By 
Una madre a cuyo hijo pequeño se le diagnosticó una forma rara de leucemia durante unas vacaciones familiares en el Reino Unido ha relatado cómo se detectó la enfermedad después de que empezaran a aparecer misteriosos moratones en su cuerpo.
Leighann Cochrane, de 36 años, y su marido Keith Riddell, de 53, volvieron a Escocia desde su casa en Nueva Zelanda hace cinco semanas, con Arran, de tres años.
La familia tenía previsto pasar las vacaciones poniéndose al día con sus parientes y buscando un nuevo hogar, ya que planeaban volver a vivir después de ocho años en Nueva Zelanda.
Pero sus vidas dieron un vuelco cuando empezaron a notar unos misteriosos moratones en Arran, a pesar de no haberle visto caerse ni chocar con nada.
A finales de julio, empezaron a notar que a su hijo le salían moratones de tipo pinchazo y que aparecían otros mucho más grandes sin ningún indicio de que le doliera mientras estaba de vacaciones en Oban, Argyll y Bute.
Arran también había empezado a quejarse de estar demasiado cansado para caminar, aunque seguía teniendo arranques de energía en el patio de recreo y empezó a tener un aspecto más pálido de lo habitual.
El 5 de agosto, la pareja llevó a Arran a un médico de cabecera, que ese mismo día les remitió a un pediatra del Hospital Forth Valley y les advirtió de que podía tratarse de leucemia.
El 6 de agosto, los médicos del Hospital Infantil de Glasgow confirmaron que Arran tiene leucemia linfoblástica aguda y ahora están vendiendo su casa en Cromwell, cerca de Queenstown (Nueva Zelanda), ya que no saben qué les depara el futuro.
La Sra. Cochrane dijo que su familia había quedado “destrozada” por el diagnóstico y que están previendo tener que afeitar la cabeza de Arran, ya que su pelo ha empezado a caerse debido a la quimioterapia.
Dijo que la situación no se había asimilado del todo y que la pareja dependía de sus familiares para salir adelante.
“Al principio tenía bastantes en las piernas, pensamos que era por ser bullicioso”, explicó.
“Es un niño muy activo, le gusta trepar y saltar de todo.
“Fue realmente las dos semanas antes de ir al médico cuando nos preocupamos.
“Estaban apareciendo en su estómago, en su mejilla, en su trasero sin razón alguna.
“Luego tuvo uno enorme en la cabeza y en la parte baja de la espalda con bultos.
“Normalmente lloraba y sabíamos lo que y pasaba pero simplemente aparecían de la nada.
“Luego empezaron a salirle pequeños hematomas en forma de pinchazos.
“Sabía que algo no estaba bien y me preocupaba su coagulación.
“Sabía que la leucemia era una posibilidad, pero creo que lo había bloqueado en mi cabeza, me había dicho que era imposible que fuera eso.
“Cuando el médico dijo que era eso, no puedo describir el dolor y el miedo.
“Estábamos destruidos”.
La Sra. Cochrane, que trabaja como enfermera, y su marido, un ingeniero, renunciaron a sus puestos de trabajo ya que ahora se enfrentan a la perspectiva de permanecer en el Reino Unido indefinidamente y están siendo ayudados por amigos en Nueva Zelanda para empacar sus pertenencias y enviarlas.
Se están turnando para permanecer cerca del hospital mientras comienzan las primeras cinco semanas de quimioterapia mientras Arran es un paciente interno.
A eso le seguirán otros seis meses de tratamiento intensivo y otros dos años y medio de quimioterapia de mantenimiento.
La Sra. Cochrane, originaria de Dunblane, Perthshire, añadió: “Hoy ha empezado a caerse algo de pelo, así que probablemente lo afeitaremos pronto.
“Creo que una vez que se le haya caído el pelo tendrá un aspecto más enfermizo y entonces me va a golpear más fuerte que todo esto es real”.
Están recaudando 10.000 libras esterlinas para ayudar a cubrir los gastos, entre los que se incluyen traer los libros y juguetes favoritos de Arran, incluidos Duplo y su colección de Spiderman, así como ropa para toda la familia.
“Tiene sus altibajos”, añadió la Sra. Cochrane.
“Lleva unos días sin querer salir de la cama, pero hoy está más animado.
“Tiene el trasero muy dolorido, lo que nos angustia a todos a la hora de cambiar.
“Queremos llevar algunos de sus libros y juguetes favoritos: le encantan sus juguetes de Spiderman y de la Patrulla Canina.
“Apenas trajimos nada con nosotros porque sabíamos que nos llevaríamos algunos trozos de vuelta.
“Queremos que tenga cosas que le resulten familiares.
“Estamos abrumados por lo increíble que es todo el mundo”.
La Sra. Cochrane dio las gracias a los donantes que aportaron sangre y plaquetas que se utilizaron en el tratamiento de Arran, y pidió a la gente que considerara apuntarse a la lista de donantes de médula ósea.
Añadió: “Por el momento Arran no necesita médula ósea, no tenemos ni idea de lo que puede deparar su futuro.
“Esperemos que el tratamiento funcione y que nunca lo haganecesitan un donante”.
Para donar a la página Just Giving de la familia, haga clic aquí.
SWNS
Comments