Noticias de Covid – en vivo: Boris Johnson insta a ser cauteloso con los planes navideños, ya que Whitty dice que los casos en el Reino Unido registran el primero de muchos

El primer ministro y el director médico de Inglaterra, Chris Whitty, han instado a las personas a dejar de socializar si quieren tener una Navidad familiar adecuada.

“Realmente creo que la gente debería priorizar aquellas cosas, y solo aquellas cosas, que realmente les importan”, dijo Whitty.

Nuestro editor político Andrew Woodcock informes:

El jefe del programa de inmunización del país advirtió que el NHS no puede convertirse en una vacuna cada pocos meses.

“Ayer le dije al Departamento de Salud que creo que, de manera realista, no tenemos la capacidad de hacer nada nuevo durante las próximas dos semanas y media”, agregó Emily Lawson.

Mi colega Rebecca Thomas tiene esta exclusiva:

Los fanáticos del fútbol deberían priorizar recibir golpes de refuerzo en lugar de ver partidos este fin de semana, dijo un jefe de NHS Inglaterra.

La Dra. Nikki Kanani, directora de atención primaria de NHS England, dio la recomendación durante un informe de Downing Street el miércoles por la noche.

“Esta es nuestra oportunidad de tomar decisiones entre nosotros y para nuestro NHS, por lo que mi consejo sería que si vas a ir a un estadio el fin de semana, que sea uno donde puedas recibir tu vacuna o ayudar a dar una vacuna, en lugar de ir a ver un partido ”, dijo.

El gobierno había anunciado anteriormente que los estadios de fútbol como Wembley y Stamford Bridge se utilizarían como centros de vacunación en los próximos días.

Es probable que los funcionarios de salud pública irlandeses soliciten restricciones más estrictas contra el coronavirus, dijo Leo Varadkar.

Los comentarios de Tanaiste se producen antes de una reunión del equipo nacional de emergencia de salud pública (Nphet) mañana sobre omicron.

El viceprimer ministro agregó que las nuevas políticas podrían incluir limitaciones en la mezcla social y los viajes al extranjero.

“Esperaría que el jueves haya algunas recomendaciones más sobre la gestión de contactos cercanos, algunas recomendaciones diseñadas para disminuir la cantidad de mezcla social y recomendaciones sobre viajes internacionales”, dijo.

“Si es el caso, se requieren restricciones para proteger la vida y la salud pública, entonces eso es lo que haremos”.

Las áreas más desfavorecidas de Inglaterra están detrás de las áreas más ricas en las tasas de personas que reciben su booster jab de Covid.

Solo el 20,2% de las personas (alrededor de 1,1 millones de la población) que viven en las zonas más desfavorecidas han recibido una tercera dosis, en comparación con el 37,8% en las zonas menos desfavorecidas.

Colin Angus, investigador principal y modelador de desigualdades en salud en la Universidad de Sheffield, dijo: “Los grupos más desfavorecidos habían sufrido tanto en las primeras oleadas que potencialmente tenían una ventaja en términos de mayor inmunidad natural.

“A lo largo de esta pandemia, los grupos más desfavorecidos han sufrido más debido a una combinación de muchos factores, entre ellos, tener más probabilidades de tener un trabajo público en el que no se puede trabajar desde casa, vivir en condiciones de hacinamiento y tener menos capacidad financiera para tomar tiempo de trabajo para aislar “

Angus agregó que, dado que estos factores persisten, los más desfavorecidos “serán los más afectados de nuevo” por la pandemia, especialmente con el omicron, más infeccioso, que se ha establecido como la variante dominante en el Reino Unido.

Samuel Lovett tiene más sobre esta historia exclusiva

El primer ministro Boris Johnson le dijo a un periodista que le preguntó acerca de las fiestas de Downing Street celebradas la Navidad pasada que ha estado “caracterizando completamente erróneamente” los controvertidos hechos.

El editor político de ITV News, Robert Peston, preguntó a Johnson y a sus asesores médicos durante la conferencia de prensa de Covid del gobierno sobre cómo se sentían acerca de los informes y las fotos de las fiestas celebradas en el número 10 y la sede conservadora en un momento en que Londres estaba bajo restricciones de Nivel 2.

Peston también le preguntó a Johnson si agradecería una investigación policial sobre las reuniones que se llevaron a cabo cuando a los londinenses de hogares separados generalmente no se les permitía mezclarse para limitar la propagación de Covid.

El Sr. Johnson dijo: “Solo te digo, Robert, que creo que caracterizas completamente mal los eventos en este lugar”.

Historia completa aquí desde Adam Forrest

No es solo el Reino Unido el que está siendo golpeado por la propagación de la variante omicron.

Al otro lado del Canal, Francia registró 65.713 nuevos casos diarios el miércoles, según datos del Ministerio de Salud.

Esto eleva la tasa promedio de infecciones del país a más de 50.000 por primera vez desde noviembre del año pasado.

Hablando después de la conferencia de prensa, el Dr. David Nabarro, enviado especial de la Organización Mundial de la Salud para el Covid-19, ha dicho que el Reino Unido está luchando simultáneamente contra dos epidemias.

El dijo Sky News: “Esta es una situación realmente muy grave. El aumento que está viendo hoy en el Reino Unido es solo el comienzo de una aceleración extraordinaria.

“Hay dos epidemias en delta y omicron, y es una situación de emergencia para el servicio de salud británico. Se volverá extremadamente serio en las próximas dos semanas, quizás más rápido “.

“Nunca he estado más preocupado que esta noche, no solo por el Reino Unido sino por el mundo”, agregó.