By 
Se siente extraño pasar tanto tiempo fuera de Gilead en The Handmaid’s Tale. Pero con Serena recién instalada como marioneta diplomática del Comandante Lawrence en Toronto y June y Luke acercándose a algo que parece una reconciliación romántica, aquí es donde la serie vive ahora. Lo que solía ser una serie sobre la fuga de la prisión se ha transformado en un espectáculo sobre la revolución política.
El episodio de esta semana – “Querida Offred”- es ligero. Las circunstancias de nuestros personajes no cambian tanto como sus perspectivas. Si el episodio tiene un punto principal, es mostrarnos que la situación en Toronto es más frágil de lo que pensamos. Moira califica la ciudad de “ciudad de refugiados superpoblada”. Un paso en falso de cualquier solicitante de asilo, como el acalorado June, podría tener un impacto negativo en toda la comunidad.
También tenemos una visión asombrosa y descorazonadora de hasta qué punto los ideales de Gilead han penetrado en otros países. Venezuela busca en la joven nación una guía sobre cómo establecer un programa de siervos propio. Incluso los canadienses, influenciados por la efusión pública de dolor que Serena inspiró en el funeral de Fred, han accedido a permitir que el estado fascista establezca un “centro cultural” en el corazón urbano de Ontario. Fuera del portentoso edificio, los agresivos manifestantes pro-Gilead se enfrentan a los que piden el fin de su reinado asesino.
Dentro de sus fronteras, Galaad no es tan estable como los forasteros podrían creer. Pero fuera de Galaad, la nación evidentemente no es tan despreciada como erróneamente suponía.
Los padres de Hannah se están deshaciendo, pero al menos lo hacen juntos
Voy a decirlo: June (Elisabeth Moss) se merecía que le gritaran en el patio de recreo. ¿Te diste cuenta de la parábola tan deslucida que estaba creando con ese columpio infantil? Tuvo suerte de que Nichole no se amotinara. Imagínate lo que pensarían los transeúntes si el bebé de la celebridad de June tuviera una crisis muy pública.
En cambio, es June la que se vuelve loca. Cuando una desconocida enloquecida la llama “afortunada” por haber estado en Gilead para que Dios la recompensara con un nuevo bebé, la respuesta de June es empujarla violentamente contra el columpio. Además de preocuparme por el estado mental de June, la desquiciada interacción me hizo sentir curiosidad por las políticas de inmigración de Gilead. Seguro que el estado acogería a una nueva y ansiosa adepta como esta mujer. Puede que no sea la adecuada para una sierva, pero aún podría hacer pan.
El terapeuta de la familia de June y Luke atribuye el arrebato de la desconocida a un contagio de manía por la infertilidad, un diagnóstico tan extraño que me alegro de que no se hayan molestado en desgranarlo. Y el terapeuta explica la propensión nerviosa de June a la violencia -que a mí no me pareció tan diferente de la propensión cotidiana de June a la violencia- al hecho de que Serena haya vuelto a Canadá. En cualquier caso, es agradable ver a June trabajando en su rabia totalmente justificada.
Extrañamente, el odio de June y Luke hacia Serena finalmente los acerca. Cuando June acecha la nueva embajada de facto de Gilead con una pistola cargada, Luke (O-T Fagbenle) no se enfada, aunque su solución preferida es que la propia embajada quede atrapada en los trámites burocráticos (algo sobre los permisos de construcción).
De hecho, al final del episodio, puede que sea el personaje con más ganas de que su mujer mate a Serena (Yvonne Strahovski). Pero cuando June se encuentra a dos metros de su némesis, no consigue apretar el gatillo. Tal vez sea el brutal adoctrinamiento de Gilead o las palabras de aquella mujer frenética del parque que aún retumban en su oído, pero June no matará a una mujer embarazada.
Es el día de llevar a tu mujer al trabajo
Serena parte en su primer día como diplomática de Gilead ante el mundo sólo para descubrir que, sin estatus de inmigración en Canadá, está confinada en la propiedad de Gilead: una iglesia y una rectoría en proceso de ser convertida en el “Centro de Información de Gilead”. Y todavía está bajo el control de Lawrence (Bradley Whitford), que ha estado rechazando invitaciones de consulados extranjeros en su nombre. Tal vez para demostrarse a sí misma que tiene algún poder, Serena envía a June un anuncio sobre la embajada, dirigido a mano a “Offred”.
Es esa adorable obertura la que le hace ganar una visita a la oficina de Luke, a quien hace chasquear como un lápiz. Le bastan unos pocos comentarios para meterse en su cabeza, donde supongo que vivirá hasta que él muera. Ella se las arregla para llamarlo un padre incapaz que permitió que su esposa cargara con todo el riesgo para salvar a Hannah y recordarle que su mujer tenía el “apoyo” de Nick, todo ello en un puñado de frases pronunciadas enel tono frío que utiliza para las cortesías. Así que quizás Serena Joy sea una diplomática eficaz después de todo.
Pronto queda claro que quizá nunca lo sepamos. Cuando las protestas en el exterior del centro de Gilead se vuelven violentas – June realiza un disparo de advertencia cuando un agitador golpea a Moira (Samira Wiley) – Serena pierde rápidamente su santuario. Pero el lugar al que la lleva su equipo de seguridad es aún más preocupante: el complejo cerrado de una rica familia canadiense que parece vivir bajo las leyes de Gilead, hasta el vestido verde de la esposa, incluso sin un estado patriarcal que lo ordene.
El lado más suave de la tía Lydia
De vuelta a Gilead, la recuperación de Janine (Madeline Brewer) continúa. Ha perdido su fuerza física cuando Esther la envenenó, pero sinceramente parece revitalizada espiritualmente. Defiende a Esther cuando Lydia (Ann Dowd) la llama pecadora y le reprocha sus métodos violentos y abusivos. Después de que Lawrence se niegue a permitir que Lydia modifique el programa de las siervas -quiere que las siervas permanezcan en el centro rojo en lugar de ser destinadas a las casas de los comandantes, donde éstos pueden ser sucios y violentos-, al menos pide a Janine que le ayude a formar a las nuevas siervas de forma más humana.
La tía Lydia se compromete con la compasión, y Luke y June tienen sexo adrenalínico y con ganas de matar a Serena. En The Handmaid’s Taleesto es lo más cerca que estamos de las buenas noticias.
La quinta temporada de ‘The Handmaid’s Tale’ estrena episodios semanalmente en Estados Unidos a través de Hulu. La fecha de emisión en el Reino Unido aún está por confirmar
Comments