Indignación en Corea del Sur por un anuncio que “cosifica sexualmente” el ajo

Un anuncio publicitario en Corea del Sur para promocionar una variedad de ajo regional de Hongsan desató la indignación, porque era demasiado cachondo.

En lugar de hacer el recorrido tradicional de una familia o unos campesinos cortando unos ajos para añadirlos a un plato salado, Hongseong adoptó un enfoque diferente.

Club A.V. informó que realizó un anuncio sobre una mujer que quiere tener relaciones sexuales con un bulbo de ajo-humanoide.

Ahora, con la notoriedad del comercial que se derivó de una extensa campaña de marketing, los agricultores de Corea del Sur se han unido para denunciar el comercial y hacer que se retire de YouTube y de las carteleras.

Ver el vídeo aquí por ti mismo si te atreves.

Reid McCarter, el autor de la historia, se dirigió a Twitter para compartir la historia.

“Escribí sobre un ajo caliente”, decía su pie de foto.

Regístratea nuestro boletín semanal gratuito Indy100

Poco después, la gente acudió a las redes sociales para expresar sus sentimientos y burlarse del anuncio.

“El ajo DEBE ser objetivado sexualmente imo”, bromeó otro.

“Eso sí que es una historia”, añadió otro.

Otra persona se sumó y escribió: “Por fin un cambio social significativo”.

The Associate Press publicó consiguió una traducción y resumió el diálogo del anuncio.

Explicaron que es una parodia de la película de 2004 Once Upon A Time In High School donde una mujer que está encaprichada con el ajo describe a su aromático amante -y al propio ajo de Hongsan- como “duro” y “muy grueso”.

Cuando el anuncio se emitió en las vallas publicitarias de Seúl y Daejon, el momento de una mujer que está perdidamente enamorada de un tipo con un bulbo de ajo por cabeza provocó el revuelo de influyentes organizaciones agrícolas nacionales.

La Liga de Campesinos de Corea y la Asociación de Campesinas de Corea hicieron una declaración en la que pedían castigos para los creadores del anuncio, “medidas para evitar incidentes similares” y una disculpa.

“No podemos reprimir nuestro asombro. El vídeo ofendió a las personas que lo vieron y asestó un gran golpe a la imagen del producto agrícola que los agricultores han cultivado laboriosamente”, decía el comunicado.

Por otra parte, el AP también señaló que las organizaciones calificaron el anuncio de “sugerente” e “inapropiado”.

Como resultado, los funcionarios de Hongseong dijeron que han retirado el vídeo de su canal de YouTube y dejaron de emitir el anuncio en las vallas publicitarias la semana pasada.

Hasta ahora, el condado no ha hecho ninguna declaración oficial sobre el asunto. Los funcionarios también dijeron que están en conversaciones sobre cómo responder a las peticiones de los agricultores.

Opina en nuestra democracia de noticias. Haz clic en el icono de upvote de la parte superior de la página para ayudar a subir este artículo en la clasificación de indy100.