By 
La antigua casa del bardo nacional de Escocia cobra vida virtual gracias a un equipo de la Universidad de Glasgow.
La granja Ellisland, donde Robert Burns vivió de 1788 a 1791, ha sido recreada en su forma del siglo XVIII en el popular videojuego Minecraft por estudiantes y académicos.
El equipo de unos 15 estudiantes y posgraduados, que forman parte de la Sociedad Minecraft de la universidad, trabajó junto con el Robert Burns Ellisland Trust para construir la granja tal y como la conocieron Burns y su familia.
Los jugadores de Minecraft tendrán la oportunidad no sólo de escuchar la poesía y las canciones de Burns mientras exploran la granja, sino también de interactuar en escocés con el poeta y su esposa, Jean Armour.
Se cree que será la primera vez que se utilice el escocés en el juego, que atrae a casi 140 millones de usuarios globales activos mensualmente.
El proyecto es una asociación entre la Universidad de Glasgow, el Robert Burns Ellisland Trust, que gestiona el Museo y la Granja Ellisland en Dumfries y Galloway, y la South of Scotland Destination Alliance.
Los estudiantes fueron contratados para el proyecto por Interface, que ayuda a las empresas escocesas a crecer poniéndolas en contacto con expertos académicos.
El proyecto fue financiado por el Fondo de Liderazgo y Recuperación del Turismo del Gobierno escocés, que apoya a las empresas y a las compañías turísticas dirigidas por la comunidad mientras el sector se recupera del impacto de la pandemia del coronavirus.
Bailey Hodgson, presidente y cofundador de la Minecraft Society, dijo que los probadores del juego informaron al equipo de que el juego les animaba a querer visitar Ellisland en la vida real.
Hodgson dijo: “Hemos trabajado estrechamente con Joan McAlpine en Ellisland, junto con el Dr. Timothy Peacock y el Dr. Matthew Barr, para asegurarnos de que creamos una experiencia auténtica que capta la granja tal y como la habría conocido Burns, al tiempo que tiene elementos educativos.
Este juego de Minecraft abre Ellisland a un número potencialmente grande de niños y jóvenes de todo el mundo
Joan McAlpine
“Los jugadores pueden interactuar con Burns, así como utilizar esta experiencia para leer y escuchar sus obras.
“Todos los que han trabajado en el juego están encantados con el proyecto que hemos creado. Esperamos que todos los que lo experimenten pasen un rato agradable a la vez que aprenden algo sobre Burns y su obra.”
Joan McAlpine, directora de desarrollo empresarial del Robert Burns Ellisland Trust, añadió: “Las atracciones del patrimonio siempre se esfuerzan por atraer a nuevos públicos diversos y este juego de Minecraft abre Ellisland a un número potencialmente elevado de niños y jóvenes de todo el mundo.
“Conocerán Auld Lang Syne, pero puede que no sepan dónde se escribió o por quién.
“El juego incluye una nueva versión de la canción realizada por nuestra administradora, la cantante Emily Smith, y el audio original de Tam O’Shanter.
“Estamos muy emocionados y nos ha encantado trabajar con Bailey y el equipo de la Universidad de Glasgow”.
Comments