By 
T¿dos años sin el Edinburgh Fringe? Eso es un montón de comediantes sin nadie con quien hablar. Este año, la Royal Mile está preparada para ser inundada de volantes una vez más, ya que el festival vuelve por primera vez desde 2019.
Con miles de espectáculos entre los que elegir, el miedo a perderse las joyas es grande, así que hemos saqueado el folleto para traerte nuestras mejores recomendaciones entre el teatro, la comedia y la danza.
Un poco de vida – Teatro del Festival, 20-22 de agosto
La novela de Hanya Yanagihara sobre cuatro amigos que tienen vidas muy traumáticas es una obra que divide,
amada y odiada a partes iguales. Si eres del lado de los superfans, te encantará saber que el director europeo de culto Ivo van Hove la ha adaptado para el escenario. Tras su estreno en 2018 en Ámsterdam, ahora tiene un breve recorrido en el Festival Internacional de Edimburgo. El espectáculo, sin embargo, es cualquier cosa menos corto, con más de cuatro horas de duración.
Burn – Kings Theatre, del 4 al 10 de agosto
Robert Burns no murió sólo para que pudiéramos beber whisky y comer haggis una vez al año. Este espectáculo de danza de Alan Cumming pretende mostrarnos al hombre real, no sólo -como nos dijo el propio actor- “a este fornido labrador que casualmente soltaba unos cuantos poemas fabulosos de vez en cuando, y luego se tiraba a todo el mundo”.
Feeling Afraid As If Something Terrible Is Going to Happen, Roundabout @ Summerhall, 3-28 de agosto (excepto 4, 9, 16 & 23)
¿Un monologuista neurótico que no deja de hablarte durante una hora? Eso es entrar en cualquier pub de Edimburgo durante el mes de agosto, ¿verdad? En realidad, no: es lo que ocurre en esta nueva obra de Marcelo Dos Santos, que produce Francesca Moody, alias la productora original de Fleabag. Sus espectáculos ponen en el centro de la escena la escritura fresca y siempre vale la pena verlos. Además, está protagonizada por Samuel Barnett, que siempre estará en nuestros corazones como Posner, el más dulce de los History Boys, y es uno de nuestros actores de teatro más infravalorados.
Half Empty Glasses, Roundabout @ Summerhall, 3-28 de agosto
Dipo Baruwa-Etti ha consolidado su reputación como uno de los nuevos dramaturgos más interesantes de todo el año. Un hombre inacabado, su obra sobre un hombre que cree que ha sido maldecido, recibió elogios en The Yard, y el Almeida pondrá en escena su obra The Clinic en septiembre. Sin embargo, primero viene Vasos medio vacíossobre un joven estudiante frustrado por la escasez de historia británica negra en su plan de estudios. Se trata de una de las nuevas obras de teatro de la compañía de teatro portátil Paines Plough de este año.
Blanket Ban – Underbelly, Cowgate, 4-28 de agosto (excepto el 15)
El movimiento para anular el caso Roe contra Wade ha causado, con razón, una gran conmoción, así que si está buscando un espectáculo para centrar su mente en uno de los temas más urgentes del año, no se pierda Blanket Ban. Este docu-play sobre la prohibición del aborto en Malta, basado en una serie de entrevistas anónimas, no podría estar más de actualidad.
Boris III – Pleasance Courtyard, del 3 al 29 de agosto (excepto el 15)
Todo el mundo especula sobre lo que hará el primer ministro saliente. ¿Quizás el espectáculo de Adam Meggido le inspire a volver a su pasado en el teatro amateur? Al parecer, cuando Johnson era un colegial de 18 años, interpretó a Ricardo III.Esto imagina cómo podría haber sido esa actuación.
She/Her – Assembly George Square Studios, del 3 al 29 de agosto (excepto el 10, el 16 y el 23)
Brian Cox, también conocido como Logan Roy, tiene un negocio paralelo que no es la sucesión: hacer teatro marginal con su esposa, Nicole Ansari-Cox. Después de dirigirla en Sinners en el Playground Theatre a principios de 2020, ahora ha pasado a producir. Ella/Eldirigida y protagonizada por Ansari-Cox, es un espectáculo multimedia que presenta a ocho mujeres “diciendo su verdad” sobre temas que van desde la maternidad hasta el trauma, utilizando el movimiento y la música.
Patti Harrison – Pleasance Courtyard, 3-15 de agosto
Si ve un nuevo cómico en el Fringe este verano, debería ser Harrison. La intérprete estadounidense, que protagonizó el programa de sketches de Netflix I Think You Should Leave y copresentó el podcast finished-too-soon La sonrisa de una mujerserá una de las voces más singulares del festival. Su set, cargado de sarcasmo, es un placer.
Coming Out of My Cage (And I’ve Been Doing Just Fine) – Underbelly Cowgate, 4-28 de agosto (excepto el 16)
El destino nos llama. Esta “investigación interactiva” de la compañía de teatro Shepard Tone explora cómo “Mr Brightside” de The Killers se convirtió en algo absolutamente imposible de matar. Una visita obligada para cualquiera que hayagritó el estribillo en una fiesta a las 3 de la mañana. Lo cual, seamos sinceros, es la mayoría de nosotros.
Manic Street Creature – Roundabout @ Summerhall, 3-28 de agosto (excepto 4, 9, 16 & 23)
Maimuna Memon es uno de los talentos emergentes más emocionantes en el mundo de los musicales británicos. Manic Street Creature es una pieza de teatro de concierto sobre el amor y la salud mental, y podría ser su momento decisivo.
CAttS – Pleasance Courtyard, 3-28 de agosto (excepto el 15)
La estrella emergente de la comedia Frankie Thompson desarrolló este espectáculo como parte del Laboratorio de Comedia del Teatro Soho, el lugar de partida de talentos como Jack Rooke y Olga Koch. Lo describe como “un ballet de sincronización de labios” para “ayudarnos a enfrentarnos a una realidad cada vez más distópica”, lo que suena adecuado para un año ya tan extraño como el 2022.
Speed Dial – Pleasance Dome, 3-29 de agosto (excepto el 16)
Cuando se trata de fusionar el teatro físico con la comedia, la compañía teatral Spies Like Us está en lo más alto. Sus adaptaciones de 2017 y 2018 de Nuestro hombre en La Habana y Woyzeck fueron algunos de los espectáculos más comentados del Fringe, llenos de diálogos ágiles y movimientos coreografiados con maestría. Ahora, vuelven con su primer espectáculo original Speed Dial, ambientado en los años setenta y que, al parecer, explora “la conexión, el perdón… y los crucigramas crípticos”. Crucigramas, en efecto…
Liz Kingsman: One Woman Show – Traverse Theatre, 16-28 de agosto (excepto el 22)
Liz Kingsman actuó por primera vez One Woman Show en el Teatro del Soho el año pasado con las entradas agotadas. Las interminables críticas de cinco estrellas que recibió hablan por sí solas. En esta parodia de los espectáculos en solitario dirigidos por mujeres que dominan el Fringe, la comedia de Kingsman lleva la “observación” a un nivel completamente nuevo, con un ojo para detectar tropos de los que ni siquiera te habías dado cuenta. La tasa de gags se sale de la escala, mientras que el espectáculo te hace perder la cabeza en cada momento; volverás a tropezar en la Royal Mile, borracho de risa.
Lea la crítica completa aquí.
Phil Wang: The Real Hero in All This – Assembly George Square, 15-21 de agosto
Phil Wang (o “Philly Philly Wang Wang”, como lo conocerás) está de vuelta en el Fringe este año y Dios mío, tenemos suerte de tenerlo. En su nuevo espectáculo The Real Hero in All This (El verdadero héroe en todo esto) explorará “la raza, la familia y todo lo que ha pasado en su pequeña vida en Filadelfia”. El mundo de Wang es tan intrínsecamente encantador que no puedes evitar que te absorba.
Jordan Brookes: This Is Just What Happens – Monkey Barrel Comedy, 3-28 de agosto (excluyendo los lunes)
¿Cómo describir la comedia de Jordan Brookes en una palabra? La mayoría diría “incómoda”. En su primer espectáculo desde que ganó el Premio de Comedia de Edimburgo en 2019 (gracias a la pandemia es el ganador más longevo, como señalan sus carteles), lleva su capacidad de hacer que el público se retuerza a nuevos niveles. Esto es lo que pasa se centra en una interacción casual en 2019 que se le ha quedado grabada: las cosas se ponen raras.
Lee la reseña aquí.
Hungry – Roundabout @ Summerhall, 3-28 de agosto (excepto 4, 9, 16, 23)
Chris Bush ha sido descrita como “la dramaturga más ocupada de Gran Bretaña” – pero eso no le impide dar la talla. Hambrientosu nuevo espectáculo con Paines Plough, muy divertido y sincero, es una historia de amor contada a través de una lente culinaria. Explora la relación que surge entre Lori, una chef de un restaurante de lujo, y Bex, un camarero del mismo establecimiento. Su romance se convierte en una lente a través de la cual se ven la clase, la raza y la apropiación cultural. Venga por las deliciosas metáforas gastronómicas, quédese por el agudo comentario social.
Lea la crítica aquí.
Jinkx Monsoon: ¡Ella todavía se sale con la suya! – Asamblea George Square Gardens, del 6 al 18 de agosto
Jinkx Monsoon se convirtió en un nombre reconocible tras aparecer en RuPaul’s Drag Race en 2013, definiéndose a sí misma como “la principal drag queen judía narcoléptica de Seattle”, pero la actuación en directo siempre ha sido su pan de cada día. Su nuevo espectáculo, en el que vuelve a formar equipo con su viejo colaborador Major Scales, promete ser un cabaret de voces impresionantes, interacción con el público y bromas sobre el pene. ¿Qué es lo que no le gusta?
In PurSUEt – Underbelly Cowgate, 4-28 de agosto (excepto el 15)
El exitoso espectáculo de Eleanor Higgins In PurSUEt, que comenzó su andadura en el Fringe de 2019 como un espectáculo de 45 minutos, regresa este año en su forma completa. La Sue del título es la leyenda de la comedia Sue Perkins, objeto de obsesión y deseo de una mujerque quiere que sepas que no necesita terapia para su adicción al alcohol, en realidad. Es una potente exploración de la salud mental y el abuso de sustancias, pero siempre se las arregla para encontrar también el humor.
Nish Kumar: Your Power, Your Control – Assembly George Square, 22-28 de agosto
El nuevo espectáculo del principal cómico político británico Nish Kumar es un juego de dos mitades. La primera se centra en un momento crucial y noticioso de la carrera de Kumar: una historia de Brexit, odio en línea y, erm, pan. En la otra, encontrarás el tipo de comentario político abrasador que ha hecho que Kumar sea amado y odiado a la vez. El mundo en el que vi Tu poder, tu control en enero es, básicamente, irreconocible a estas alturas, pero puedes esperar que el programa de Kumar se adapte constantemente a los cambiantes titulares. ¿Quién sabe siquiera quién dirigirá nuestro país para entonces? En cualquier caso, Kumar es la persona más indicada para desmenuzarlos.
Lea la crítica aquí.
Lara Ricote: GRL/LATNX/DEF – Monkey Barrel Comedy, 3-28 de agosto (excepto el 17)
La ganadora de Funny Women 2021, Lara Ricote, debuta este año en el Fringe y es un talento a tener en cuenta. Procede de México (vía Ámsterdam) y, en su espectáculo, explora su identidad como mujer latina, sorda (Ricote lleva audífonos con Bluetooth, lo que significa que podría estar escuchando un podcast de crímenes reales en cualquier momento) y mujer. Como ella los llama: “chistes de minorías para multitudes mayoritarias”.
Comments