By 
Emily Bridges’ mamá dice que su hija ha sido “abandonada por correo electrónico” después de que British Cycling suspendiera su política de participación transgénero.
Bridges, que salió del armario como transgénero en 2020, había sido autorizada a competir en eventos femeninos por el organismo rector nacional después de demostrar que sus niveles de testosterona se habían reducido a los límites requeridos.
Estaba previsto que compitiera en los Campeonatos Nacionales de Omnium del pasado fin de semana en Derby, pero el organismo rector del deporte mundial, la UCI, bloqueó su participación porque aún no la considera apta para competir en pruebas internacionales.
Las atletas de Natal habían estado considerando la posibilidad de boicotear los Campeonatos si se hubiera permitido competir a Bridges, y la jefa de programas olímpicos de British Cycling, Sara Symington, firmó una carta dirigida a la UCI a principios de esta semana en la que criticaba su actual política sobre la inclusión de transexuales. Los firmantes de la carta afirmaron que las normas actuales de la UCI no garantizan a las atletas femeninas una competición justa y significativa.
British Cycling confirmó el viernes que su política, ratificada en enero, quedaba suspendida a la espera de una revisión.
La madre de Bridges, Sandy Sullivan, tuiteó el comunicado de British Cycling y añadió: “Desechado por correo electrónico. Acabamos de recibir esto en nuestra bandeja de entrada. Vamos a hacer una declaración en algún momento durante las próximas 24 hrs.”
El órgano de gobierno dijo el viernes: “Si bien la política actual se creó después de una amplia consulta externa e interna, la revisión nos dará tiempo para un mayor debate con todas las partes interesadas, incluidas las mujeres y las comunidades transgénero y no binario, a medida que nos esforzamos por ofrecer a todos dentro de nuestro deporte con la claridad y la comprensión que se merecen.
“Como organización, seguimos comprometidos a garantizar que las personas transgénero y no binarias sean bienvenidas, apoyadas y celebradas en la comunidad ciclista, y la inclusión de estos grupos en actividades no competitivas no se ve afectada por la suspensión.
“También seguiremos trabajando incansablemente para garantizar que nuestro deporte siga estando libre de odio, discriminación y abuso en todas sus formas, y que demos prioridad al bienestar de los ciclistas, voluntarios, organizadores de eventos, comisarios y otras personas sin las que nuestro deporte no puede continuar.
“En la última semana hemos comenzado seriamente nuestro trabajo para galvanizar una coalición de organizaciones que se unan para encontrar una respuesta mejor, y hemos disfrutado de conversaciones productivas con los órganos de gobierno nacionales y otros en todo el deporte.
“El reto es mucho mayor que un evento o un deporte, y sólo trabajando juntos podemos esperar encontrar una solución oportuna, que logre la equidad de una manera que mantenga la dignidad y el respeto de todos los atletas.”
El primer ministro Boris Johnson entró en el debate esta semana cuando dijo que los hombres biológicos deben ser excluidos de los eventos deportivos sólo para mujeres.
La directora ejecutiva de UK Sport, Sally Munday, dijo que correspondía a cada deporte garantizar que sus políticas fueran justas para todos.
En su declaración, British Cycling expresó su preocupación por el grado en que su política reflejaba adecuadamente las directrices del Grupo de Igualdad del Consejo de Deportes, publicadas en septiembre de 2021.
Entre las conclusiones del Grupo figuraba la propuesta de que los deportes que no pudieran garantizar la equidad física, como los deportes de contacto o de combate, introdujeran una categoría abierta además de la masculina y la femenina.
British Cycling reconoció que las diferencias entre su política y la de la UCI permitían a los atletas trans competir en el país aunque sus casos estuvieran pendientes con la UCI, o aunque la UCI hubiera dictaminado que no podían competir.
“Esto, a su vez, permite a esas corredoras acumular puntos en la clasificación nacional que repercuten en las decisiones de selección para las carreras de los Campeonatos Nacionales, lo que no sólo no tiene precedentes en nuestro deporte, sino que es injusto para todas las corredoras y supone un desafío para la integridad de las carreras,” añadía el comunicado.
Creo que se trata de un tema complejo. Creo que Emily ha demostrado un coraje increíble. Creo que ha demostrado una increíble resistencia y una enorme determinación.
La directora ejecutiva de UK Sport, Sally Munday
La directora ejecutiva de UK Sport, Munday, dijo que sentía “gran empatía” con las atletas preocupadas por la posibilidad de competir contra atletas transgénero, pero también con Bridges y otros atletas transgénero.
“Creo que es un tema complejo. Creo que Emily ha demostrado un valor increíble. Creo que ha demostrado una resistencia increíble y una enorme determinación,” dijo.
“Pero esto no es’simplemente sobre Emily. Por supuesto, queremos asegurarnos de que cuenta con el apoyo adecuado – mantenemos conversaciones periódicas con British Cycling sobre el apoyo que está recibiendo – pero no se trata sólo de ella.
“No debemos perder de vista el hecho de que esto es mucho más grande que una sola persona.
“Tenemos que mantener estas conversaciones con respeto, porque los seres humanos y los sentimientos y experiencias humanos están en el centro de todo esto. Creo que todos los que hablamos de este tema debemos hacerlo con sensibilidad.
Comments