tropas rusas cruzan la frontera oriental de Ucrania, lo abordó directamente.
“Si Rusia invade -es decir, si los tanques o las tropas vuelven a cruzar la frontera de Ucrania-, ya no habrá Nord Stream 2”, dijo. “Le pondremos fin”.
Scholz no utilizó el nombre del gasoducto cuando se le preguntó sobre él inmediatamente después de la respuesta de Biden, y en su lugar dijo a los periodistas a través de un traductor que era importante “no explicarlo todo en público”, al tiempo que añadía que ambos países habían “preparado bien” de antemano “medidas de gran alcance”.
Sin embargo, subrayó que Estados Unidos y Alemania “actuarían conjuntamente” para imponer severas sanciones en caso de invasión.
“No habrá ninguna medida en la que tengamos un enfoque diferente”, dijo. Cambiando al inglés para enfatizar, añadió que EEUU y Alemania “estarán unidos”.
“Actuaremos juntos y tomaremos todas las medidas necesarias y todas las medidas necesarias las haremos todos juntos”, dijo.
Presionado más adelante, volvió a decir que Estados Unidos y Alemania “están actuando juntos”.
“Estamos absolutamente unidos y no daremos pasos diferentes. Haremos los mismos pasos y serán muy, muy duros para Rusia”, dijo.
El proyecto de gasoducto construido por Rusia pretende conectar el suministro de gas natural ruso con Alemania y el resto de Europa. Se ha convertido en un punto de discordia entre Berlín y Washington, junto con gran parte de la alianza de la OTAN, porque se considera un posible punto de presión que permitiría a Rusia militarizar el suministro de energía para amenazar a Europa.
El oleoducto también ha sido un punto de inflamación en la política partidista de EE.UU. en las últimas semanas, con los republicanos y algunos demócratas presionando para que la administración Biden sancione preventivamente a las empresas que participan en la construcción como una forma de presionar a Moscú.
La reunión entre Biden y Scholz tuvo lugar pocos días después de que funcionarios estadounidenses advirtieran que la fuerza de 100.000 efectivos que Moscú ha reunido en la frontera oriental de Ucrania está preparada en un 70 por ciento para lanzar una invasión, que podría comenzar a finales de este mes, cuando el terreno alcance las condiciones máximas de congelación.
El domingo, el asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Jake Sullivan, dijo que una invasión “tendría un enorme coste humano para Ucrania”, pero que los preparativos de los gobiernos de la OTAN también tendrían un “coste estratégico” para Moscú.
“Estamos en la ventana. Cualquier día de estos, Rusia podría emprender una acción militar contra Ucrania, o podría ser dentro de un par de semanas, o Rusia podría optar por la vía diplomática en su lugar”, dijo.
La escalada rusa, que comenzó el pasado mes de marzo, ha continuado a pesar de los llamamientos de Biden y otros líderes de la OTAN para que se reduzca la tensión. Funcionarios rusos han dicho que no hay planes de invadir Ucrania, pero han advertido de “acciones defensivas” no especificadas si la OTAN no cede a las demandas de que se prohíba a Ucrania unirse a la alianza.
Mientras que EE.UU., el Reino Unido y otros países de la OTAN han desplegado tropas o suministrado armas a Ucrania con la esperanza de disuadir a Moscú de cualquier otra acción agresiva, la continua participación de Alemania en el proyecto del oleoducto ha llevado a algunos observadores a poner en duda el compromiso de Berlín para disuadir a Rusia.
Pero Biden rechazó la sugerencia de que Alemania no fuera un socio fuerte y fiable en la alianza occidental y dijo que Scholz “tiene la total confianza de Estados Unidos”.
“Alemania es uno de nuestros aliados más importantes en el mundo. No hay ninguna duda sobre la asociación de Alemania con Estados Unidos”, dijo. “Ninguna”.
Comments