By 
El número de pacientes hospitalizados con coronavirus ha superado los 10.000 en Inglaterra por primera vez desde abril, según las últimas cifras del NHS, aumentando en más de un tercio en una semana.
Aunque el número de personas que mueren con Covid-19 sigue siendo bajo en comparación con los picos anteriores, las infecciones están aumentando en las cuatro naciones del Reino Unido, según la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS).
La última oleada está siendo impulsada por las nuevas variantes Omicron BA.4 y BA.5, que son más transmisibles que otras cepas y son capaces de evadir la protección inmunológica creada por las vacunas o las infecciones anteriores.
Según la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA), “actualmente no hay pruebas” de que las BA.4 y BA.5 causen una enfermedad más grave que las variantes más antiguas del virus, lo que sugiere que es poco probable que el número de personas que mueran o estén en unidades de cuidados intensivos alcance los niveles observados durante el primer año de la pandemia.
Pero se espera que la creciente prevalencia del virus provoque una presión adicional en los hospitales, que ya se enfrentan a una acumulación récord de pacientes que necesitan tratamiento, además de causar ausencias de personal y trastornos generalizados en todo el Reino Unido.
El virus estaba más extendido en Escocia, donde se estima que una de cada 18 personas tenía el virus en la semana hasta el 24 de junio, según los últimos cálculos de la ONS, que se basan en hisopos de nariz y garganta de una muestra representativa de decenas de miles de personas.
En Inglaterra -donde las cifras mostraron un aumento de los casos en todas las regiones- y en Gales, se calcula que una de cada 30 personas tuvo el virus esa semana, y una de cada 25 en Irlanda del Norte, según la agencia de estadísticas.
Pero a un nivel más local, las cifras de la tasa de infección de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) -que son menos precisas, ya que dependen de que las personas informen al gobierno de sus resultados positivos en las pruebas- pintan un panorama ligeramente diferente.
Según los últimos datos de la UKHSA, las 10 áreas de autoridad local con el mayor número de infecciones por cada 100.000 personas se encontraban en el sur de Inglaterra, excepto dos: Barrow-in-Furness, en Cumbria, y Broadland, en Norfolk.
Estas son las zonas con las tasas más altas y más bajas de infección por cada 100.000 personas, según los datos de las pruebas del UKHSA, en la semana hasta el 26 de junio:
Autoridad local Número de casos Tasa de infección (por 100.000 personas)
Más alto
- Cambridge – 584 – 467
- Isla de Wight – 564 – 396
- South Cambridgeshire – 601 – 373
- Barrow-in-Furness – 218 – 326
- Vale of White Horse – 445 – 322
- Oxford – 480 – 316
- Basingstoke y Deane – 544 – 306
- Fareham – 347 – 298
- Test Valley – 373 – 293
- Broadland – 385 – 291
Más bajo
- Oldham – 262 – 110
- Pendle – 102 – 110
- Kingston upon Hull – 315 – 121
- Barking y Dagenham – 268 – 125
- Newham – 445 – 125
- Birmingham – 1,518 – 133
- Sandwell – 446 – 135
- Tamworth – 105 – 136
- Bradford – 747 – 137
- Mansfield – 154 – 140
Información adicional de PA
Comments