Wang Yiren, del grupo de K-pop Everglow, se enfrenta a una reacción violenta por usar la etiqueta tradicional china en lugar del gesto surcoreano de arrodillarse después de una actuación.
Durante un evento en Seúl la semana pasada, mientras las integrantes del grupo de chicas se arrodillaban y tocaban el suelo con la frente al estilo tradicional coreano, Wang usó un gesto chino con la mano para expresar su agradecimiento.
En Corea del Sur, arrodillarse sigue en uso para mostrar gratitud y dar las gracias.
Poco después de su actuación, el video del grupo se volvió viral en la plataforma de redes sociales Weibo mientras los fanáticos permanecían divididos sobre el gesto.
“Si odias tanto hacer el saludo de Año Nuevo coreano, ¿por qué sigues promocionando en Corea?” escribió un fan.
En comparación, un seguidor comentó: “Los chinos no se arrodillan. Estoy orgulloso de este ídolo que mantiene las tradiciones chinas. Hiciste un gran trabajo, Wang Yiren”.
Shi Wenxue, un crítico cultural radicado en Beijing, dijo al Tiempos globales: “Wang solo fue a Corea del Sur por trabajo, no para convertirse en surcoreano. Ella sigue su carrera en el país dedicando mucho esfuerzo a cantar y bailar, lo que demuestra su amor por la cultura K-pop. Sin embargo, esto no significa que tenga que seguir toda la cultura surcoreana.
“Si te arrodillas, los internautas chinos te regañarán, y si no te arrodillas, los internautas coreanos te regañarán. ¡Es muy difícil ser artista!”. escribió otro usuario de Weibo.
Ni Wang ni los representantes de Everglow han emitido una declaración sobre el incidente todavía. El independiente se ha puesto en contacto con ambos para hacer comentarios.
El domingo (9 de enero), Yue Hua Entertainment anunció que Wang regresará a China hasta el próximo mes “para ver a su familia y seguir sus estudios”.
“Yiren tiene que regresar a China desde mediados de enero hasta finales de febrero debido a su estado académico, por lo que se tomará un descanso allí por un tiempo para pasar tiempo con su familia, a quienes no ha visto en mucho tiempo. tiempo debido a Covid-19”, dijo el comunicado.
“Everglow continuará con sus actividades domésticas con cinco miembros y llevará a cabo su agenda según lo planeado”.
Comments