La tía de un adolescente francés asesinado a tiros por la policía la semana pasada ha instado a que la “violencia cese” y la muerte de su sobrino provoquen un “cambio real” de forma pacífica, en una emotiva entrevista con El independiente.
Hatifa, que cumplió 47 años el sábado, el día del funeral de su sobrino, describió a Nahel Merzouk, de 17 años, como un “oso de peluche amoroso” que tenía grandes ambiciones, le gustaba escribir letras de rap y estaba “dedicado” a su madre.
Ella dijo que la familia, que es de origen argelino y marroquí, se sintió abrumada por la respuesta nacional y mundial a su asesinato la semana pasada por parte de un oficial de policía durante una parada de tráfico en un suburbio del oeste de París.
Miles de personas han salido a las calles de todo el país, pidiendo el fin de la impunidad policial y la discriminación después de que se compartiera en línea un video del incidente.
Pero también ha provocado violencia con varias ciudades en llamas cuando los saqueadores saquearon decenas de tiendas e incendiaron miles de vehículos, según el Ministerio del Interior.
El domingo por la mañana, un grupo de alborotadores irrumpió en la casa de un alcalde de un suburbio de París, prendió fuego al automóvil y lanzó fuegos artificiales contra su esposa e hijos pequeños.
“Pido que cese la violencia. No quiero que la gente salga lastimada. La familia está muy en contra de la violencia”, dijo Hatifa, madre de cuatro hijos. El independiente.
“Sabíamos que el asesinato de Nahel tendría algún impacto, pero no tanto. Creo que hay protestas masivas porque muchas madres, como mi hermana, están hartas de estar asustadas todo el tiempo”.
Ella dijo que la familia estaba “muy agradecida” por el apoyo global, que había ayudado mientras lidiaban con un “dolor profundo”.
“Pero espero que la muerte de Nahel provoque algún tipo de cambio que signifique que esto nunca vuelva a suceder”, agregó. “Al final del día, un adulto le disparó a un niño”.
Un oficial de policía le disparó a Nahel durante una parada de tráfico en el suburbio del oeste de París. El perpetrador del tiroteo justificó su acción diciendo que el adolescente se negó a obedecer y la policía dijo que él era “conocido” por ellos.
Pero el incidente fue captado en imágenes de un teléfono móvil y mostró a Nahel alejándose de los oficiales antes de que uno le disparara. Su familia cree que probablemente estaba aterrorizado, por lo que entró en pánico y se fue. El defensor de los derechos humanos de Francia abrió una investigación sobre el asesinato y el oficial involucrado fue acusado de homicidio.
Indignados por el asesinato y los aparentes esfuerzos de la policía por pintar a Nahel como una adolescente con problemas buscada por la ley, miles de personas salieron a las calles en todo el país. Pero eso se ha convertido en violencia en muchas áreas.
Emmanuel Macron, que enfrenta el desafío más severo hasta ahora para su presidencia, desplegó 45.000 oficiales, incluidas unidades antiterroristas de élite, en un intento por poner fin a los disturbios. Mientras tanto, los sindicatos policiales han declarado que están “en guerra” con las “hordas salvajes de alimañas”.
Más de 3.000 personas han sido arrestadas en todo el país, se impusieron toques de queda y se restringió el transporte público a medida que se desarrollaban batallas callejeras entre los manifestantes y la policía, y los saqueos se volvieron rampantes.
Hatifa dijo que la ira en los banlieues privados de derechos, o suburbios de la ciudad, había estado hirviendo a fuego lento durante un tiempo debido al problema endémico de discriminación en la fuerza policial.
Los jóvenes, incluido Nahel, son detenidos regularmente por la policía, una acción que los asusta y aumenta las tensiones, agregó. “No tengo todas las respuestas para arreglar esto. El racismo y la discriminación dentro de la policía tiene que parar. Sé que los policías están llegando al final de su ingenio y están descargando su frustración con los jóvenes.
“Pero tiene que parar, a los jóvenes no les gusta la policía, la policía debería estar defendiéndonos, no matándonos”, agregó.
Las palabras de Hatifa se hacen eco de las de la abuela de Nahel, quien también pidió calma en una entrevista con el canal de televisión francés BFMTV el domingo. “No rompan ventanas, no destrocen escuelas, no destrocen autobuses. Basta, son mamás en los buses, son mamás caminando afuera”, rogó la abuela.
“Nahel está muerto. Mi hija solo tuvo un hijo, se perdió, se acabó, a mi hija ya no le queda vida. Y me hicieron perder a mi hija y a mi nieto”.
Hatifa dijo que toda la familia estaba preocupada por la salud mental de la madre de Nahel, Mounia, quien se ha convertido en el centro de atención internacional.
“Mi hermana está completamente enfocada en la pérdida de su hijo, su único hijo. Tengo miedo de que se equivoque en su soledad y soledad cuando esto se calme”, agregó.
Nahel es el decimosexto conductor que recibe un disparo en una parada de tráfico desde principios de 2022, según han dicho los expertos. El independiente. La diferencia esta vez es que fue captado por la cámara.
Hatifa dijo que estaban preocupados por la impunidad en la fuerza policial y esperaban que el oficial, que ha sido detenido por cargos de homicidio, sea condenado y encarcelado.
“Sería un desastre si después de todo lo que ha pasado nada cambia y esta persona sale libre. Los jóvenes de mi barrio van a la cárcel por mucho menos”, dijo con un temblor en la voz.
“No pedimos que un policía despertara una mañana y le metiera una bala en el corazón a mi sobrino.
“No puedo respirar por la noche, nunca había sentido tanto dolor. Nahel nunca lastimó a nadie”.
Comments