The Handmaid’s Tale temporada 5: Los 4 mayores puntos de discusión del episodio 3

Es una guerra total entre June y Serena, y estoy emocionada y decepcionada a la vez.

Emocionada porque Elisabeth Moss e Yvonne Strahovski son asombrosas cuando sus personajes enloquecidos se enfrentan.

Las razones de mi decepción son probablemente obvias para cualquiera que haya estado viendo esta serie desde el primer día. El enemigo puede ser el estado de Gilead, que robó a la hija de June y la convirtió en una esclava sexual, pero la mala ha sido durante mucho tiempo Serena. Antes de eso, para June, era la tía Lydia. Incluso con el telón de fondo del patriarcado distópico, The Handmaid’s Tale es una implacable pelea de gatas.

Ahora, Serena es enviada de vuelta a Canadá con más libertad de la que jamás podría acceder dentro de Gilead, además del bebé que siempre ha anhelado. También se le ha asignado un personal, un cofre de guerra y la misión diplomática de mostrar al mundo que incluso el totalitarismo tiene un lado suave. Es mucho, pero yo diría que su enemiga June tiene aún más: un grupo de refugiados inadaptados que la apoyan, su inagotable voluntad de liberar a Hannah de las garras de Gilead y el simple hecho de que está inequívocamente en el lado correcto de esta batalla.

La caza de Hannah continúa

El tercer episodio, “Border”, sigue la estela del segundo. June, Luke y Moira intentan descifrar lo que vieron de Hannah en la pantalla gigante de la plaza Dundas de Toronto. Llevaba un color púrpura, ¿verdad? Más tarde aprenderán que es el color reservado para las esposas en formación.

June está desesperada por hablar con Nick, al que ha visto junto a Hannah en la cobertura del funeral. Moira (Samira Wiley) la lleva a la frontera, donde conoce a un grupo de refugiados que realizan misiones de comunicación suicida en Gilead. Se vuelven completamente fanáticos de June, por el papel que jugó en el intercambio del Comandante Waterford por prisioneros la temporada pasada, por el papel que jugó en el rescate de ese avión lleno de niños el año anterior. Para Moira y Luke, June es una bala perdida. Pero para estas mujeres, que viven en los márgenes de la tierra de nadie, es una heroína. Por supuesto, llamarán a Nick por ella.

Pero el viaje hace algo más que restaurar una línea de comunicación abierta con su novio de Gilead. Restablece silenciosamente a June en un lugar de esperanza. Esto es lo que es “Mayday” – una colección de gente que agita por el cambio. June no era buscando el Mayday cuando se abrió camino desde Boston a Chicago la temporada pasada. Ella era Mayday todo el tiempo. Cuando se encuentra con un combatiente por la libertad que está volviendo a Gilead para reunirse con su mujer y su hijo – “No puedo dejarlos atrás”, le dice-, casi se puede ver cómo giran los engranajes. Ella es todavía Mayday. ¿Qué hace June en los suburbios de Toronto?

Cómo resolver un problema como el de Serena

Serena Joy es demasiado independiente para desempeñar el obediente papel de esposa de Gilead, pero también está demasiado comprometida con la causa como para dejar su largo vestido verde y rehacerse como una canadiense liberal.

Todavía en Gilead, después del funeral de Fred, se reúne con Nick (Max Minghella) y su esposa Rose (Carey Cox), además de los padres adoptivos de Hannah (The Mackenzies) y Joseph (Bradley Whitford) para la más aburrida de las cenas. Hablan sobre todo de lo importante que es que alguien mate a June, la “adversaria mutua” de todos. Sin embargo, después del postre, Serena propone a la viuda Joseph un matrimonio de conveniencia. Ella quiere volver a casa, a Boston, y, como hombre sin esposa, los días de Joseph en el poder están contados. Pero ella lo juzga mal. Lo que le pasa a Joseph es que en realidad no cree en el proyecto de Galaad; sólo le entusiasma tener el poder de hacerlo en primer lugar

Así que Serena se equivoca cuando le dice a Mark que vuelva a Toronto sin ella. Ella no tiene el poder de decidir quedarse. Los mandos convocan una reunión especial para recordárselo. Ella sube al avión porque le dicen que tiene que subir. Ella va a hacer las órdenes de su nación en el extranjero porque es lo que ellos quieren.

Supongo que lo mejor es que ahora será libre para explorar el subtexto vagamente romántico que ha estado construyendo con Mark a pesar de mis mejores intentos de ignorarlo. Lo malo es que está al alcance de la furiosa June.

Vale, tal vez dejar que Janine muera ya

Anteriormente fui largo en cómoimportante es ver a June victoriosa antes de que termine este espectáculo. ¿Pero Janine? Ella ha perdido un bebé y un ojo y – una y otra vez – su libertad. Así que tal vez sea el momento de dejar que esta chica escape de su rollo mortal. En un movimiento tan sentimental como egoísta, la tía Lydia (Ann Dowd) interpreta el envenenamiento de Janine (Madeline Brewer) por parte de Esther como una forma de castigo dirigida a ella. Pide que la Sra. Putnam lleve a la hija de Janine, Angela, al hospital con la esperanza de que la proximidad pueda revivir de algún modo a su madre biológica. Esto es Lydia haciendo penitencia y enmendando sus errores. Funciona, pero ¿es realmente una bendición recuperar la salud si eso significa que Janine pasa el resto de su vida trabajando junto a Lydia?

La complicada red de enredos de Nick

Para ser un hombre que habla poco, Nick atrae mucha atención. Se ve amenazado por el comandante Mackenzie, que insinúa que Nick puede haberse casado con Rose para acercarse a su poderoso padre. Mark renueva la oferta de América de utilizarlo como doble agente a cambio de una eventual huida a Canadá, donde Nick podría reunirse con June y su hija, Nichole. Pero él rechaza el trato… al menos por ahora.

Y al final del episodio, Nick finalmente habla con June por teléfono. Le asegura que Hannah está a salvo, aunque en esa forma relativa de Gilead. Luego deja caer la noticia de que ahora está casado. En un movimiento que me dice que Nick era un canalla antes de ser un comandante, sigue la admisión con el astuto recordatorio: “Ya sabes cómo son las cosas aquí”, que parece un código para “¡pero prefiero estar contigo!”. Nick y June hablan en voz baja, como lo harían los ex reticentes. June quiere saber si le gusta Rose; Nick quiere historias sobre Nichole. June promete mantenerse a salvo, lo que suele ser una garantía vacía viniendo de June. ¿Pero como promesa a Nick, el último hombre que la conoció y amó? No lo sé. En cierto modo le creí.

Lo cual fue ingenuo, ahora lo veo. Este programa es realmente magnífico en la entrega rutinaria de un gran final. Sólo tomó cinco minutos para que June se lanzara de nuevo al peligro. Intercepta el coche de Serena a su regreso de Gilead y le dice a Serena que se mantenga alejada de Hannah, a pesar de que Serena está a cientos de kilómetros de Hannah, al igual que June.

Pero June la amenaza porque tiene que seguir moviéndose. Las palabras “no puedo dejarlas atrás” revolotean por su mente como una acusación o incluso una invitación. Lo único que June quiere es Hannah. Lo único que le interesa más allá de Hannah es su odio hacia Serena. Incluso cuando June está desesperada e impotente, siempre está Serena para odiar.