By 
Kim Sherwood no sería un buen espía. Mientras trabajaba en Doble o Nada – la primera de una nueva trilogía de novelas de suspense que la novelista de 33 años está escribiendo bajo la atenta mirada del patrimonio del creador de James Bond, Ian Fleming, fue enviada a probar el Alpine A110 S. Es un coche deportivo adecuadamente lujoso del tipo que Bond suele preferir; el único inconveniente era que Sherwood no tiene licencia para conducir, y mucho menos para matar. También tenía instrucciones estrictas de no revelar a los empleados de Alpine por qué estaba allí.
Mientras avanzaba por las calles empedradas de Edimburgo, el conductor del coche de carreras se preguntaba en voz alta por qué Sherwood estaba garabateando tantas notas. “Le dije que estaba escribiendo un libro sobre coches”, recuerda, hablando por videollamada desde su casa en Bath. “Parecía lo más fácil de decir, pero entonces se volvió hacia mí y me dijo: “¿Pero no sabes conducir?”. Se ríe. Se ha quedado sin palabras. “Es cierto”, responde tartamudeando. “Es un libro muy limitado”.
Aunque Sherwood no sea la escritora que uno querría que trabajara en una enciclopedia de automóviles, era exactamente la persona que la familia Fleming buscaba para resolver su dilema actual: ¿cómo encaja Bond en el mundo en 2022? Después de que el año pasado No Time to Die diera a la era cinematográfica de Daniel Craig un sonoro capítulo final, han abundado los rumores sobre lo que el futuro podría deparar al tan querido personaje. ¿Cambiarían los productores la etnia o el género de 007? Puede que no. Los últimos rumores procedentes de Pinewood sugieren que el próximo Bond en pantalla será simplemente “más joven y más alto” que la versión de Craig.
En Doble o nadaSherwood presenta su propia y novedosa solución a la cuestión de Bond: deshacerse de él. Al principio del libro, 007 está desaparecido, presuntamente secuestrado por una nefasta empresa militar privada conocida como Rattenfänger. Tras la desaparición de Bond, seguimos a sus colegas del MI6 mientras recorren el mundo.
Está la 003 Johanna Harwood, una antigua traumatóloga y, quizás inevitablemente, un antiguo amor de Bond. Se encuentra en un triángulo amoroso con otro agente: un brillante matemático, Sid Bashir, que responde al nombre en clave 009. También está tras la pista de Bond Joseph Dryden, 004, un antiguo soldado de las Fuerzas Especiales que fue herido en Afganistán y al que se le ha colocado un implante cerebral que le conecta con el ordenador cuántico del MI6, Q. En torno a este nuevo equipo, Sherwood puebla Doble o nada con muchas figuras conocidas de los libros originales de Fleming. Algunos han pasado a desempeñar nuevos papeles. Moneypenny, por ejemplo, ha sido ascendida de secretaria fiel a jefa de la sección 00.
En total, Fleming escribió 12 novelas y dos colecciones de relatos cortos de la serie Bond, un número superado hace tiempo por las 25 películas de Bond llevadas a la pantalla por Eon Productions. Desde la muerte de Fleming en 1964, la tarea de mantener a Bond vivo en la página ha recaído en una larga lista de autores como Kingsley Amis, Sebastian Faulks y Anthony Horowitz.
Sherwood, cuya premiada primera novela Testamento se publicó en 2018, llevaba mucho tiempo soñando con seguir sus pasos. Tuvo su primer contacto con el Bond de Fleming mientras crecía en el norte de Londres, a los 12 años. “Te preguntas: ‘¿Está bien que lea esto?'”, recuerda. “Es un mundo adulto, no sólo por el sexo y la violencia, sino también porque hay una oscuridad en el personaje. También está el existencialismo de la Guerra Fría. Da la sensación de que te dejan entrar en este mundo secreto de adultos”.
Después de ganarse a la familia Fleming con las historias de su afición a Bond de toda la vida, Sherwood se puso a investigar cómo podría ser ese mundo secreto en la actualidad. “Fue muy divertido investigarlo, aunque en algunos momentos resultaba inquietante por lo que ocurría”, dice. “Por supuesto, Fleming tenía experiencia de primera mano en la inteligencia naval, pero me fijé en el tipo de cosas que le interesaban y lo utilicé como modelo”. Doble o nada también presenta a un antagonista multimillonario llamado Sir Bertram Paradise, que ha desarrollado una máquina con la que planea controlar el clima, y así beneficiarse de la crisis climática.
“Mucha de la tecnología sobre la que escribe Fleming era de vanguardia”, explica Sherwood. “Acababa de ocurrir o estaba a punto de ocurrir. Así que me fijé en algunas de las tecnologías que utilizan ahora las organizaciones de inteligencia, como la computación cuántica; la interfaz cerebro-ordenador de 004 surgió de una especie de improvisación.juntos cinco cosas diferentes que se están desarrollando y pensar: ¿qué pasa si pones todo eso junto?”
Con coches rápidos y artilugios ingeniosos, todo ello tranquilizadoramente, Doble o nada también se enfrenta a cuestiones más filosóficas sobre el lugar que ocupa Bond -y, por extensión, Gran Bretaña- en el mundo. En un momento dado, 007 es descrito como “el chico de los carteles de un imperio en decadencia”. En una escena crucial, un agente de los Rattenfänger se burla de Harwood por su amor a Bond. “Te has tragado su mito como un niño se traga la medicina”, le dice. “Toda la fuerza de tu país reside en el mito: el mito del imperio, el mito de Churchill, el mito de Scotland Yard y de Sherlock Holmes. El mito de James Bond”.
Sherwood dice que este pasaje se inspiró en una escena de la quinta novela de Bond de Fleming, Desde Rusia con Amorpublicada en 1957, en la que los rusos conspiran para desestabilizar a Gran Bretaña. “Hablan de desmoralizar a la nación, por lo que quieren atacar un símbolo de Gran Bretaña”, explica Sherwood. “Deciden que el Secreto [Intelligence] Service, como Churchill y Sherlock Holmes, es un símbolo de Gran Bretaña, y que si se destruye el mito, se derrumba el país.”
Con Bond, Fleming estaba contando su propia historia sobre lo que representa Gran Bretaña. “Bond fue creado en una época de racionamiento”, señala Sherwood. “Era una época de verdaderas penurias, y de desolación, y de cambios significativos en el imperio británico, cuando la mayoría de los países estaban obteniendo su independencia. Fleming inventa este personaje que tiene estrechos vínculos con Jamaica, que vuela por todo el mundo, que come estos alimentos lujosos y bebe vinos lujosos. Realmente es una especie de fantasía y un símbolo de lo que se había perdido, que Fleming estableció desde el principio”.
Incluso en esas primeras novelas, Fleming ya estaba desmontando y poniendo a prueba su propia creación. “En Desde Rusia con AmorFleming está señalando y diciendo: ‘Mira, ¿has visto lo que he hecho? Hice un mito de Gran Bretaña. Ahora veamos si puedo destruirlo'”.
Esa tensión corre como un tejido conectivo a través de Doble o Nadauna novela en la que 007 es una presencia constante a pesar de su ausencia física. En cambio, vemos a Bond desde la perspectiva de múltiples personajes: viejos colegas como Moneypenny, Felix Leiter y Bill Tanner; ex amantes como Harwood; y adversarios como Rattenfänger. “Me encantan esos momentos en los que vemos a Bond desde fuera”, dice Sherwood. “Refleja lo que hacemos como nación. Especular sobre Bond es esencialmente un pasatiempo nacional, así que quería hornear eso en la historia.”
En cuanto a Gran Bretaña, el país que emerge en las páginas de Doble o Nada es un país orgulloso y heroico, capaz de construir sobre sus mitos existentes para encontrar su papel en un mundo post-Brexit. “Es una visión de Gran Bretaña que se preocupa por cosas como la crisis climática y por proteger a otras personas, no solo nuestros propios intereses”, dice Sherwood, que publicará la siguiente entrega de su trilogía en 2023 antes de concluirla al año siguiente. “Creo que eso es lo que representa Bond en muchos sentidos, porque es un héroe global. No es el MI5, es el MI6. Está en el mundo y es globalmente querido. Me haría feliz si pudiera transmitir a los lectores que Bond representa una Gran Bretaña inclusiva y solidaria”.
Ya está a la venta ‘Doble o nada’, de Kim Sherwood
Comments